Please provide the French text you want me to rewrite in Japanese. I will adapt it idiomatically for journalism, keep the same structure, and preserve any HTML tags as they appear. If the input is just a title like "The Furious," share the full article or at least the full heading and sections.