Heritage Days adalah salah satu kegiatan terbaik yang dapat dilakukan di bulan September! Setiap tahun, acara budaya ini mengundang Anda untuk membenamkan diri di jantung harta karun terindah kami selama akhir pekan yang luar biasa. Museum, monumen, gereja, châteaux, dan bahkan tempat-tempat yang biasanya ditutup untuk umum , seperti kementerian, kedutaan, dan lembaga-lembaga besar, semuanya menjadi bagian dari keseruan, dengan program tur berpemandu dan mandiri, acara orisinal, serta lokakarya untuk tua dan muda, yang sering kali gratis.
Tahun ini, acara ini kembali untuk edisi ke-42 pada akhir pekan tanggal 20 dan 21 September 2025. Untuk acara ini, program yang sangat banyak menanti Anda di Paris dan di seluruh wilayah Île-de-France! Dan meskipun Kota Cahaya ini sering menjadi pusat perhatian, wilayah di sekitarnya juga tidak kalah menarik.
Akhir pekan ini adalah waktu yang tepat untuk menjelajahi warisan budaya di kawasan ini! Val-de-Marne memiliki banyak hal yang akan mengejutkan Anda. Kota Arcueil adalah salah satu tempat terbaik untuk dikunjungi selama Journées du Patrimoine (Hari Warisan). Lihat programnya di bawah ini!
Workshop - Museum Seni Grafis
[Insert gambar atau konten terkait]
Anis Gras
Di jantung bekas pabrik abad ke-19 yang kini menjadi laboratorium artistik, datang dan telusuri pameran La nuit (judul karya) Ismaël Hasnaoui.
Pameran ini menandai tonggak sejarah dalam proses penelitian cahaya oleh seniman Ismaël Hasnaoui, yang telah bekerja selama dua tahun, setelah dua kali residensi - yang pertama berlangsung selama tiga bulan di L'Abbaye de La Prée, sebuah proyek yang dijalankan oleh asosiasi PQEV, dan yang kedua berlangsung selama empat bulan di Anis Gras - le lieu de l'Autre.
Di L'Abbaye de La Prée, karya Ismaël Hasnaoui pertama-tama berfokus pada penemuan tenun, kemudian bereksperimen dengan cahaya di ruang angkasa, yang membawa ke dalam imaterialitas gambar.
Di Anis Gras, sang seniman terus bereksperimen dengan cahaya dalam bentuk objek hibrida, kali ini melibatkan materialitas gambar.
Selain pameran, pengunjung dapat mengikuti lokakarya Temps de réaction oleh Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave, yang membahas hubungan kita dengan komputer, atau menikmati tur berpemandu ke lokasi pameran (salah satunya akan diinterpretasikan ke dalam bahasa Prancis sebagai bahasa isyarat). Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yang dipimpin oleh Jean-Christophe Marti, juga akan hadir untuk membawakan sejumlah lagu dan teks tentang kesehatan dan pengobatan populer, yang diambil dari arsip penulis dan kolektor literatur proletar Henry Poulaille (acara ini tidak akan mendapatkan manfaat dari interpretasi LSF).
Sepanjang akhir pekan
----------------
Pameran La nuit (judul sementara) oleh Ismaël Hasnaoui dan lokakarya Temps de réaction oleh Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave buka sepanjang akhir pekan: pukul 10.00-18.00
### tetapi juga
Tur berpemandu pada hari Sabtu 20 dan Minggu 21 September: pukul 10.00, 14.00
Tur berpemandu yang diterjemahkan dalam bahasa LSF: Sabtu 20 September, pukul 16.00
Chœur d'Aventure Henry Poulaille: di Orangerie di Cachan, Sabtu 20 September pukul 20.00 - di Anis Gras di Arcueil pada hari Minggu 21 September pukul 21.00
Di jantung bekas pabrik abad ke-19 yang kini menjadi laboratorium artistik, datanglah dan temukan karya Pierre-Yves Fave dan Patrick Fontana di studio Temps de réaction.
Kedua seniman ini membuka pintu studio mereka untuk Anda. Sejak tahun 2004, mereka telah bekerja sama, menyatukan pengalaman mereka untuk menemukan wilayah digital, puitis, sonik, dan visual yang baru. Masa residensi mereka adalah waktu penelitian/workshop di mana komputer menjadi subjek studi. Bagaimana kemanusiaan kita diubah oleh tempat yang mereka ambil dalam kehidupan kita? Sebagai jawabannya, Temps de réaction berbicara tentang persahabatan.
Selain kunjungan ini, pengunjung akan dapat menemukan pameran La nuit (judul karya), oleh seniman Ismaël Hasnaoui, atau mengikuti tur berpemandu ke situs (salah satunya akan ditafsirkan ke dalam LSF). Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yang dipimpin oleh Jean-Christophe Marti, juga akan hadir untuk membawakan sejumlah lagu dan teks tentang perawatan kesehatan dan pengobatan populer, yang diambil dari arsip penulis dan kolektor literatur proletar Henry Poulaille (acara ini tidak akan mendapatkan manfaat dari interpretasi LSF).
