Ecco un evento che attirerà sicuramente appassionati e curiosi. Si tratta delle Journées du Patrimoine, un evento culturale europeo che si svolge ogni anno a settembre, solitamente il terzo fine settimana del mese. Per approfittare della 42ª edizione, le date sono il 20 e 21 settembre 2025: in questa occasione, molti monumenti, musei, chiese, castelli e altri luoghi solitamente chiusi al pubblico vi apriranno le porte per un grande programma di visite gratuite e nuovi eventi.
Quest'annoParigi e tutta l'Île-de-France sono a bordo! Le Giornate del Patrimonio non si svolgono solo nella capitale: la regione parigina è ricca di tesori del patrimonio ancora troppo poco conosciuti. Se vi trovate nella regione Hauts-de-Seine , o se volete semplicemente esplorare il patrimonio della regione 92, perché non fare una sosta nella città di Châtillon? Châtillon offre un'ampia gamma di eventi in occasione delle Journées du Patrimoine (Giornate del Patrimonio)! Consultate il programma dettagliato qui di seguito:
Giornate del Patrimonio 2025 presso la chiesa di Notre-Dame-du-Calvaire a Châtillon
Visita guidata per genitori e bambini della Chiesa di Nostra Signora del Calvario
Visita guidata per genitori e bambini
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Senza prenotazione
Orari : sabato 19 settembre 2026 dalle 10:00 alle 11:00, dalle 14:30 alle 15:30, dalle 16:00 alle 17:00 | domenica 20 settembre 2026 dalle 10:00 alle 11:00, dalle 14:30 alle 15:30, dalle 16:00 alle 17:00
Concerto di musica da camera
Concerto di musica da camera, in collaborazione con il Conservatorio.
Gruppi di musica da camera del Conservatorio si esibiranno su impulso di Marion Larigaudrie, docente di violino, e di Stanislas Kuchinski, docente coordinatore della musica da camera.
I musicisti, tra gli studenti più esperti e talentuosi del Conservatorio, metteranno in palmo d'onore i compositori: Bach, Beethoven, Bruch, Dvořák, Saint-Saëns e Mozart.
Iscrizione obbligatoria
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Prenotazione obbligatoria - https://www.billetweb.fr/concert-de-musique-de-chambre1
Orari : sabato 19 settembre 2026 - 19:30 ⤏ 20:15
Visita alla chiesa di San Filippo e San Giacomo
Visita libera alla chiesa
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Senza prenotazione
Orari : domenica 20 settembre 2026, dalle 10:00 alle 19:00
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Giornate del Patrimonio alla Casa delle Arti di Châtillon
Conferenza dell'AMAC «La Maison des Arts de Châtillon, un patrimonio fragile»
Conferenza dell’AMAC « La Casa delle Arti di Châtillon, un patrimonio fragile »
Iscrizione obbligatoria
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Prenotazione obbligatoria - tel. 01 40 84 97 11, maisondesarts@chatillon92.fr
Orari: domenica 20 settembre 2026, dalle 14:00 alle 15:00
Giornate del patrimonio alla Maison des Enfants di Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Giornate del Patrimonio alla Media Biblioteca Max Pol Fouchet di Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Giornate del patrimonio al Parco André Malraux di Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Giornate del Patrimonio al Technicentre Atlantique della SNCF a Châtillon
Scopri il Technicentro Atlantico
In occasione delle Giornate del Patrimonio, vi invitiamo ad attraversare le porte del Technicentre Atlantique per scoprire un universo spesso poco conosciuto, al tempo stesso umano, tecnico e innovativo. Potrete esplorare i nostri laboratori, osservare le diverse fasi di manutenzione dei convogli, confrontarvi con i nostri operatori e capire meglio i mestieri che permettono ai TGV Inoui di circolare ogni giorno nelle migliori condizioni.
Che siate curiosi, appassionati di treni, in famiglia o semplicemente desiderosi di scoprire un sito emblematico di Châtillon, saremo lieti di accogliervi in questo momento di scoperta e convivialità.
