Pameran Pulau-pulau Kebebasan di Perpustakaan Polandia di Paris, Institut Sastra Kultura, Toko Buku Libella, dan Galeri Lambert

Dalam rangka tahun Jerzy Giedroyć dan Józef Czapski serta peringatan 80 tahun Institut Sastra Kultura. Malam pembukaan pameran: jam 18:30, hari Jumat 11 September 2026.

11 September - 7 November 2026

Pameran « Îles de la liberté » memperkenalkan tiga tempat istimewa yang telah menjadi pusat utama budaya Polandia, pemikiran independen, dan dialog intelektual di Prancis selama dua abad terakhir: Perpustakaan Polandia di Paris, Institut Sastra dan majalah Kultura di Maisons-Laffitte, serta toko buku Libella dan Galeri Lambert.

Lahir pada momen-momen berbeda dalam sejarah, dan sebagai respons terhadap beragam pengalaman emigrasi orang Polandia, tempat-tempat ini sepakat pada satu keyakinan: budaya dan pemikiran bebas bisa bertahan meski dihadapkan pembatasan historis dan politik. Masing-masing menjadi sebuah "pulau" tersendiri, namun tetap terhubung dengan yang lain melalui jaringan orang, gagasan, buku, serta pertemuan seni dan intelektual.

Konstanty A. Jeleński menyebut kelanjutan tradisi emigrasi Polandia dengan frasa “kelanjutan Polandia”, mengaitkan pengalaman Grande Émigration abad ke-19 dan para pendiri Perpustakaan Polandia dengan aksi komunitas Polandia yang hidup dalam pengasingan pada abad ke-XX, seperti pendirian Institut Sastra Kultura.

Pameran "Pulau-pulau Kebebasan" menyoroti kelanjutan ini melalui tempat-tempat, orang-orang, dan gagasan-gagasan yang, meskipun mengalami transformasi sejarah, telah menjaga kebebasan berpikir dan menghidupkan budaya Polandia di luar batas negara.

Dia akan menampilkan, berdampingan dengan karya-karya seniman yang terkait dengan “Pulau-pulau Kebebasan”, beberapa publikasi, korespondensi, dan pilihan arsip yang bersumber dari koleksi Perpustakaan Polandia di Paris serta Institut Sastra Kultura.

Diskusi meja bundar pada malam pembukaan dengan partisipasi dari:

Anna Bernhardt – Institut Sastra Kebudayaan

Guillaume Gros – Universitas Toulouse 2

Piotr Kłoczowski – Museum Sastra Adam Mickiewicz di Warsawa

Mikołaj Nowak-Rogoziński (peneliti independen)

Diskusi panel akan diikuti oleh acara pembukaan pameran.

Foto-foto:

Jerzy Giedroyc di kantornya di Institut Littéraire Paris, 1955; foto Henryk Giedroyc, arsip Institut Littéraire di Paris

Taternicy - kurir kebebasan, arsip Institut Sastra di Paris

Jerzy Giedroyc, Zofia Hertz, dan Gustaw Herlin-Grudzinski di Maisons-Laffitte, arsip Institut Littéraire di Paris

Penyelenggara bersama :

Institut Sastra di Paris

Pembukaan Pameran

Jumat, 11 September 2026 · pukul 18.30 - 21.00

Perpustakaan Polandia di Paris
6 quai d'Orléans, 75004 Paris
Pulau Saint-Louis

Masuk gratis

Pameran berikutnya akan dibuka untuk umum sesuai dengan jam berikut:

Selasa – Jumat: 10.00–13.00 / 14.00–18.00
Sabtu: 10.00–18.00