11 November 2026: peringatan dan upacara yang dapat diikuti di Val d'Oise

Setelah empat tahun konflik berkecamuk dan kerugian yang tak terhitung, senjata akhirnya meredam, damai pun berada di tangan: 11 November 1918, pihak-pihak berperang dalam Perang Dunia I menandatangani gencatan senjata, langkah pertama menuju akhirnya perang yang mengerikan ini.

Hari ini, 11 November, adalah sebuah hari libur nasional, sebuah perayaan nasional yang memungkinkan kita mengenang berakhirnya perang ini, serta memberi penghormatan kepada para prajurit dan warga sipil yang menjadi korban konflik yang tiada bandingannya. Sepanjang hari 11 November, banyak sekali kota/kabupaten menyelenggarakan peringatan untuk mengenang warga negara yang gugur demi Prancis, melalui rangka acara dan pertemuan peringatan yang terbuka untuk umum.

• Baca juga
• Rekomendasi menarik pekan 2–8 November 2026 di Paris dan Île-de-France

Kota-kota dan desa-desa di Val d'Oise juga tidak terkecuali. Sejumlah komune di departemen Île-de-France tersebut mengadakan peringatan khusus pada Rabu, 11 November 2026. Jika Anda ingin turut serta dalam penghormatan untuk mengenang ini, cari tahu apa yang berlangsung di sekitar tempat tinggal Anda. Daftar ini tidak lengkap: kunjungi situs web balai kota setempat untuk informasi lebih lanjut.

Peringatan 11 November yang dapat diikuti di Val d'Oise: 

• Bezons 
  Peringatan – Berakhirnya Perang Dunia I, 11 November 1918
  Upacara untuk memperingati Gencatan Senjata 1918 yang menandai berakhirnya Perang Dunia I akan digelar pada Rabu, 11 November 2026, pukul 10.30, di depan balai kota
  
  
• Cergy 
  Dalam rangka memperingati 108 tahun Gencatan Senjata 11 November 1918, warga diundang berkumpul pukul 9.15 di Place de la Libération untuk mengenang mereka yang gugur demi Prancis.
  Susunan acara: 
  • 9.30 – Place de la République
    Pembacaan teks oleh para siswa École du Bontemps dan Dewan Pemuda
    Peletakan karangan bunga
    Pemberangkatan rombongan menuju pemakaman 
  • 10.30 – Pemakaman
    Pembacaan teks oleh para siswa École du Bontemps dan Dewan Pemuda
    Sambutan dari Jean-Paul Jeandon, Wali Kota Cergy sekaligus Ketua Communauté d’agglomération de Cergy Pontoise
    Sambutan dari Geneviève Caron, Ketua Union Nationale des Combattants de Cergy
    Pembacaan pesan Alice Rufo, Menteri Delegasi pada Menteri Angkatan Bersenjata dan Veteran, oleh Félix MEYSEN, Sekretaris Jenderal Muda dan Wakil Prefek Val d’Oise
    Peletakan karangan bunga
    Pembacaan nama-nama mereka yang gugur
    Mengheningkan cipta dan menyanyikan La Marseillaise 
  • 11.15 – Place de la Libération
    Penghormatan kepada para pembawa panji
    Upacara selesai 
  • 11.30 – Balai Kota Desa
    Jamuan minuman
    
    
• Eaubonne 
  Peringatan Gencatan Senjata 1918
  11 November 2026, pukul 10.30–13.00 
  • 10.30: Aula stasiun Ermont-Eaubonne 
  • 11.15: Hôtel de Mézières 
  • 11.40: Monumen Pahlawan Gugur 
  • 12.30: Salle de l’Orangerie – Persembahan musik oleh La Lyre amicale d’Eaubonne
    
    
• Ermont 
  Peringatan 11 November
  Susunan acara: 
  • 10.30: Berkumpul di Monumen Pahlawan Gugur dari kalangan pekerja kereta api di aula stasiun Ermont-Eaubonne dan peletakan karangan bunga. 
  • 11.00: Berkumpul di depan pelataran balai kota Ermont. Rombongan berangkat menuju Monumen Pahlawan Gugur di Square du Souvenir Français. 
  • 11.15: Pembukaan upacara. Pembacaan pernyataan dan peletakan karangan bunga. Penjualan bunga jagung Prancis oleh perkumpulan veteran di pelataran Église Saint-Flaive (hasil donasi disalurkan ke dana hibah “Bleuet de France”).
    