Sepanjang akhir pekan
----------------
Lokakarya Temps de réaction oleh Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave dan pameran La nuit (judul karya) oleh Ismaël Hasnaoui buka sepanjang akhir pekan: pukul 10.00-18.00
### tetapi juga
Tur berpemandu pada hari Sabtu 20 dan Minggu 21 September: pukul 10.00, 14.00
Tur berpemandu dengan penerjemah LSF: Sabtu 20 September, pukul 16.00
Chœur d'Aventure Henry Poulaille: di Orangerie de Cachan, Sabtu 20 September pukul 20.00 - di Anis Gras di Arcueil pada hari Minggu 21 September pukul 21.00
Kunjungan ke situs ini meningkat setiap tahun berkat kolaborasi antara tim Anis Gras, sejarawan Thomas Le Roux (dari kolektif Maison Raspail), tim Arsip Departemen Val-de-Marne, dan para teknisi yang bekerja di gedung tersebut.
Selain tur berpemandu (pada waktu tertentu), Anda dapat berkeliling di pameran La nuit (judul karya) oleh Ismaël Hasnaoui dan lokakarya Temps de réaction, oleh Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave, yang membahas hubungan kita dengan komputer, dari pukul 10.00 hingga 18.00.
Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yang dipimpin oleh Jean-Christophe Marti, akan menampilkan sejumlah lagu dan teks tentang perawatan kesehatan dan pengobatan populer, yang diambil dari arsip penulis dan kolektor literatur proletar Henry Poulaille.
Sabtu, 20 September
-------------------
Tur berpemandu: pukul 10.00, 14.00
Tur berpemandu dua bahasa LSF/Prancis: 16:00
// OUTS LES MURS // Santés! - Chœur d'Aventure Henry Poulaille di Orangerie de Cachan: jam 8 malam
Minggu, 21 September
---------------------
Tur berpemandu: 10:00, 14:00
Selamat! - Chœur d'Aventure Henry Poulaille: 4 sore
Sepanjang akhir pekan
----------------
Pameran La nuit (judul karya) oleh Ismaël Hasnaoui dan lokakarya Temps de réaction oleh Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave buka sepanjang akhir pekan: pukul 10.00-18.00
Kunjungan ke situs ini meningkat setiap tahun berkat kolaborasi antara tim Anis Gras, sejarawan Thomas Le Roux (dari kolektif Maison Raspail), tim Arsip Departemen Val-de-Marne, dan para teknisi yang bekerja di gedung tersebut.
Selain tur berpemandu, pengunjung juga dapat berkeliling dari pukul 10.00 hingga 18.00 melalui pameran La nuit (judul karya) oleh Ismaël Hasnaoui dan lokakarya Temps de réaction oleh Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave yang membahas hubungan kita dengan komputer.
Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yang dipimpin oleh Jean-Christophe Marti, akan menampilkan sejumlah lagu dan teks tentang perawatan kesehatan dan pengobatan populer, yang diambil dari arsip penulis dan kolektor literatur proletar Henry Poulaille (acara ini tidak akan dialihbahasakan ke dalam bahasa LSF).
Sabtu, 20 September
-------------------
Tur dwi-bahasa LSF/Prancis dengan pemandu: jam 4 sore
Sepanjang akhir pekan
----------------
Pameran La nuit (judul karya) oleh Ismaël Hasnaoui dan lokakarya Temps de réaction oleh Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave buka sepanjang akhir pekan: 10:00-18:00
Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yang selama dua tahun terakhir dipimpin oleh Jean-Christophe Marti, tahun ini akan menampilkan sejumlah lagu dan teks dengan tema perawatan dan pengobatan populer, yang diambil dari arsip penulis dan kolektor literatur proletar Henry Poulaille, yang berbasis di Cachan.
Konser ini akan diadakan pada dua tanggal: pertama di Orangerie de Cachan pada hari Sabtu 20 September pukul 20.00, dan di Anis Gras - le lieu de l'Autre pada hari Minggu 21 September pukul 16.00.
Selain tur berpemandu ke lokasi, pengunjung juga dapat berjalan-jalan dari pukul 10.00 hingga 18.00 melalui pameran Ismaël Hasnaoui, La nuit (judul karya), serta lokakarya Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave, Temps de réaction, yang membahas hubungan kita dengan komputer.
Tur berpemandu ke lokasi ini akan berlangsung pada waktu yang telah ditentukan sepanjang akhir pekan.
Chœur d'Aventure Henry Poulaille
--------------------------------
di L'Orangerie de Cachan: Sabtu 20 September pukul 20.00
di Anis Gras - le lieu de l'Autre di Arcueil: Minggu 21 September pukul 16.00
dan juga
----------
Pameran La nuit (judul karya) oleh Ismaël Hasnaoui dan lokakarya Temps de réaction oleh Patrick Fontana dan Pierre-Yves Fave buka sepanjang akhir pekan: pukul 10.00-18.00
Tur berpemandu ke lokasi: Sabtu 20 dan Minggu 21 September pukul 10.00 dan 14.00
Tur berpemandu dalam bahasa isyarat Prancis: Sabtu 20 September pukul 16.00
Gereja Perret
Terdaftar sebagai monumen bersejarah pada tahun 1999, bangunan ini merupakan salah satu dari sedikit bangunan religius karya Perret bersaudara yang telah selesai dibangun. Kombinasi beton kasar, batu bata dan cahaya, bangunan ini dibangun antara tahun 1927 dan 1929.
Tanggal dan jadwal
Dari 20 September 2025 Pada 21 September 2025
Tempat
Balai Kota Arcueil
6 Avenue du Président Salvador Allende
94110 Arcueil
Harga
Gratis
Situs resmi
www.arcueil.fr
