שריפת שוק Enfants-Rouges: למה היה האוצר הזה של מורשת פריז כה יקר ערך?

על ידי Rizhlaine de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 12 באוקטובר 2026 בשעה14:17
הושמד בשריפה ב-12 באוקטובר 2026, שוק הילדים-האדומים היה השוק המקורה הוותיק ביותר בפריס. סקירה של 411 שנות היסטוריה בשכונת מרה.

בלילה שבין ה-11 ל-12 באוקטובר 2026 פרצה שריפה חזקה שאכלה את שוק הילדים האדומים, השוכן ב-39, רחוב ברטני, ברובע המרהי. השוק המזון המכוסה העתיק ביותר בפריס היה הרבה יותר ממקום אוכל מהנה שאהבו תושבים ותיירים. נוסד בשנת 1615 והוכר כאתר מורשת היסטורית משנת 1982, הוא היה עדות יקרה לפריז של פעם. נחזור על תולדותיו.

Marché des Enfants Rouges, le plus ancien marché de Paris !Marché des Enfants Rouges, le plus ancien marché de Paris !Marché des Enfants Rouges, le plus ancien marché de Paris !Marché des Enfants Rouges, le plus ancien marché de Paris ! שריפה בפריז: שוק הילדים האדומים נפגע, האש בשליטה
שוק הילדים האדומים, שנמצא באזור השלישי של פריז, נפגע משריפה במהלך הלילה שבין ה-11 ל-12 באוקטובר 2026. האש כובתה, אך השוק הוכרז כ"ניזוק לחלוטין" על ידי ראש עיריית פריז-סנטר. [קרא עוד]

שוק שנולד בשנת 1615, בתקופת שלטונו של לואי ה-13

להבין את חשיבותו של שוק הילדים-האדומים, יש לחזור יותר מארבעה מאה שנים לאחור, לתקופה שבה לפריז היה פנים שונה לחלוטין. אנחנו בשנת 1615. לואי השלושה-עשר מלך צרפת והרובע מרה ממשיך לעצב את פניו. בהקשר הזה נוצר שוק חדש שאמור היה לספק את תושבי האזור.

באותה תקופה עדיין לא דובר על ילדי האדומים, אלא על השוק הקטן של המארה. הארכיונים של פריז שמים עליהם גם מסמכים הקשורים להקמתו, ובמיוחד בקשות שהוגשו למלך ואיגרות מלכותיות מתקופת 1615. לאורך המאות עבר המקום אינספור דורות של סוחרים ולקוחות, כששינויים בהיסטוריה של פריז מלווים את נתיבו. יעד ראוי להערכה הוא שוק השכונה הזה, שעתידו להיות הוותיק מבין השווקים המכוסים של הבירה.

מדוע נקרא שוק הילדים האדומים?

מאחורי השם המפתיע הזה מסתתר סיפור שהוא קדום הרבה יותר מהשוק עצמו. בשנת 1536, מרגריטה דה נאוואר, אחותו של המלך פרנסואה הראשון, הייתה זו שעמדה בבסיס הקמת מוסד שנועד לארח ילדים יתומים בשכונה.

מה שמייחד אותה? הילדים הקטנים המסתתרים שם לובשים בגדי בד אדום, הצבע הקשור לצדקה הנוצרית. סימן Distinctif זה מעניק להם במהרה את הכינוי «ילדי האדומים». המוסד סוגר את שעריו בשנת 1772, אך זכרו נחרט עמוק בשכונה. בסוף המאה ה-18, השוּק הישן הקטן של המראי כך מכונה לשם שוק הילדים-האדומים, בהוקרה לאותם הילדים.

אתר מורשת היסטורי שכמעט הפך לחניון!

השריפה בשנת 2026 איננה הפעם הראשונה שבה קיומו של שוק הילדים האדומים נמצא בסכנה. ב-8 במרץ 1982 הוכר השוק כמונומנטים היסטוריים, הכרה רשמית בערכו התרבותי. אך ההגנה הזאת איננה מונעת מהאתר לעבור תקופה קשה.

בשנות ה-1990 השוק נהיה מיושן ומתפורר, ובסופו של דבר נסגר בשנת 1994. עלו הצעות להריסתו ולהקמת חניון במקום — מהלך שנראה מובטח. לא כך הדבר: תושבי השכונה והסוחרים ייחדו לעצמם חלק מהותי מהפרויקט והחלו במאבק להצלת אולם השוק. התארגנות ציבוריתmemored? לא, התארגנות ציבורית נוצרה כדי להציל את המקום, וחלקם אפילו ישנו מול השוק כדי להילחם על השימור שלו.

המאבק שלהם נשא פרי. השוק שופץ לבסוף תחת הנהלתה של הארכיטקטית פלורנס בוגנואה ונפתח שוב בשנת 2000, כשהוא נכנס לפרק חדש בהיסטוריה שלו.

קטע קטן מהפריז הישן שהפך לצומת המטבחים של העולם

שוק הילדים האדומים לא היה יקר ערך רק בזכות קדמותו או ההגנה התרבותית שהוא שומר על השכונה. הוא היה גם משמעותי בדיוק בגלל מה שהוא הביא לחיי היומיום המקומיים. מתחת לכיפתו של השוק, מילאו אנשים את המקום כדי לקנות ירקות, גבינה, בשר ודגים. אך בהדרגה השוק התפתח והחל לארח גם בעלי מסעדות וכיילנים שמציעים מאכלים מהעולם כולו.

מטבח יפני, מרוקאי, איטלקי, לבנוני ואפילו אפרו‑אנטיליאני: השוק הישן של המאה ה-17 התפתח למטרייה מרofת של טעמים. היכולת שלו להתחדש מבלי לאבד את זהותו היא שמייחדת אותו כל כך. בניגוד למרכבה שנשארה תקועה בעבר, שוק הילדים‑האדומים היה מורשת חיה, שמתחזקת בכל יום על ידי הסוחרים, המבקרים הקבועים, השיחות והמפגשִים.

עתידו של שוק הילדים-האדומים עדיין נותר לכתוב מעתה והלאה. אך דבר אחד ודאי: 411 שנות ההיסטוריה שלו נטועות בזיכרון של פריז.

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי

מקום

39, Rue de Bretagne
75003 Paris 3

חישוב מסלול
נְגִישׁוּת

מילות מפתח : פריז 3, רובע Enfants Rouges, פריז
הערות