Színházra adaptált

Tout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à Paris

Tout le bleu du ciel, Mélissa Da Costa regénye a La Pépinière Színházban Párizsban

Az Ég teljes kéksége, Mélissa Da Costa regényének adaptációja, Mikaël Chirinian rendezésében, érkezik a párizsi Théâtre La Pépinière-be 2026. szeptember 3-tól december 5-ig.
Article 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-Martin

A Büntető Törvénykönyv 353. cikke a Petit Saint-Martinnál

Adaptált a Tanguy Viel regényéből, a Büntető Törvénykönyv 353. cikkelye című darab a Rond-Point Színházban a [date] és a [date] között érdemes felfedezni. Egy kriminális ügybe enged bepillantást, amit a bíró előtt mesélnek el, a társadalmi feszültség és a belső dráma között.
Tribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux Mathurins

Helybeli muszlim férfi megpróbáltatásai: Ismaël Saidi a Théâtre des Mathurinsban

A helyi muzulmán férfi megpróbáltatásai – Ismaël Saidi egyedülálló, önéletrajzi előadása érkezik a Théâtre des Mathurinsbe Párizsba 2026. szeptember 19. és december 26. között.
Napoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-Montparnasse

Napóleon, Maxime d’Aboville a Poche-Montparnasse-ban

Napóleon, Maxime d’Aboville által jegyzett és vele közreműködő új előadása érkezik a Théâtre de Poche-Montparnasse Színházba Párizsba 2026. augusztus 31-től kezdve, hétfőnként 19:00-kor.
Terre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au Contrescarpe

Emberek földje, Saint-Exupéry adaptációja a Contrescarpe színpadára

Az emberiség földje, Antoine de Saint-Exupéry regényének Pierre Devaux által készített adaptációja, visszatér a Le Contrescarpe Színházba Párizsban 2026. augusztus 28-tól.
La Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtre

A Háló, Laetitia Colombani regényéből készült előadás a színházban

La Tresse, Laetitia Colombani regényének Johanna Boyé rendezésében készült színpadi adaptációja érkezik a Théâtre de la Renaissance-be Párizsba 2026. szeptember 25-étől 2027. január 10-ig.
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

Az Öröm, Olivier Ruidavet egyszemélyes előadása a Théâtre de Parisban

La Joie, Charles Pépin regényéből Olivier Ruidavet által adaptált egyszemélyes előadás, a Théâtre de Paris – Salle Réjane színpadán 2026. október 1-től november 21-ig kerül műsorra.
Le Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre Libre

A Halott Költők Köre visszatér a Théâtre Libre-be.

A Halott Költők Társasága, az ikonikus film színházi adaptációja Olivier Solivérès rendezésében visszatér a Théâtre Libre-be Párizsban 2026. szeptember 11. és 2027. január 10. között.
La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe

La Promesse de l'Aube, Romain Gary regényének adaptációja a Théâtre de la Contrescarpe színházban.

Tigran Mekhitarian által megalkotott A hajnal ígéretének adaptációja visszatér a Le Contrescarpe Színházba 2026. augusztus 8-tól.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

Oliver Twist, Dickens musical-színháza a Lucernaire-ben

Oliver Twist visszatér a párizsi Lucernairebe 2026. szeptember 9-től. Ez a Charles Dickens alapján készült családi zenés darab Ned Grujic rendezésében.
Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

Alexis Michalik Edmondja visszatér a Théâtre du Palais Royal színházba: kritikánk

Edmond, Alexis Michalik harmadik színházi darabja, amelyet a Palais Royal Színházban mutattak be 2016-ban, még mindig műsoron van az I. kerület színházában. Több mint öt Molière-díjjal jutalmazták eddig, s a darab 2026. október 2-től újra műsorra kerül.
Chers parents : Photo André Dussollier, Thomas Solivérès, Pauline Clément, Miou-Miou, Arnaud DucretChers parents : Photo André Dussollier, Thomas Solivérès, Pauline Clément, Miou-Miou, Arnaud DucretChers parents : Photo André Dussollier, Thomas Solivérès, Pauline Clément, Miou-Miou, Arnaud DucretChers parents : Photo André Dussollier, Thomas Solivérès, Pauline Clément, Miou-Miou, Arnaud Ducret

Kedves Szülők VOD-on: a családi vígjáték már elérhető.

Kedves Szülők, Emmanuel Patron családi vígjátéka André Dussollierrel, Miou-Miouval és Arnaud Ducret-tel 2026. június 29-től vásárolható és bérelhető VOD-ként elérhető.
La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critiqueLa prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critiqueLa prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critiqueLa prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique

Legközelebb, amikor porba hullasz, Vassili Schneider-rel együtt, térj vissza 2026 decemberében Párizsba.

A közönség sikere által lendületbe jött produkció a "La prochaine fois tu mordras la poussière" színházi utazását folytatja, egy igen várt párizsi visszatéréssel. Adaptálva Panayotis Pascot regényéből Paul Pascot által készített darab a Trianon Színházban kerül előadásra 2026. december 19. és 2027. január 2. között, Vassili Schneiderrel, aki az 2025-ös Molières-díjat is kiérdemelte.
Cyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des Abbesses

Cyrana: Jean-Pierre Jeunet színdarabot rendez a La Manufacture des Abbesses Színházban

Cyrana, azaz Juliette Wiatr által írt és rendezett kamarajáték, Jean-Pierre Jeunet rendezésében, a párizsi La Manufacture des Abbesses színházában látható 2026. március 2-től április 11-ig.
"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud

Egyszer volt... a színház: Maestro a Renaissance Színházban

Egyszer volt... a show, Albert Barillé klasszikus sorozatának színpadi adaptációja, amely a párizsi Renaissance Színházban kerül műsorra 2026. április 22., 23. és 24-én, délután 2 órakor.
Une odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule Montmartre

Louisa és a Négy leány: a zenés színházi előadás a Funambule Montmartre-ban

2026. március 7. és május 10. között a Funambule Montmartre Színház bemutatja Louisa May Alcott, a „March doktor négy lányának” szerzőjének kevésbé ismert életét. Egy egyedi előadás, amelyben a színház, az éneklés és a zongora élő fellépése ötvöződik, ezt a zenés színházi műsort egy olyan lázadó nő sorsáról szól, aki olyan szenvedélyesen és vonzóan volt képes megalkotni saját hősnőit, mint amilyen ő maga volt.
Diderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 Clés

Diderot en plein cœur: komédia a Théâtre Les 3 Clés színházban

Fedezze fel <em>a Diderot en plein cœur című</em>, Diderot ihlette komédiát a Théâtre Les 3 Clés színházban Párizsban, 2026. január 20. és április 14. között.
Forcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la Concorde

Fanatikus: egy színész-cyclistának ad helyet a Concorde Színház

Forcenés, Jacques Vincey 2026-os rendezvénye, amely Philippe Bordas története alapján készült, Léo Gardy közreműködésével, a 18-tól 28-ig tartó párizsi dátumokon a nagy kerékpáros mítoszával foglalkozik.
La véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de Nesle

Az Orfeusz és Eurüdiki valódi története: egy újraértelmezett mitológia a Nesle Színházban

Szürreális és bohózális színházi előadás, a Valódi történet Orfeuszról és Eurüdikéről újraértelmezi az antik mítoszt a Nesle Színházban, 2026. január 2-24. között.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Apró bosszúságok a házasságban: Balzac a Színpad Kuckójában

Petites misères de la vie conjugale, Balzac adaptációja Pierre-Olivier Mornas tolmácsolásában, december 13-tól játsszák a Montparnasse Színház Pici Zseb Színházában.