Di kebun atelier seorang pematung Prancis terkenal, sebuah pertunjukan seni untuk Rendez-Vous Aux Jardins 2026.

Oleh Manon de Sortiraparis · Foto oleh My de Sortiraparis · Diperbarui 26 April 2026 pukul 09:55
Kita berjalan santai di kebun Museum Bourdelle untuk Rendez-vous aux Jardins ! Temukan program yang menanti Anda pada edisi berikutnya yang akan berlangsung dari 5 hingga 7 Juni 2026. Dalam programnya, ada sebuah pertunjukan seni di pusat kebun sang pematung Prancis yang terkenal!

Terletak di arondisemen ke-15 Paris, Musée Bourdelle bertempat di rumah susun, studio, dan taman tempat pematung Antoine Bourdelle tinggal dan berkarya sejak 1885. Di akhir hidupnya, Antoine Bourdelle, seperti halnya Rodin, berencana untuk membuat museumnya sendiri di Paris. Keinginannya dikabulkan pada tahun 1949, dengan didirikannya Musée Bourdelle.

Taman ini menampilkan banyak karya pematung perunggu, termasuk Le Fruit, pemanah Héraklès, relief untuk Théâtre des Champs-Élysées, dan Adam dan Penelope. Ini adalah tempat yang tak lekang oleh waktu, jauh dari hiruk pikuk ibu kota, yang pasti akan menyenangkan bagi mereka yang mencari ketenangan.

Musée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculpture Musée Bourdelle, sebuah museum gratis yang didedikasikan untuk para pematung di Paris
Musée Bourdelle, yang didedikasikan untuk pematung terkenal, berada tak jauh dari arondisemen ke-15, dengan rencana perjalanan yang dirancang untuk orang dewasa dan anak-anak. Sebagai bonus, ada kafe-restoran yang sempurna untuk memperpanjang kunjungan. [Baca selengkapnya]

Masuki pintu Musée Bourdelle dan jelajahi kebun-kebun hijau nan asri dalam rangka Rendez-vous aux Jardins 2026! Dalam edisi berikutnya dari acara budaya yang membawa kita ke inti warisan botani kita, museum dengan pesona luar biasa ini menghadirkan program khusus yang akan kami ungkapkan di bawah ini! Lalu, siap memanfaatkan hari-hari yang cerah?

Jadwal Rendez-vous aux Jardins 2026 di Museum Bourdelle, Paris:

  • Bertemu di kebun Museum Bourdelle: Tur kebun dan lokakarya kreatif

    Dalam rangka Rendez-vous aux jardins pada tanggal 6 dan 7 Juni, tahun ini mengangkat tema arti penglihatan, Museum Bourdelle mengundang publik untuk melihat kebun-kebun di sekitarnya dengan kacamata yang segar.

    Dengan mengundang koreografer Eva Klimackova dan penari Leandro Villavicencio untuk menari di kebun-kebun, karya “PURE” menekankan dialog hidup antara tubuh yang bergerak dan vegetasi di sekitarnya.

    Tur kebun sensorik yang inklusif dan dapat diakses bagi penonton yang melihat maupun yang tidak melihat menawarkan pengalaman kebun yang melampaui sekadar penglihatan. Tur ini juga merespons kerja sama luar biasa dari Asosiasi Valentin Haüy, mitra penyelenggaraan edisi ini.

    Selain itu, lokakarya menggambar menggunakan arang memungkinkan keluarga menangkap sudut pandang tak terduga terhadap spesies tumbuhan, sementara sesi cyanotype—metode fotografi kuno—menyingkapkan puisi serta keindahan kebun dengan cara yang berbeda.

    Gratis, reservasi dibuka mulai 25/05, tempat terbatas.

    Reservasi via email: bourdelle.reservations@paris.fr

    Tur Kebun dan Ateliers Kreatif

    --------------------------------------------

    ### Sabtu 6 dan Minggu 7 Juni

    Tur sensorik kebun

    Bagaimana rupa kebun museum ketika Bourdelle tinggal di sana dulu? Apakah aroma berasal dari spesies tumbuhan mana yang menggiurkan hidung Anda? Patung-patung mana saja yang menghiasi bagian luar bangunan?

