Indiai örökség, helyek és negyedek Párizsban

Által Manon de Sortiraparis · Megjelent 2023. november 6.-kor23:04
Mit szólna Párizs indiai örökségének, helyeinek és negyedeinek felfedezéséhez?

A Diwali 2023 ünnepségek gyorsan közelednek. November 12-én az indiai nép és a hinduk által ünnepelt nagy fényünnep ugyanolyan színesnek, mint amilyen grandiózusnak ígérkezik, nemcsak Indiában, hanem azokban a városokban és országokban is, ahol az indiai diaszpóra megtalálható, és ez alól Párizs sem kivétel.

Míg egyesek már most nyálcsorgatva várják a hagyományos specialitások cseréjét és megkóstolását a családjukkal, mások azt tervezik, hogy kihasználják ezt a globális ünnepet, hogy felfedezzék vagy újra felfedezzék a főváros indiai örökségét és helyszíneit. Az indiai kultúra jelenléte Párizsban talán nem szembetűnő, de nem is hiányzik, amit bizonyos városrészek, fedett átjárók és számos templom is bizonyítanak a városban és az Ile-de-France régióban.

Az indiai maharadzsák, művészek és más értelmiségiek 19. századi érkezésétől kezdve, akik azért jöttek, hogy részt vegyenek Párizs társadalmi eseményeiben és pezsgő kulturális életében, a következő században a drágakőkereskedők letelepedéséig a 9. kerület alsó részén, nem feledkezve meg az eredetileg Pondicherryből származó indiaiakról, akik a népszerű 10. és 18. kerületet választották, hogy üzleteket és éttermeket nyissanak, a pakisztáni és indo-pakisztáni családok, akik az 1970-es években érkeztek Strasbourg Saint-Denis környékére, a Srí Lanka-i tamilok és a bangladesiek- az indiai szubkontinensről számos közösség él Párizsban, mindegyiknek saját nyelve van - urdu, pandzsábi, tamil -, saját írásmódja, saját vallása - hinduizmus, szikhizmus, buddhizmus.

Mára az üzletek a Gare du Nord és a La Chapelle negyedekbe költöztek, és egy igazán kozmopolita és színes negyedet hoztak létre, amelyet Kis Jaffna vagy Kis India néven ismernek.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

Le passage Brady
46 rue du Faubourg-Saint-Denis és 33 boulevard de Strasbourg között
Paris 10

A fodrászairól, indiai-pakisztáni éttermeiről és indiai termékeket árusító élelmiszerboltjairól híres Passage Brady az első megálló a séta során. Ez az 1828-ban megnyitott fedett galéria számos üzletnek ad otthont, amelyek közül néhány az 1970-es évekből származik.

Ezek közül aVelan élelmiszerbolt igazi intézménye ennek a fedett átjárónak, amelyet 1972-ben a Pondicherryből származó Antoine Ponnoussamy nyitott meg. Füstölők, fűszerek, chutney, de friss gyümölcsök és zöldségek, virágnyakláncok, stólák, szobrocskák és ékszerek- az élelmiszerbolt India minden ízét, illatát és színét kínálja egy helyen.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

La Chapelle "Little Jaffna"
Paris 18

Kicsit északabbra, a Gare du Nord és a Gare de l'Est sínek közé beékelődve találkozunk a La Chapelle negyeddel, amelyet általában Párizs indiai negyedeként emlegetnek, de valójában ugyanolyan Srí Lanka-i. A buddhista Srí Lanka-i és hindu tamil bevándorlási hullámok óta, a Srí Lanka-i polgárháború idején, az 1980-as években, a negyed valóságos Kis-Indiává változott. A La Chapelle metróállomástól a rue Louis Blanc-ig, a rue Perdonnet-n és a rue Cail-on keresztül a színes kirakatok ugyanúgy utazásra hívnak.

Különösen a női üzletek vannak tele ruhákkal, ékszerekkel, szépségápolási termékekkel és textíliákkal, de nem csak ezek. Az élelmiszerboltok is légióskodnak, akárcsak a cukrászdák, virágüzletek, ékszer- és füstölőboltok.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

Sri Manicka Vinayakar Alayam templom, a "Ganesh-templom"
17 Rue Pajol
Paris 18

Ha átkelünk a Boulevard de la Chapelle-n, felfedezhetjük a Rue Pajol 17. szám alatt található Sri Manicka Vinayakar Alayam templomot, vagy egyszerűbben Ganesh-templomot, amelyet az elefántfejű istenségnek szenteltek. A pazarul díszített hindu imahelyet 1985-ben Vaithilingam Sanderasekaram alapította az eredeti címen, mielőtt a jelenlegi helyére költözött. Ezt a hindu templomot, amely a főváros legrégebbi és egyben az első Franciaországban, elsősorban a Srí Lanka-i, a Nyugat-Indiából, Mauritiusról és a Réunion-szigetről származó hinduk látogatják, de valójában mindenki előtt nyitva áll, feltéve, hogy tiszteletben tartják a hagyományokat - leveszik a cipőt, tiszteletet mutatnak, és nem fényképezkednek bent.