A presto al Technicentre Atlantique!
Requisiti di partecipazione: Non è possibile parcheggiare biciclette e passeggini. Il percorso presenta numerosi ostacoli e dislivelli (passaggio sui binari, attraversamenti ferroviari). - Gratuito | Prenotazione obbligatoria - https://patrimoine.sncf.com
Orari: sabato 19 settembre 2026 – dalle 09:00 alle 17:00
Giornate del patrimonio, cortile della scuola Gambetta a Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Giornate del Patrimonio al Square Jean Moulin di Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Giornate del Patrimonio al Teatro di Châtillon
Visita alla sala di proiezione del cinema
Scoprite i retroscena del cinema visitando la cabina di proiezione e le sue attrezzature.
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Prenotazione obbligatoria - billetterie@theatreachatillon.com, 01 55 48 06 90
Orari: sabato 19 settembre 2026 - 11:00 ⤏ 11:20, 11:30 ⤏ 11:50, 12:00 ⤏ 12:20, 12:30 ⤏ 12:50
Visita tecnica al Teatro
Li chiamano lavori all’ombra, ma è giunto il momento di farli brillare: il responsabile di scena del Teatro vi farà conoscere alcuni retroscena sui mestieri della regia e sull’attrezzatura tecnica, che rendono gli spettacoli tanto concreti quanto magici.
Venite a scoprire, in famiglia, l’envers du décor del Teatro e dello spettacolo dal vivo, attraverso una visita guidata ludica, ricca di piccoli giochi e grandi lezioni!
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Prenotazione obbligatoria - 01 55 48 06 90, http://billetterie.theatreachatillon.com, billetterie@theatreachatillon.com
Orari: sabato 19 settembre 2026 - dalle 11:30 alle 12:30, dalle 14:30 alle 15:30, dalle 16:00 alle 17:00
Giornate del Patrimonio al verricello della cava di Auboin a Châtillon
Laboratorio introduttivo alla lavorazione della pietra e incontro con una libreria specializzata nel mondo sotterraneo e nelle cave
Laboratorio di introduzione alla scultura in pietra e incontro con una libreria specializzata sul mondo sotterraneo e sulle cave.
L’apertura del Treuil, monumento storico emblematico, è l’occasione per i residenti della Île-de-France e i Châtillonnais di scoprire l’ultimo Treuil di Carrière animato da un cavallo e di immergersi nella storia locale. Questa visita, resa possibile grazie alla passione dei volontari dell’associazione PICAR, che raccontano con fervore aneddoti del passato, i graffiti scoperti sotto terra, il lavoro dei carrelisti e, sullo sfondo, la storia dell’unico testimone dell’epoca, dove le pietre del sottosuolo di Châtillon servivano a ricostruire la Capitale. Il calcare e il gesso sono i due materiali estratti dal suolo della città già dal 1762. A partire dal 1770 e fino alla Rivoluzione, gli “Imprenditori della Madeleine”, coloro che costruirono la chiesa di La Madeleine, fecero aprire a Châtillon oltre trenta pozzi di miniatura/estrazione. Il Treuil risale invece agli anni 1850/1870, nell’epoca dei grandi lavori haussmanniani, e permette di accedere 35 metri più in basso, a una cava di calcare su due livelli.
Condizioni di partecipazione: Ingresso 3,50€ - Gratuito per i minori di 18 anni - Tariffa agevolata | Senza prenotazione
Orari : domenica 20 settembre 2026 – 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Focus sul patrimonio industriale: il verricello della cava Auboin
Unico vestigio industriale dell’estrazione della pietra calcarea nell’Île-de-France nel XIX secolo, il Treuil serviva a riportare in superficie blocchi di pietra da 4 a 8 tonnellate, provenienti dalla cava sotterranea a 35 metri di profondità. È formato da due grandi piles di pietra su cui poggia un tamburo destinato all’avvolgimento del cavo. Il tamburo è azionato da un sistema di ingranaggi collegato a un congegno azionato da un cavallo, per sollevare i blocchi. Ha cessato l’attività all’inizio del XX secolo ed è stato restaurato dall’associazione PICAR, membro dell’Unione REMPART.