    Telusuri kebun dengan menggunakan semua indera Anda dan bepergian melalui waktu, dari akhir abad ke-19 hingga saat ini.

    Sabtu 6 Juni pukul 10:30 dan Minggu 7 Juni pukul 10:30, 14:00, dan 16:00

    Audience: dewasa – remaja mulai usia 15 tahun. Cocok untuk penyandang tunanetra maupun rendah penglihatan

    Durasi: 1 jam 30 menit

    Atelier cyanotype

    Anak-anak dan orang dewasa mengeksplorasi kebun museum lalu mengikuti workshop metode cyanotype kuno. Terinspirasi oleh kebun, masing-masing peserta membuat karya vegetalnya sendiri.

    Sabtu 6 Juni dan Minggu 7 Juni pukul 14:00 dan 15:30

    Audience: Keluarga – anak mulai 6 tahun

    Durasi: 1 jam 30 menit

    Dessin arang di kebun

    Setiap orang menemukan seni gambar dengan arang dan menggambar sudut pandang terbaiknya tentang kebun.

    Minggu 7 Juni pukul 10:00 dan 11:30

    Audience: Keluarga – anak mulai 6 tahun

    Durasi: 1 jam 30 menit

    Ketentuan partisipasi: Gratis | Wajib reservasi - bourdelle.reservations@paris.fr

    Jadwal : Sabtu, 6 Juni 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | Minggu, 7 Juni 2026 - 10:00 ⤏ 18:00

  • Kunjungan Sensorik ke Taman-taman

    Tur Sensori Pengunjung Taman

    ----------------------------------

    ### Sabtu 6 Juni pukul 10.30 dan Minggu 7 Juni pukul 10.30, 14.00 dan 16.00

    Apa saja rupa kebun museum ketika Bourdelle tinggal di sana? Jenis tanaman mana yang menggoda indra penciuman Anda? Patung apa yang menandai bagian luar bangunan?

    Jelajahi kebun dengan bantuan indera Anda dan melangkah mundur dalam waktu, dari akhir abad ke-19 hingga saat ini.

    Publik: dewasa – remaja mulai usia 15 tahun. Disesuaikan untuk penyandang tuna netra dan tuna rungu

    Durasi: 1 jam 30 menit

    Gratis, reservasi mulai 25/05, tempat terbatas.

    Reservasi lewat email ke : bourdelle.reservations@paris.fr

    Atelier kreatif lainnya

    ----------------------------

    Dalam rangka Rendez-vous aux jardins pada 6 dan 7 Juni, tahun ini berfokus pada indera penglihatan, museum Bourdelle mengundang pengunjung untuk melihat kebun-kebunnya dengan cara yang baru.

    Dengan mengundang koreograf Eva Klimackova dan penari Leandro Villavicencio untuk menari di kebun, karya « PURE » menyoroti dialog hidup antara tubuh yang bergerak dan vegetasi sekitar.

    Tur kebun sensori yang inklusif, terbuka untuk pengunjung yang melihat maupun yang tidak melihat, menawarkan pengalaman kebun yang melampaui sekadar pandangan. Tur ini menggema dari kolaborasi luar biasa dengan Asosiasi Valentin Haüy, mitra edisi ini.

    Terakhir, workshop menggambar dengan arang mengajak keluarga menangkap pandangan-pandangan tak terduga tentang jenis-jenis tanaman, sementara pengenalan cyanotype—proses fotografi kuno—akan menampilkan puisi dan keindahan kebun dengan cara lain.

    Workshop cyanotype

    Anak-anak dan dewasa menelusuri kebun museum lalu berlatih di kelas proses fotografi cyanotype kuno. Terinspirasi oleh kebun, setiap orang membuat karya vegetasinya sendiri.

    Sabtu 6 Juni dan Minggu 7 Juni pukul 14.00 dan 15.30

    Publik: Keluarga – anak mulai usia 6 tahun

    Durasi: 1 jam 30 menit

    Gambar dengan arang di kebun

    Setiap orang akan mengeksplorasi seni arang dan menggambar sudut pandang terbaik kebun.