A Ganesh-templom küszöbét átlépve felfedezheti a sok szobrot, különösen Ganesh istenét, és a legtisztább dél-indiai és ázsiai hagyomány szerint vegetáriánus ételt fogyaszthat a hívőkkel. Erről az istentiszteleti helyről indul a Ganesh Fesztivál felvonulása augusztus utolsó vasárnapján, mielőtt bejárná a 18. kerületet.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

A Sivan Parvathi templom
159 avenue Paul Vaillant Couturier
93120 La Courneuve 93120 La Courneuve

Miért ne folytathatná ezt a sétát a körgyűrű másik oldalán? Irány La Courneuve, Seine-Saint-Denis, ahol számos indiai szubkontinensről származó közösség él, különösen Srí Lanka-i, pakisztáni és indiai családok, akik az 1990-es években telepedtek le itt - a bérleti díjak itt alacsonyabbak, mint a fővárosban -, valamint néhány pandzsábi szikh család.

Lehetetlen eltéveszteni a Sivan Parvathi templomot, amely La Courneuve szívében, az út mentén áll, és amelynek csodálatos, színes homlokzatát a hindu hitvilág, különösen Siva alakjai díszítik. Itt is részt lehet venni a pooja, a napi vallási szertartásokon, feltéve, hogy bizonyos feltételek teljesülnek. Ez egyben lehetőséget ad arra is, hogy egy pillanatot megosszunk a tamil hindu közösséggel. Nézze meg ezt a részletes leírást a templomról!

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

Gurdwara Baba Makhan Shah Lubana templom
14, avenue Jean Jaurès
93350Le Bourget 93350Le Bourget

Még mindig templom, de más kultúra, más nyelv és más istentiszteleti forma a Le Bourget-ban található szikh templomban, mindössze 15 perc sétára. Itt az észak-indiai szikhek üdvözlik a kíváncsiakat templomukban, ahol hagyományos énekek hangzanak fel a gurdvarában, a mindenki számára nyitott imahelyen. Az előző két hindu templomnál józanabb környezetben részt vehetnek egy szertartáson és együtt étkezhetnek.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

A Gurdwara Singh Sabha templom
16, rue de la Ferme
93000 Bobigny 93000 Bobigny

Ez Seine-Saint-Denis legnagyobb szikh temploma, de egyben az első gurdwara is, amely 2000-ben nyílt meg Franciaországban. A keleti stílusú, három kupolával rendelkező Gurdwara Singh Sabha templom mindenki, hívők és látogatók számára egyaránt nyitva áll. A felső emeleteken hagyományos pandzsábi ételt fogyaszthatunk, és imádságnak szentelhetjük magunkat a szentelt teremben, ahol a Guru Granth Sahib néven ismert szent könyv trónol. A Vasakhi és az Örökség Napok alkalmával vezetett túrákat szerveznek a templomról és a szikhizmusról.

Ettől az istentiszteleti helytől indul a Vasakhi fesztivál felvonulása, majd Bobigny utcáin keresztül folytatódik, amelyet a Khalsa-rend 1699. április 14-i születésének megünneplésére szerveztek, amely intézményesítette az öt K - a szikhek öt szent tulajdonságának - uralmát. A programban szerepelnek a szikh harcművészet bemutatói, dalos felvonulás, a szent könyvet szállító szekér felvonulása és hagyományos vegetáriánus étkezés.

Sharma Ji - Poulet fenouil gingembreSharma Ji - Poulet fenouil gingembreSharma Ji - Poulet fenouil gingembreSharma Ji - Poulet fenouil gingembre

Indiai éttermek Párizsban

Ha már az étkezésnél tartunk, nehéz ilyen messzire elgyalogolni! Hogy hangulatban legyen, Párizs tele van indiai éttermekkel, amelyek számos hagyományos és autentikus ételt kínálnak, az olyan klasszikusoktól kezdve, mint a csirke curry és a biryani, egészen a kevésbé ismert regionális indiai ételekig.

Mint láthatja, bár a fővárosban nincsenek igazán jelentős indiai történelmi emlékek, mégis gazdag és változatos merítést kínál az indiai kultúrában, éttermei, imahelyei, a városrészek, ahol az indiai szubkontinens különböző közösségei egymásnak feszülnek, valamint az olyan jelentős ünnepek, mint a Diwali, a Ganesh és a Vasakhi fesztivál. Egy igazi utazás anélkül, hogy elhagyná Párizst!

Hasznos információ
Hozzászólások
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést