Tudtad ezt? Miért hívják a Rue des Boulets pályaudvart Rue des Boulets-nek?

Által Rizhlaine de Sortiraparis · Frissített 2025. október 14.-kor13:39
A 9-es vonalon a Rue des Boulets megálló néha megzavarja az utasokat, és még mosolyt is csal az arcukra, amikor kettős jelentést kap. De honnan ered ennek a metrómegállónak a neve? Megmagyarázzuk.

A 9-es vonal mentén a"Rue des Boulets" egy olyan név, amely kíváncsivá tesz, és néha mosolyra fakasztja az embert. Ha valakire gondol, aki gyakran hibázik, gyakran nem tudja, hogy ez a Párizs keleti részén található állomás valójában honnan származik.

A Rue des Boulets sokkal régebbi, mint maga a metró. Már 1672-ben megtalálható a párizsi térképeken, amikor Versailles még csak az első lépéseket tette, Párizs külvárosai pedig mezők, műhelyek és poros utak vidám keverékei voltak.

A legelterjedtebb változat szerint a "boulets" szerény, de nagyon hasznos széngolyókra utal. Ezeket az apró, tömör, fekete tüzelőtéglákat a párizsi otthonok fűtésére árulták. Könnyen halmozhatók, szállíthatóak és elégethetőek voltak, ezért adhatták a nevüket az utcának, amely átutazó vagy kereskedelmi hely lehetett.

Ez egy teljesen hihető lehetőség, különösen mivel Párizsban nem ritka, hogy helyi gazdasági tevékenységekből származó utcanevekkel találkozunk: rue de la Forge-Royale, rue de la Corderie, rue des Filles-du-Calvaire (de ez egy másik történet).

Egy másik, bukolikusabb hipotézis szerint a "boulets" a "boulaie", azaz a nyírfákkal beültetett hely átváltozása. Ez a fajta fonetikai átalakulás nem ritka, különösen, ha évszázadokról van szó. El tudunk képzelni egy kis nyírfaerdőt a későbbi 11ᵉ arrondissement szívében? Nem értem, miért ne.

Egyesek inkább harci eredetre utalnak: a "boulets" utalhat tüzérségi lövedékekre, amelyeket talán a környéken gyártottak vagy tároltak. Bizonyos időkben a kerületben fémipari kézművesek és műhelyek működtek a régi erődítmények közelében. Ezt a lehetőséget semmi sem támasztja alá, de jól mutatja, hogy a párizsi utcanevek milyen mértékben őrzik sokkal mozgalmasabb múlt emlékét, mint azt a látszat sugallja.

A Rue des Boulets megálló 1933. december 10-én nyílt meg, amikor a 9-es vonalat kelet felé meghosszabbították. Kezdetben a meglehetősen hosszú Rue des Boulets - Rue de Montreuil nevet kapta. 1998-ban, hogy könnyebbé tegyék a feliratozást (és elkerüljék a turisták összezavarását), egyszerűen átnevezték Rue des Boulets-re.

Itt egy vicces tény: maga az utca is változott az idők során. 1944-ben az északi szakaszát rue Léon-Frot-ra nevezték át, egy helyi tanácsos és ellenállási harcos tiszteletére. A déli rész azonban megtartotta történelmi nevét... és több mint 90 éven át a metró utasainak rejtvények forrása volt.

Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.

Hasznos információ
Hozzászólások
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést