ספינה ענקית שנראית כאילו איננה מסיימת לחצות את המסך, חרבות אור, שני רובוטים שמפטפטים ודמות מדאיגה לבושה שחור... עבור הצופים בפריס ב-1977 המסע מתחיל. מלחמת הכ étoiles של ג'ורג' לוקאס מגיעה רשמית לבתי הקולנוע הקולנועים הצרפתיים ב-19 באוקטובר 1977, כמעט חמישה חודשים לאחר יציאתה בארה"ב. ברחוב שדרות צ'אמפ-אליזה, הסרט מוקרן בין היתר ב- Gaumont Champs-Élysées ו- Marignan. במרחק כמה קילומטרים משם, ה- גרנד רהקס גם הוא משתתף בהשקת phénomène בפריס.
ההפצה הצרפתית הייתה בתחילה מתוכננת לשבוע קודם, לפני שנדחתה בשל הכנת עותקי 70 מ"מ. פרט טכני שמזכיר את האופן שבו הסרטים הגדולים היו מושקים אז: כמה אולמות יוקרתיים שימשו כחלון תצוגה, עם פורמטי הקרנה שיכולים להפוך הקרנה לאירוע.
ה-Gaumont Champs-Élysées מצויד במיוחד לאירוע. שנפתח ב-1971, הקולנוע, שעליו כיום כבר איננו פעיל, כלל אז אולם של כ-500 מקומות ישיבה, עם מסך גדול וציוד שמאפשר הקרנת 70 מ"מ. בדרך כלל ממוקד באותן exclusivités קולנועיות גדולות, הוא יארח כאן את ה-19 באוקטובר את אותו אופרת חלל אמריקאית. 몇 מאות מטרים בלבד למטה, גם ה-Marignan מציע את הסרט בפורמט המרשים הזה.
הצרפתים אינן מגיעים לחלוטת את היקום החדש הזה. כמה שבועות קודם לכן, מלחמת הכוכבים הוצגה בפסטיבל הקולנוע האמריקאי בדוויאל בספטמבר 1977, שם ההקרנה כבר תופסת תשומת לב. הפנומן אמריקאי זכה גם לסיקור בכלי התקשורת הצרפתיים, שמספרים על התורים הארוכים לפני בתי הקולנוע באמריקה, על הכנסות שיא ועל הופעת תעשיית מוצרים נלווים גדולה. הצופים בפריז יודעים אפוא שמגיע סרט בלתי רגיל, למרות שאינם יודעים עדיין איזה מקום הוא ייקח בתרבות הפופולרית.
כי הסרט הארוך של George Lucas בולט בנוף הקולנועי של אותה תקופה. עלילתו שואבת השראה מסרטי האבירים, מהמערבונים, מסרטי ההרפתקאות ומ-science-fiction, בעוד הקרבות בחלל ואפקטי effets spéciaux שלו מציעים תמונות שעדיין לא נראו כמוהן בהיקפן.
לצדו מצטרפת הסימפוניה של ג'ון ויליאמס, שהנושא המוביל שלה הופך במהרה לחלק שאינו נפרד מהסאגה. דארת' ויידר, הנסיכה ליאה והכוח מופיעים בדמיונם של הקהל הצרפתי, הרבה לפני ההמשכים, הפרקים המקוריים, הסדרות והמוצרים המלוָווים שעתידים להפוך את Star Wars לאחת מהפרנצ'ייז הידועים בעולם.
הקליטה הקריטית בצרפת איננה בהכרח אחידה. חלק מהפרשנים מעריכים את השילוב בין מסורת ההרפתקאות למסע מדע בדיוני, בעוד שאחרים נראים באופן ברור יותר שמרניים מול מופע זה שנועד לציבור רחב מאוד. העיתונאי והמבקר ז'אן-לואי בורי נמנה עם אלה שמגינים על הסרט, והדגיש בעיקר את יכולתו להתחבר מחדש להנאתם של סיפורי-ההרפתקאות הגדולים. ישנם גם צופים אחרים שסבורים יותר על מקומם של האפקטים המיוחדים ועל הבידור הספקטקלרי.
אבל הקהל מחליט מהר! מלחמת הכוכבים הופכת לאחד ההצלחות הגדולות של שנת 1977 בצרפת, לאחר שכבר העלתה את בקופות הקולנוע האמריקאיות. הסרט יוליד שני המשכים בשנים שלאחר מכן: הקיסרות מכה שנית בשנת 1980 ושובו של הג’די בשנת 1983.
פרט קטן שמזכיר כמה הצופים של 1977 עדיין פוגשים סאגה שאינה אומרת את שמה. באוקטובר אף אחד לא הולך לראות Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir. הסרט נקרא בפשטות Star Wars בארצות הברית ו-La Guerre des étoiles בצרפת. הציון "Épisode IV" והכותרת A New Hope ייתפסו בשם הסרט רק מאוחר יותר, כאשר ג'ורג' לוקאס יפתח עוד את הכרונולוגיה של היקום שלו!
להעמיק עוד:
Star Wars Day 2026 : יום מלחמת הכוכבים 2026: אירועים ל-4 במאי בפריז ובאיל-דה-פרנס
יום מלחמת הכוכבים 2026 חוגג את הסאגה של ג'ורג' לוקאס בפריס ובאזור איל-לה-פרנס ביום 4 במאי. אטרקציות, חוויות, מסלולי ביקור ואירועים למעריצים: הנה התוכנית ל-May the 4th שכדאי לגלות באזור. [קרא עוד]
בדיסניוורלד פאריס, Star Wars Hyperspace Mountain מזמין את המבקרים לקרב חללי ב-Discoveryland. יציאה בזינוק, מסלולים כשהראש למטה והמוזיקה מהסאגה: זה מה שמצפה לכם על הגלגל הענק של פארק דיסני לנד, יחד עם כמה טיפים מעשיים לפני ההמראה. [קרא עוד]
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 19 באוקטובר 2026
מקום
גוומן שצ'נס-אליזה
31 Av. des Champs-Élysées
75008 Paris 8
חישוב מסלול
נְגִישׁוּת
גִישָׁה
המטרו 1 או 9 – פרנקלין רוזווולט
Star Wars Day 2026 : יום מלחמת הכוכבים 2026: אירועים ל-4 במאי בפריז ובאיל-דה-פרנס
Star Wars Hyperspace Mountain: התמודדו מול האימפריה בדיסנילנד פריז
