Giornate del Patrimonio 2026: questa tenuta scomparsa lascia ancora tracce a Châteaufort

Da Rizhlaine de Sortiraparis · Aggiornato il 17 agosto 2026 alle 16:45
À Châteaufort, il Domaine d’Ors conserva le tracce di un’antica proprietà oggi circondata da aree naturali protette. Una storia da riscoprire nel cuore della valle della Chevreuse sabato 19 settembre 2026

Un castello è scomparso, ma la sua tenuta continua a raccontarne la storia. Per le Giornate del Patrimonio 2026, in programma nel weekend del 19 e 20 settembre 2026, il Dominio d’Ors a Châteaufort, negli Yvelines, invita a guardare a questo angolo della valle della Chevreuse dove convivono rovine storiche e spazi naturali. Create in Francia nel 1984, le Giornate del Patrimonio hanno proprio lo scopo di far conoscere al grande pubblico la diversità del patrimonio, anche grazie a scoperte di siti e a aperture talvolta eccezionali.

Il dominio di Ors, antica proprietà di Châteaufort

La storia del Domaine d’Ors è quella di una grande tenuta rurale nata nel corso dei secoli intorno a un castello, alle sue dipendenze e agli interventi che scandivano la vita quotidiana della proprietà. Il castello, profondamente rimaneggiato nel XIX secolo, non ha resistito all’intero XX secolo: abbandonato e poi degradato, è infine scomparso.

Tuttavia, Ors non è diventato una pagina bianca. Numerosi testimoni del suo passato permangono, a cominciare dal Mulino d’Ors, antico mulino idraulico alimentato dalla Mérantaise. Altri resti e allestimenti ricordano ancora l’organizzazione dell’antico feudo e gli usi che da lì si sono succeduti.

Journées du Patrimoine 2026 : explorez la réserve naturelle du domaine d'Ors et ses vestigesJournées du Patrimoine 2026 : explorez la réserve naturelle du domaine d'Ors et ses vestigesJournées du Patrimoine 2026 : explorez la réserve naturelle du domaine d'Ors et ses vestigesJournées du Patrimoine 2026 : explorez la réserve naturelle du domaine d'Ors et ses vestiges
© AVPC

Una riserva naturale sulle sponde della Mérantaise

Oggi, il sito si distingue anche per il suo patrimonio naturale. Intorno alla Mérantaise, affluente dell’Yvette, boschi, praterie e zone umide compongono un paesaggio caratteristico dei fondovalle dell’Alta Valle della Chevreuse.

La missione del sito è duplice: salvaguardare gli habitat naturali e la loro biodiversità, insieme a preservare la memoria del Domaine d’Ors. Questo connubio tra storia locale e tutela dell’ambiente conferisce al luogo una vocazione unica: qui le tracce delle attività umane convivono con una valle progressivamente restituita alla natura.

Il programma delle Giornate del Patrimonio 2026 al Domaine d'Ors

  • Visita guidata alla storia del dominio d'Ors e della riserva naturale

    Visita guidata al dominio d'Ors di Châteaufort nelle Yvelines e alla sua riserva naturale, condotta da Françoise Martin, presidente dell'ADVMC (Associazione per la Difesa della Valle Mérantaise e di Châteaufort), e da Arnaud Codant del Parco regionale dell'Alta Valle della Chevreuse.

    Condizioni di partecipazione: Limitato a 20 partecipanti - Prenotazione obbligatoria | Gratuito - 0130520909

    Orari: sabato 19 settembre 2026 dalle 10:00 alle 12:00

  • Visita ai monumenti del Domaine D'Ors: cappella, ghiacciaia, ponte-galleria, locali comuni...

    Mostra nella cappella a cura di Florence Heliot.

    Visite libere della glacière.

    Apertura straordinaria di numerosi monumenti.

