Színházra adaptált

Le Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie Théâtre

Le Horla: klasszikus darab a Folie Théâtre-ban

Fedezze fel Frédéric Gray rendezésében Maupassant Le Horla című művének adaptációját a Folie Théâtre-ban 2025. november 13-tól 2026. február 1-ig.
12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot

12 dühös ember: visszatér a Reginald Rose regényéből adaptált színdarab - kritikánk

A Francis Lombrail francia adaptációja, Charles Tordjman rendezésében, 2025. szeptember 25-től visszatér a Théâtre Hébertot színházba.
La Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène Parisienne

A pestis: színházi adaptáció a La Scène Parisienne színházban

A „Dögvész” című darab, Albert Camus műve nyomán, Augustin Grandgeorge rendezésében, a La Scène Parisienne színpadán látható 2026. január 12. és február 10. között.
Dernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des Mathurins

Dernier coup de ciseaux: interaktív krimi a Théâtre des Mathurins színházban

Fedezze fel a Dernier coup de ciseaux című interaktív krimikomédiát, Sébastien Azzopardi és Sacha Danino alkotását, a Théâtre des Mathurins színházban 2026. június 30-ig.
The Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden Globes

Az apa: az Anthony Hopkins főszereplésével készült mélyen megindító film a France 3-on

Florian Zeller Az apa című drámáját Anthony Hopkins és Olivia Colman főszereplésével 2025. szeptember 29-én 21.10-től sugározza a France 3 csatorna.
La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe

La Promesse de l'Aube, Romain Gary regényének adaptációja a Théâtre de la Contrescarpe színházban.

Tigran Mekhitarian Romain Gary La Promesse de l'Aube című művének adaptációja 2025. október 2-án nyílik a Théâtre Le Contrescarpe színházban.
Orgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisité

Büszkeség és balítélet... vagy majdnem a Théâtre Saint-Georges-ban: a darabot meghosszabbították

A Théâtre Saint-Georges az Orgueil et Préjugés vadonatúj feldolgozásának ad otthont, amely paródiát, zenét és maró humort ötvöz. A modern újragondolásban öt tehetséges színésznő és egy zenész vet minket bele a Bennet nővérek szeszélyes kalandjaiba, Johanna Boyé rendezésében.
Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy

Kopogás: Omar Sy ügyesen manipulál a France 3 vígjátékában

A Knock, Lorraine Levy vígjátéka Omar Sy, Alex Lutz és Ana Girardot főszereplésével 2025. július 28-án 21.10-től lesz látható a France 3 csatornán. A vicces, pajkos film egy faluban játszódik, amely minden kódexet a feje tetejére állít. És meglepetés! Van 5x2 jegyünk és 2 példány a darabból, amit elajándékozunk. Találkozunk az oldal alján!
Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris

A három testőr a Théâtre du Palais-Royal színházban: kaland az egész családnak

Alexandre Dumas híres freskója 2025. október 11-től a Théâtre du Palais-Royalban elevenedik meg Jean-Philippe Daguerre és Charlotte Matzneff élénk, családbarát feldolgozásában.
Peau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre Montparnasse

Peau d'homme : Laure Calamy visszatér a Théâtre Montparnasse-ba a kultikus képregényben

2025. október 8-tól a Peau d'homme, Hubert és Zanzim ikonikus darabja a Théâtre Montparnasse-ban elevenedik meg Léna Bréban új rendezésében. A címszerepben Laure Calamyval a főszerepben ez a színházi adaptáció a beavató mesét, Ben Mazué dalait és Leïla Ka koreográfiáját ötvözi, hogy egy új, varázslatos színpadi élményt teremtsen.
Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon

Pallaksch pallaksch! Marie-José Malis színházi laboratóriumot talál ki a Petit Odéonban

A Petit Odéon 2025. november 26-tól 2025. december 6-ig a Pallaksch pallaksch! (Elemi darabok), Marie-José Malis alkotása, amely a nézőteret a szcenikai kutatás terévé alakítja át, valahol a szövegalapú színház és a műhelygesztus között.
Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306

Josef Mengele eltűnése: az Olivier Guez regénye alapján készült egyszemélyes előadás, kibővített változatban.

Könyvbarátok figyelem: Olivier Guez: Josef Mengele eltűnése című könyve 2025. szeptember 2-tól kerül a színházba. A La Pépinière Théâtre-ben játszott darab a 20. század végének egyik legnagyobb embervadászatának történetét meséli el.
L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon

Pasolini Pétrole című műve Sylvain Creuzevault rendezésében az Odéonban

A 2025. november 25. és december 21. között a Festival d'Automne keretében bemutatott Pier Paolo Pasolini Pétrole című filmje Sylvain Creuzevault rendezésében radikális és pazar látványossággá válik. Egy olyan alkotás, amely legalább annyira politikai, mint amennyire irodalmi.
Visuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond point

A büntető törvénykönyv 353. cikke a Théâtre du Rond-Pointban: egy izgalmas krimi

A Tanguy Viel regénye alapján készült, a 353. cikk a törvénykönyvből című előadás a Théâtre du Rond-Pointban látható a [date] és a [date] között. Elmerülés egy bíró előtt elmesélt bűnügybe, társadalmi feszültség és intim dráma között.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Le Bonheur conjugal: Tolsztoj a bensőséges viszony szívében a Théâtre de Poche Montparnasse-ban

A Théâtre de Poche Montparnasse 2025. május 23-án mutatja be Le Bonheur conjugal című, Leó Tolsztoj darabjának adaptációját Anne Richard főszereplésével. Finom elmélkedés a szerelemről, a mindennapi életről és az idő múlásáról.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

A láthatatlan ember rejtélye: színház, mágia és science fiction a Le Lucernaire-ben

A Le Lucernaire egy eredeti, szabadon H.G. Wells világa által inspirált produkciót mutat be, amely a színházi illúzió és a kortárs elmélkedés keveréke. A láthatatlan ember rejtélye fantasztikus utazást ígér, ahol a tudomány és a képzelet összefonódik.
Visuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs Elysées

Les Liaisons Dangereuses: a Comédie des Champs-Élysées színpadán feldolgozott regény - kritikánk

Párizsban színpadra adaptálták Pierre Choderlos de Laclos Les liaisons dangereuses című levélregényét! A darabot a La Comédie des Champs-Élysées színházban 2025. április 27-ig játsszák. Mit szólna hozzá, ha a francia irodalom egy jelentős művét láthatná színházban?
Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937

A Figaro házassága: Mozart újra a Palais Garnier színpadán

2025. november 15. és december 27. között Mozart Figaro házassága kerül színre a Palais Garnier-ben egy olyan produkcióban, amely egy korabeli operaház színpadának kulisszái mögé helyezi a cselekményt.
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

Arsène Lupin, az úriember illuzionista: egy varázslatosnak és kalandosnak ígérkező előadás.

Arsène Lupin 2025. október 5-től érkezik a Théâtre des Variétés színházba az "Arsène Lupin, az úri illuzionista" című családi előadással, amely a színházat, a bűvészetet és a kalandot ötvözi.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Az ártatlanok: színdarab az orosz forradalmi terrorizmusról

Marina Taasheva rendezőnő a Théâtre de l'Épée de Bois-ban mutatja be a Les Innocents című darabot, amelyet a 20. század eleji orosz szövegek ihlettek. A darab 2025. április 10-től április 27-ig tart.