Visita guidata: storia dell’estrazione della pietra da costruzione, metodo di estrazione utilizzato, dimostrazione degli strumenti impiegati, funzionamento del treuil con cavallo, storia del restauro del monumento.
Condizioni di partecipazione : Adulti: 3,50 euro. Gratuito per chi ha meno di 18 anni. - Tariffa agevolata | Senza prenotazione
Orari : domenica 20 settembre 2026 - dalle 10:00 alle 12:00, dalle 14:00 alle 17:30
Laboratorio di geologia "Le cave e le ricchezze minerali del Bacino di Parigi"
Laboratorio di geologia « Le cave e le ricchezze minerali della Bacin Parigino (calcare, creta e gesso) »
L’apertura del Treuil, monumento storico emblematico, è l’occasione per i residenti della Île-de-France e per i châtillonnais di scoprire l’ultimo Treuil di cava mosso da un cavallo e di immergersi nella storia locale.
Questa visita, resa possibile grazie alla passione dei volontari dell’associazione PICAR, che raccontano con fervore aneddoti del passato, i graffiti scoperti sottoterra, il lavoro dei cavaitori e, sullo sfondo, la storia dell’unico testimone dell’epoca, dove le pietre del sottosuolo di Châtillon servivano a ricostruire la Capitale.
Il calcare e il gesso sono i due materiali estratti nel sottosuolo della città a partire dal 1762. A partire dal 1770 e fino alla Rivoluzione, gli «Imprenditori della Madeleine», coloro che costruirono l’église de La Madeleine, fecero aprire a Châtillon oltre trenta pozzi di estrazione. Il Treuil risale agli anni 1850/1870, nell’epoca dei grandi lavori haussmaniani, e permette di accedere 35 metri più in basso, a una cava di calcare su due livelli.
Condizioni di partecipazione: Ingresso: 3,50 € - Gratis per i minori di 18 anni - Tariffa agevolata | Senza prenotazione
Orari : domenica 20 settembre 2026 - dalle 11:00 alle 12:00, dalle 15:00 alle 16:00, dalle 16:30 alle 17:30
Giornate del Patrimonio 2025 alla scuola Léon Gambetta di Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Le Giornate del Patrimonio 2025 alla scuola Jean Jaurès di Châtillon
Visite guidate alla mostra di Street art della scuola Jean Jaurès
Durante l'anno scolastico 2024-2025 gli alunni della scuola dell'infanzia Jean Jaurès hanno lavorato sul tema del Street art, l’ultima stagione prima del trasferimento nella nuova sede.
Per tutto l’anno una quarantina di artisti, coordinati dal gruppo Urban Maker e da altri artisti locali, hanno dipinto i muri della scuola durante l’orario di lezione, a volte insieme ai bambini, alle maestre e ai genitori, oltre che durante i weekend di porte aperte. La scuola oggi sembra un grande museo all’aperto, con opere di artisti emergenti e affermati.
Ingresso libero su prenotazione
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Prenotazione obbligatoria - https://www.billetweb.fr/visites-de-l-exposition-street-art-a-lecole-jean-jaures
Orari : sabato 19 settembre 2026 - dalle 10:00 alle 11:00, dalle 11:00 alle 12:00, dalle 14:00 alle 15:00, dalle 15:00 alle 16:00, dalle 16:00 alle 17:00, dalle 17:00 alle 18:00 | domenica 20 settembre 2026 - dalle 14:00 alle 15:00, dalle 15:00 alle 16:00, dalle 16:00 alle 17:00, dalle 17:00 alle 18:00
I percorsi di visita
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Date e orari di apertura
Da 20 settembre 2025 a 21 settembre 2025
Posizione
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
Pianificazione del percorso
Informazioni sull'accessibilità
