A falak nyelve: a kínai nyomatokat bemutató kiállítás a Musée des Arts Décoratifs-ban

2026. március 18. és június 28. között a Bútor- és Művészeti Múzeum bemutatja a „Kiállítás” című tárlatát, mely a Falak nyelve. Nyomatok Kínától Notre-Dame-ig címet viseli, és az nyomtatás művészetére koncentrál. Az Illusztrációs és Ázsiai Tavasz Szakmai Fórum alkalmából a múzeum egy egyedülálló válogatással mutatja be a kínai és francia gyűjteményeket a Bútor- és Művészeti Múzeum archívumaiból, Eugène Grasset-től Jean Dubuffet-ig, emellett Émile‑Auguste Reiber művein keresztül felvonultatva a nyomatkészítés hagyományát.

• Olvassa el még
• A heti kedvezmények Parisban és Île-de-France-ben, március 2-tól 8-ig, 2026
• Ingyenes múzeumok és műemlékek Párizsban és az Ile-de-France régióban: kulturális tippek

Számottevő körülbelül száz műalkotás, tárgy és eszköz segíti majd a látogatókat abban, hogy felfedezzék az régi kínai technikákat, de a is, különösen a legújabb nyomatokat, melyeket a Párizsi Notre‑Dame restaurálásakor, a falakon készítettek Santiago Hardy sziklamászó és Delphine Syvilay kutatási mérnök, a Historikus Emlékművek Kutató Laboratóriuma (LRMH) szakemberei közösen.

Az impresszió, egy több évezredes technika, elsősorban azzal a céllal alkalmazott módszer, hogy időben megörökítsük és „belevésük” történelmünk nyomait. Ezzel szemben, a múzeum egy húszhoz közeli példát mutat be az impressziókra, melyeket Kínában készítettek körülbelül 1890/1900 környékén, többek között sírkövek domborműveiből, buddhista barlangrajzokból vagy sírkövek díszes vízszintes szalagjából. A kiállítás folytatásaként bemutat néhány francia példát a XIX. és XX. századról, hangsúlyozva a korszak művészeinek esztétikai érdeklődését az impresszió iránt.