    Minggu 7 Juni pukul 10.00 dan 11.30

    Publik: Keluarga, anak mulai usia 6 tahun

    Durasi: 1 jam 30 menit

    Syarat partisipasi : Mulai dari usia 15 tahun. Kunjungan disesuaikan untuk penyandang penglihatan rendah dan tunanetra. Durasi: 1 jam 30 menit. Reservasi mulai tanggal 25/05, tempat terbatas. - Gratis | Reservasi diperlukan - bourdelle.reservations@paris.fr

    Jadwal : Sabtu, 6 Juni 2026 pukul 10:30–12:00 | Minggu, 7 Juni 2026 pukul 10:30–12:00, 14:00–15:30, 16:00–17:30

  • Lokakarya cyanotype

    Atelier cyanotype

    ---------------------

    ### Samedi 6 juin et dimanche 7 juin à 14h, 15h30

    Anak-anak dan dewasa menjelajahi taman museum lalu ikut workshop cyanotype, teknik fotografi kuno yang dipakai untuk membuat gambar. Terinspirasi oleh nuansa taman, masing-masing membuat karya tumbuhan sendiri.

    Public : En famille – enfants à partir de 6 ans

    Durée : 1h30

    Gratuit, sur réservation à partir du 25/05, places limitées.

    Réservation par mail à : bourdelle.reservations@paris.fr

    Autres visites des jardins et ateliers créatifs

    ---------------------------------------------------

    Dalam rangka Rendez-vous aux jardins, 6 dan 7 Juni, yang tahun ini menitikberatkan pada makna penglihatan, Musée Bourdelle mengundang pengunjung untuk melihat taman-tamannya dengan cara yang baru.

    Dengan mengundang koreografer Eva Klimackova dan penari Leandro Villavicencio untuk menari di dalam taman, karya « PURE » menekankan dialog hidup antara tubuh yang bergerak dan vegetasi di sekelilingnya.

    Tur taman sensorik inklusif, yang bisa diakses oleh pengunjung dengan penglihatan maupun tanpa penglihatan, menawarkan pengalaman menikmati taman yang melampaui sekadar melihat. Tur ini menegaskan kerja sama luar biasa dengan Asosiasi Valentin Haüy, mitra edisi ini.

    Terakhir, workshop menggambar arang mengajak keluarga menangkap sudut pandang yang tak terduga pada spesies tumbuhan, sedangkan sesi pengenalan cyanotype, teknik fotografi kuno, memperlihatkan puisi dan keindahan taman dengan cara yang berbeda.

    Visite sensorielle des jardins

    Bagaimana rupa taman museum ketika Bourdelle tinggal di sana? Jenis tumbuhan apa yang membuat hidung Anda berdesir? Patung-patung apa saja yang menghiasi bagian luar?

    Jelajahi taman dengan mengandalkan indera Anda dan menelusuri waktu, dari akhir abad ke-19 sampai sekarang.

    Samedi 6 juin à 10h30 et dimanche 7 juin à 10h30, 14h et 16h

    Public : adultes – adolescents à partir de 15 ans. Adaptée aux personnes malvoyantes et non-voyantes

    Durée : 1h30

    Dessin au fusain dans les jardins

    Setiap orang diajak mengenal seni gambar arang dan menggambar sudut pandang terbaik di taman.

    Dimanche 6 juin à 10h et 11h30

    Public : en famille, enfants à partir de 6 ans

    Durée : 1h30

    Ketentuan partisipasi : Anak usia mulai 6 tahun. Durasi: 1 jam 30 menit. Gratis, dengan reservasi mulai 25/05, tempat terbatas. - Gratis | Dengan reservasi - bourdelle.reservations@paris.fr

    Jadwal : Sabtu 6 Juni 2026 - 14:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:00 | Minggu 7 Juni 2026 - 14:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:00

  • Rendez-vous aux jardins di Museum Bourdelle: Pertunjukan tari « PURE » di kebun

    Dalam rangka Rendez-vous aux jardins pada 6 dan 7 Juni, yang tahun ini menyoroti makna penglihatan, museum Bourdelle mengajak publik untuk melihat kebun-kebunnya dengan pandangan yang segar.

    Dengan mengundang koreografer Eva Klimackova dan penari Leandro Villavicencio untuk menari di kebun-kebun, karya “PURE” menekankan dialog hidup antara tubuh yang bergerak dan vegetasi sekelilingnya.

