Il Minotauro sottotitolato in inglese a Parigi questo martedì 10 novembre

Da Julie de Sortiraparis · Aggiornato il 6 novembre 2026 alle 17:52
Il cinema Le Saint-Germain-des-Prés proietta Minotaure in russo con sottotitoli in inglese martedì alle 20. Joël Chapron presenterà la proiezione.

Minotaure, il nuovo film di Andreï Zviaguintsev, è stato scelto per rappresentare la Francia nella corsa all’Oscar per il miglior film internazionale. Già premiato con il Grand Prix del Festival di Cannes 2026, il lungometraggio è uscito nelle sale francesi il 14 ottobre 2026.

Questa selezione nazionale non significa ancora che il film sia candidato agli Oscar. Minotauro dovrà prima entrare nella shortlist annunciata il 15 dicembre 2026, prima della rivelazione delle nomination definitive il 21 gennaio 2027. La 99ª cerimonia degli Oscar si terrà il 14 marzo 2027 a Los Angeles.

La trama si svolge in Russia nel 2022. Gleb, imprenditore di successo, vive con sua moglie Galina e il loro figlio in una città di provincia. Mentre le difficoltà professionali si accumulano in un contesto sempre più instabile, l’equilibrio familiare e sociale che aveva costruito con cura traballa fino a rovesciarsi nella violenza.

Scritto da Andreï Zviaguintsev e Simon Liachenko, la sceneggiatura attinge a La donna infedele, film scritto e diretto da Claude Chabrol nel 1969. Il regista russo trasferisce questa storia di coppia, sospetto e violenza nell’odierna Russia, sullo sfondo di sconvolgimenti politici e morali.

Dmitri Mazourov interpreta Gleb di fronte a Iris Lebedeva nel ruolo di Galina. Il cast comprende inoltre Boris Koudrine, Yuriy Zavalnyouk, Varvara Chmykova, Vladimir Friedman, Elena Bogdanovitch-Goloubeva e Artur Smolianinov. Della durata di 2h20, il film è una coproduzione tra Francia, Germania e Lettonia, distribuito in Francia da Les Films du Losange.

Presentato nella competizione ufficiale di Cannes 2026, Minotaure si è aggiudicato il Grand Prix. Da allora il film prosegue il suo percorso internazionale con selezioni annunciate ai festival di Telluride, Toronto, San Sebastián, New York, Busan, Londra e al Festival Lumière.

Questo riconoscimento prosegue la storia di Andreï Zviaguintsev al Festival di Cannes. L'esilio aveva valso a Konstantin Lavronenko il Premio per l'interpretazione maschile nel 2007, mentre Elena, Leviatano e Colpa d’amore erano stati anch'essi premiati sulla Croisette.

A Parigi, il cineclub Lost in Frenchlation propone due proiezioni di Minotaure in russo con sottotitoli in inglese al cinema Le Saint-Germain-des-Prés. La proiezione di martedì 10 novembre alle 20 sarà presentata da Joël Chapron, esperto di cinema russo e traduttore dei film di Andreï Zviaguintsev. Una seconda proiezione è in programma sabato 14 novembre alle 11.

Per andare oltre, consultate le uscite cinematografiche del mese di ottobre, i film da vedere in questo momento e la nostra selezione dei dramma dell'anno.

Questa pagina può contenere elementi assistiti da AI, maggiori informazioni qui.

Informazioni pratiche

Date e orari di apertura
Dal 10 novembre 2026

× Orari di apertura approssimativi: per confermare gli orari di apertura, si prega di contattare la struttura.

    Tariffe
    Séances Lost in Frenchlation des 10 et 14 novembre : €5 - €11

    Prenotazioni
    www.lesaintgermaindespres.com