    Ibadah keagamaan: 
    • Sabtu 8/11 pukul 12.00 di Centre Communautaire – 2 rue Jules Verne (St-Leu-la-Forêt) 
    • Rabu 11/11 pukul 9.00 di Église Saint-Flaive – rue de l’Eglise
      
      
• Franconville 
  Peringatan 11 November 1918 
  Warga diundang untuk menghadiri peringatan 108 tahun Gencatan Senjata 11 November 1918. Susunan acara: 
  • 9.00 – Place de Verdun. Peletakan karangan bunga oleh delegasi 
  • 9.30 – Misa di Église Sainte-Madeleine 
  • 11.00 – Berkumpul, kemudian berangkat dari pelataran balai kota menuju pemakaman lama. 
  • 11.30 – Pemakaman lama, Monumen 14-18, kemudian kembali ke pelataran balai kota
    
    
• Herblay-sur-Seine 
  Pada 11 November 1918, setelah empat tahun konflik yang mematikan, Gencatan Senjata mengakhiri pertempuran dalam Perang Dunia I. 108 tahun kemudian, Herblay-sur-Seine berkumpul untuk mengenang mereka yang berjuang dan gugur demi Prancis. Pemerintah kota mengundang Anda untuk mengikuti upacara peringatan ini, sebagai momen untuk mengenang, meneruskan ingatan, dan menjaga memori kolektif, agar pengorbanan yang dilakukan demi kebebasan kita tidak pernah dilupakan. Susunan acara: 
  • 11.30 – Pawai dimulai dari Parc de la Mairie 
  • 12.00 – Upacara resmi di Monumen Pahlawan Gugur demi Prancis, Pemakaman Kota (rue de Chennevières)
    
    
• Montmorency 
  Peringatan 108 tahun Gencatan Senjata 
  • 9.30: Misa di Église Saint-François (avenue des Tilleuls) 
  • 10.45: Berkumpul di depan monumen pahlawan gugur (place de Lattre de Tassigny) 
  • 11.00: Penghormatan kepada para pahlawan gugur (Perang 1914–1918)
    
    
• Saint-Ouen l'Aumône 
  Upacara 11 November 
  • 10.00: Berkumpul di pelataran balai kota, kemudian pawai berangkat dengan diiringi musik dari L’Espérance de Pierrelaye 
  • 10.30: Upacara peringatan di pemakaman dengan peletakan karangan bunga, dihadiri pejabat sipil dan militer serta perkumpulan veteran 
  • 11.00: Jamuan minuman di balai kota
    
    
• Sarcelles 
  Upacara – Peringatan Gencatan Senjata 11 November 1918 
  • 8.30: Église Saint-Pierre – Saint-Paul (Misa diselenggarakan oleh Amicale des Anciens Marins de Sarcelles)
  •  9.45: Mengheningkan cipta di prasasti peringatan balai kota 
  • 10.00: Upacara di Monumen Pahlawan Gugur, pemakaman 
  • 10.30: Upacara di Monumen Pahlawan Gugur, Place de Verdun 
  • 14.00: Prasasti penghormatan kepada para prajurit Afrika, pelataran stasiun Garges - Sarcelles
    
    
• Villiers-le-Bel 
  Setiap tahun, Pemerintah Kota Villiers-le-Bel mengenang mereka yang gugur demi Prancis. Dalam rangka memperingati 108 tahun Gencatan Senjata 11 November 1918 yang menandai berakhirnya Perang Dunia I, warga Villiers-le-Bel diundang untuk menghadiri upacara peringatan yang diselenggarakan oleh pemerintah kota.
  Pada kesempatan ini, Djida Techtach, Wali Kota Villiers-le-Bel, dan Dewan Kota mengundang warga Villiers-le-Bel untuk berkumpul pada Rabu, 11 November pukul 11.00, di depan Monumen Pahlawan Gugur, place Victor-Hugo, untuk mengheningkan cipta dan dilanjutkan dengan peletakan karangan bunga.
  Upacara akan dilanjutkan dengan jamuan minuman di espace Marcel-Pagnol, rue Gounod.

Manfaatkan juga hari libur ini untuk keluar rumah dan menjelajahi berita budaya terkini di Paris dan Île-de-France.

Apa yang bisa dilakukan pada 11 November 2026, hari libur di Paris? Cari tahu tempat-tempat yang buka dan tutup serta ide untuk bepergian.
Rabu, 11 November 2026, di Paris, kita memperingati Gencatan Senjata 1918. Hari ini merupakan hari libur nasional, sehingga kita bisa menikmati berbagai kegiatan menarik di Paris dan Île-de-France. Lalu, apa saja yang buka dan tutup pada hari istimewa ini? Kami siap membantu—pilih salah satu ide kegiatan menarik di Paris berikut! [Baca selengkapnya]