    Tur kebun sensorik yang inklusif, dapat diakses oleh pengunjung dengan visi terang maupun kurang terang, menawarkan pengalaman kebun yang melampaui sekadar penglihatan. Tur ini juga mencerminkan kolaborasi luar biasa dengan asosiasi Valentin Haüy, mitra dalam edisi kali ini.

    Terakhir, lokakarya menggambar dengan arang mengajak keluarga menangkap sudut pandang tak terduga tentang jenis-jenis tumbuhan, sementara sesi cyanotype—teknik fotografi kuno—mengungkapkan keindahan dan puisi kebun dengan cara yang berbeda.

    Penampilan tari “PURE” di kebun

    --------------------------------------------

    ### Oleh koreografer dan penari Eva Klimackova serta penari Leandro Villavicencio

    Sabtu, 6 Juni dan Minggu, 7 Juni pukul 15.00 dan 16.30

    Durasi setiap pertunjukan: 25 menit

    Masuk gratis, tergantung ketersediaan tempat

    Melalui kekuatan duet penampil, “PURE” mengeksplorasi plastisitas dua tubuh yang masing-masing geraknya membawa jejak perjalanan budaya yang berbeda—atau bahkan beberapa budaya—dan menciptakan ruang untuk menjalin hubungan; hubungan organik dan mulus antara tubuh dan materi. “PURE” meluaskan waktu dalam pencarian sensorik dan taktil di mana tubuh saling menggantikan, mengendurkan, saling menyatu, bertumpuk, dan saling menyeimbangkan secara tak terhingga dengan musicalitas gerak yang sangat khas. Dengan menampilkan plastisitas bentuk, garis, lengkung, lipatan, dan material tanpa hierarki, “PURE” sarat memori dan dipenuhi jejak-jejak.

    Koreografi: Eva Klimackova

    Tarian: Eva Klimackova, Leandro Villavicencio

    Musik: Un escargot vide, Jonathan Lefèvre-Reich

    ### Eva Klimackova

    Penyanyi, koreografer, dan pendidik asal Slovakia yang telah tinggal di Paris sejak 2001, Eva Klimackova menempuh pendidikannya di École supérieure des arts libéraux de Bratislava (1995-2000). Secara bersamaan, ia terus memperkaya praktiknya melalui Tai-Chi-Chuan dan Body Mind Centering, serta meraih sertifikasi pendidik pada 2016.

    Eva Klimackova telah bekerja sama dengan banyak koreografer di Slovakia (Anna Sedlackova, Studio tanca, Milan Kozanek, Kata Mojzisova, Marta Polakova…), di Ceko (compagnie Dejadonné – Simone Sandroni, cie Duwadance), di Prancis (compagnie Kubilai Khan Investigations, compagnie Petite Fabrique, Faustin Linyekula, compagnie Les Ouvreurs de Possibles…), di Belgia (Karine Ponties, David Hernandez, Lise Duclaux)…

    Ia juga mengajar di Paris (Ménagerie de verre, Rencontres internationales de Seine-Saint-Denis, Micadanses, ACTs, Canaldanse), di CCN d’Orléans, Universitas Orléans, Le Pacifique – CDC Grenoble, Poitiers, La Rochelle (CESMD), TPE Bezons, Limoges, Tours, Brussels (Espace catastrophe, Laster studio), Prague (ProArt, Dance perfect, Druna), Slovakia (Universitas Bratislava, Conservatoire supérieur de Banska Bystrica, Elledanse, Lab1), Vietnam (Conservatoire supérieur), universitas di Latvia, Varsova, Dance Studio Kabako (RD. Congo).

    Pada 2007 ia mendirikan perusahaan E7KA, berpusat dan diberi kontrak oleh Région Centre-Val de Loire. Sejak itu perusahaan ini menghasilkan pertunjukan seperti: Alzbeta (2007) Alzbeta Hlucha (2008), Ivanuska (2009), Touch.ed (2011), diptyque MOVE / (2014), Ouvrir le temps (2016), PURE (2017), TRACES (2019), MELTING TIMES (2020), performa Manifeste (2022), MIGRATIONS INVISIBLES (2023) dan COCON (2025), yang telah dipentaskan lebih dari seratus lima puluh kali di Prancis, Belgia, Slovakia, Ceko, Jerman, Slovenia, Latvia, Italia, Polandia, dan Hong Kong.