    Condizioni di partecipazione: Gratuito | Senza prenotazione

    Orari: sabato 19 settembre 2026 dalle 11:00 alle 17:00

  • Laboratorio sulle arnie e sulla vita delle api

    ### Animazione sulle arnie di Xavier Denis, apicoltore

    Laboratori in gruppi da 10 partecipanti per avvicinarsi alle api, con dimostrazione dell'apicoltore (tuta fornita). Iscrizioni a partire dai 6 anni. Requisiti: non usare profumi e indossare abiti coprenti (scarpe chiuse e pantaloni obbligatori).

    Dimostrazione gratuita durante le Giornate Europee del Patrimonio. Ogni anno questa animazione rende felici grandi e piccini e fa subito il pienone! Pensate a prenotare.

    Con la tuta fornita, vi avvicinerete alle api nel modo più sicuro. L'apicoltore gestisce arnie al Domaine d'Ors. Vendita di miele sul posto.

    3 gruppi da 10 persone al massimo alle ore 14:00, 15:00 e 16:00.

    Bambini ammessi a partire dai 6 anni.

    Luogo: tendone vicino al Tremplin

    Prenotazioni per una delle 3 sessioni (a partire dai 6 anni): 14:00, 15:00 o 16:00 all'indirizzo e-mail: assos.xaden@free.fr

    Condizioni di partecipazione: Ogni gruppo è limitato a 10 persone. Iscrizioni a partire dai 6 anni. Requisiti: non utilizzare profumo e indossare abiti coprenti (scarpe chiuse e pantaloni obbligatori). - Prenotazione obbligatoria | Gratuito - xavier.denis@fr.mcd.com

    Orari: sabato 19 settembre 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00

  • Anteprima del documentario L'Appello della Valle

    L'Appel de la Vallée

    Proiezione del documentario sulla Valle della Mérantaise realizzato per il cinquantennale del sito classificato.

    Film realizzato con la collaborazione del Parc Naturel Régional de la Haute Vallée de Chevreuse e su impulso di Françoise Martin, Presidente dell'ADVMC.

    Valorizzazione della valle con interviste e scoperta della fauna selvatica che abita la Valle.

    Modalità di partecipazione: Accesso limitato a 200 persone - Gratuito | Prenotazione obbligatoria - https://www.helloasso.com/associations/association-pour-la-valorisation-du-patrimoine-castelfortain/evenements/projection-avant-premiere-film-documentaire-l-appel-de-la-vallee

    Orari: sabato 19 settembre 2026 - dalle 17:00 alle 18:00

  • Spettacolo "Entre Copains d'Abord" in omaggio a Raymond Devos di Marie-Silvia Manuel

    Tra Amici Innanzi

    ---------------------

    A partire dalle 18:00: mostra in omaggio a Raymond Devos, 20 ore dopo la sua morte. Raymond Devos è un artista clown, musicista, poeta e umorista che ha vissuto nella valle di Chevreuse. La sua casa è diventata un museo a Saint-Rémy-lès-C Chevreuse.

    Aperitivo medievale e ristorazione alle 19:00

    Alle 20:00: inizio dello spettacolo al Tremplin

    Lo spettacolo è messo in scena dalla Compagnie Mascarille con Marie-Silvia Manuel, accompagnata al pianoforte da Marc Goldfeder.

    Tra Amici Innanzi, è l’incontro di due amici: Raymond Devos e Georges Brassens.

    Condizioni di partecipazione: Posti limitati a 200. Spettacolo a pagamento: con ristorazione e aperitivo a 28€; spettacolo solo a 20€. - Prenotazione obbligatoria | Tariffa agevolata - https://www.helloasso.com/associations/association-pour-la-valorisation-du-patrimoine-castelfortain/evenements/spectacle-entre-copains-d-abord-en-hommage-a-raymond-devos-et-georges-brassens

    Orari : sabato 19 settembre 2026, dalle 19:00 alle 22:00

Questa pagina può contenere elementi assistiti da AI, maggiori informazioni qui.

Informazioni pratiche

Date e orari di apertura
Il 19 settembre 2026

× Orari di apertura approssimativi: per confermare gli orari di apertura, si prega di contattare la struttura.

    Posizione

    55 Rue d'Ors
    78117 Chateaufort

    Pianificazione del percorso

    Comments