פסטיבל הקולנוע הסיני 2026 בצרפת ובפריז: התוכנית והסרטים

פסטיבל הקולנוע הסיני בצרפת חוזר לעונותו ה-11 מה-10 במאי עד ה-30 ביוני 2026, בכעשר ערים צרפתיות כולל פריז. סרטים בבכורה, קלאסיקות משוחזרות ותערוכה גדולה נמצאים בתכנית.

הפסטיבל לסרטים סיניים בצרפת (FCCF) חוזר לעוד מהדורה 11 עמוסה במיוחד, מה-10 במאי עד ה-30 ביוני 2026. בפריז, הקרנות מתקיימות בקולנוע Pathé Palace, אולם היוקרה החדש שנבנה על ידי רנצו פינו, צמוד לאופרה גרנייה ברובע ה-9, וכן בPathé les Fauvettes ובFoundation Jérôme Seydoux-Pathé ברובע ה-13, ובChristine Cinéma Club ברובע ה-6. עבור חובבי הקולנוע הסיני שאינם מוזמנים לבקר בסין, זה ללא ספק האירוע המרכזי של השנה.

אילו סרטים נמצאים בתוכנית של פסטיבל הקולנוע הסיני 2026?

ארבעה חלקים מהמהדורה הזו: הצצות חדשות, סרטים קלאסיים, תיעודים ו קולנוע וירטואלי. הקטע הצצות חדשות מאגד יצירות עדכניות, רובן טרם ראו אור בצרפת. הסרט הפותח, Scare Out (2026), הוא מותחן ריגול בבימוי Zhang Yimou, שהופק בסביבה העתידנית של שנזן, עם ג'קסון ייי וז'ו יילונג. כלקוח מכך, הערב של ה-10 במאי בפאת' Palace צפוי להיות מוצלח.

בנוסף לשאר שמות שכדאי להכיר: The Lychee Road (2025), קומדיה היסטורית על פקיד משושלת טאנג שנשלח למסור ליצ’ים טריים אל חצר הקיסר בפחות משלושה ימים; הדרמה Like a Rolling Stone (2024), המבוססת על סיפור אמיתי של סו-מין שאף לעזוב את בעלה בגיל 56 ולנסוע לבד בסין ברחבי הארץ, ובכך הפכה לדמות מוכרת ברשתות החברתיות; ואהב Viva la vida (2024), מסגרת על שני צעירים שמתממים זה לאש, תומכים זה בזה. בנוסף, הדוקו-חלל Shenzhou 13 (2025), הסרט הראשון שצולם ב-8K מהחלל, והאנימציה Curious Tales of a Temple (2025) של סטודיוס Light Chaser Animation, שמאגד שישה במאים לשישה סגנונות אנימציה בסרט אחד. כבר נהנינו בעבר מהקרנתם Chang'an בפסטיבל 2024.

סרטים קלאסיים ותיעודיים, לראשונה בפסטיבל

זהו החידוש של מהדורה זו: מדור שלם המוקדש הסרטים הקלאסיים המשוחזרים. La Divine (1934), עם ראואן לינגיו, מוצג לראשונה בצרפת בגרסתו המשוחזרת ב-4K. Children of Troubled Times (1935) גם הוא בתוכנית, פחות מוכר לציבור הרחב אך סקרן במיוחד: שיר-הפתיחה שלו הפך להמנון הלאומי של סין. בצד הדוקו-מסמכים נשמרת ההיצע: הטרילוגיה על הצייר הצר-סיני Zao Wou-Ki, הסרט על המלחין Chen Qigang, וLa Cité oubliée de la dynastie Ming, בבימוי הצרפתי Stéphane Bégoin.

תערוכה נושאית על 120 שנות קולנוע סיני מוצגת ב מרכז התרבות הסיני בפריס (הרובע השביעי) מה-19 במאי עד ה-19 ביולי 2026. הסטודיו הצילום של נאנג'ינג, דרמה היסטורית שנראה בבתי הקולנוע בצרפת בינואר 2026, גם הוא בתכנית של המהדורה הזו.

מהם שגרירי הפסטיבל ואורחי הכבוד של פסטיבל הקולנוע הסיני 2026?

בערב הפתיחה ב-10 למאי, ז'אן-ז'אק אַנוּד ו-אן פואנטיין משמשים כשגרירים של המהדורה הזו, לצד הבמאי ז'אנג ימואו. איזבל הופרט היא האורחת הכבוד: לאחרונה הייתה מועמדת לפרסי César עבור האישה העשירה ביותר בעולם של טרייה קליפה, והיא עדיין אחת השחקניות הצרפתיות הפעילות ביותר בזירה הבינלאומית, מה שמתאים לאווירת הפסטיבל. ה-CNC ו-Unifrance תומכים באירוע, כמראה לפנורמת הקולנוע הצרפתי שמתקיימת בעשר ערים בסין.

איפה ומתי מתקיים הפסטיבל בצרפת?

בפריז, מ-10 עד 24 במאי 2026. לאחר מכן: שטרסבורג מ-20 במאי עד 1 ביוני, ליון מ-21 במאי עד 18 ביוני, ברסט מ-29 במאי עד 12 ביוני, טולוז מ-4 עד 6 ביוני, מרסיי וקאן מ-12 עד 14 ביוני, מונטרגיס מ-22 עד 24 ביוני, ולראשונה בניו קלדוניה (4-7 ביוני) וללה ראוניון (5-7 ביוני).

הפסטיבל הזה נועד לחובבי קולנוע סקרנים, אך לא רק להם. עם קומדיות, דרמות, אנימציה ודוקומנטריים, יש כאן משהו שימשוך קהל רחב יותר מלבני חובבי הקולנוע האסייתי. התוכנית המלאה באתר cinechine.org.