    Ketentuan partisipasi: Masuk gratis, tergantung ketersediaan tempat - Gratis | Tanpa reservasi

    Jadwal : Sabtu, 6 Juni 2026 - 15:00 ⤏ 15:25, 16:30 ⤏ 16:55 | Minggu, 7 Juni 2026 - 15:00 ⤏ 15:25, 16:30 ⤏ 16:55

  • Menggambar dengan arang di kebun

    Menggambar dengan arang di kebun

    -------------------------------------

    ### Minggu, 7 Juni, pukul 10:00 dan 11:30

    Setiap orang mengeksplorasi seni arang dan menggambar sudut pandang terbaiknya di kebun.

    Publik : keluarga, anak-anak mulai usia 6 tahun

    Durasi : 1 jam 30 menit

    Gratis, reservasi mulai 25/05, tempat terbatas.

    Reservasi melalui email: bourdelle.reservations@paris.fr

    Kunjungan lain dan workshop kreatif

    ---------------------------------------

    Dalam rangka Rendez-vous aux jardins pada 6 dan 7 Juni, tahun ini fokus pada makna penglihatan, Museum Bourdelle mengajak pengunjung untuk melihat kebun-kebunnya dengan pandangan yang diperbarui.

    Dengan menghadirkan koreograf Eva Klimackova dan penari Leandro Villavicencio untuk menari di kebun, pertunjukan “PURE” menonjolkan dialog hidup antara tubuh yang bergerak dan vegetasi di sekitarnya.

    Kunjungan kebun sensorik inklusif, dapat diakses bagi pengunjung yang melihat maupun tunanetra, menawarkan pengalaman kebun yang melampaui sekadar penglihatan. Kunjungan ini menandai kolaborasi istimewa Asosiasi Valentin Haüy, mitra edisi ini.

    Akhirnya, workshop menggambar arang mengajak keluarga menangkap sudut pandang tak terduga terhadap spesies tanaman, sementara pengenalan cyanotype, teknik fotografi kuno, menampilkan puisi dan keindahan kebun dengan cara berbeda.

    Kunjungan sensorik ke kebun

    Bagaimana rupa kebun museum saat Bourdelle tinggal di sana? Jenis tanaman apa yang membuat hidung Anda berdesir? Patung apa saja yang menandai halaman luar?

    Jelajahi kebun dengan indera Anda dan melangkah dalam waktu, dari akhir abad ke-19 hingga sekarang.

    Sabtu, 6 Juni pukul 10:30 dan Minggu, 7 Juni pukul 10:30, 14:00 dan 16:00

    Publik: dewasa dan remaja mulai 15 tahun. Sesuai untuk penyandang tunanetra maupun penglihatan rendah

    Durasi : 1 jam 30 menit

    Workshop cyanotype

    Anak-anak dan orang dewasa menjelajah kebun museum lalu mengikuti workshop menggunakan cyanotype, teknik fotografi kuno. Terinspirasi oleh kebun, masing-masing membuat karya botani mereka sendiri.

    Sabtu 6 Juni dan Minggu 7 Juni pukul 14:00 dan 15:30

    Publik: Keluarga – anak mulai usia 6 tahun

    Durasi : 1 jam 30 menit

    Syarat keikutsertaan : Anak mulai usia 6 tahun ke atas. Durasi: 1 jam 30 menit. Gratis, pendaftaran dibuka mulai 25/05, tempat terbatas. - Gratis | Pendaftaran melalui reservasi - bourdelle.reservations@paris.fr

    Jadwal : Minggu, 7 Juni 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 13:00

Nikmati jalan-jalan Anda di antara patung-patung dan pepohonan!
Informasi berguna

Tanggal dan jadwal
Dari 6 Juni 2026 Pada 7 Juni 2026

× Perkiraan waktu buka: untuk mengonfirmasi waktu buka, silakan hubungi restoran.

    Tempat

    16/18, rue Antoine Bourdelle
    75015 Paris 15

    Perencana rute

    Harga
    Gratis

    Situs resmi
    www.bourdelle.paris.fr