Journées européennes du patrimoine - activities

Journées du Patrimoine 2020 au Musée de la Gendarmerie Nationale (77)

ヘリテージ・デイズ2023、ムランの国家憲兵博物館で開催 (77)

国立国家憲兵博物館は、2023年9月16日と17日に開催される「2023 European Heritage Days」に参加し、家族向けの楽しく芸術的なプログラムを提供する。

Journées du Patrimoine à Créteil (94) : les visites et bons plans au programme

クレテイユのヘリテージ・デイズ（94）：週末の訪問とお得なプログラム

2023年9月16日、17日の週末に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」は、第40回目を迎えるエキサイティングなイベントです！ヴァル＝ド＝マルヌ県のクレテイユの町は、地下鉄ですぐのところにあり、訪問やイベントのプログラムが公開されます！

Journées du patrimoine 2022 au Musée français de la photographie (91)

ビエーヴルのフランス写真美術館で開催される「ヘリテージ・デイズ2023」 (91)

第40回ジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）を記念して、フランスのエソンヌ地方、ビエーヴルにあるフランス写真美術館は、2023年9月16日と17日の両日、お子様とご両親を歓迎します。写真の芸術と技術についてより深く知るための見学やワークショップを行います！

Journées du Patrimoine 2022 : des balades à vélo dans les villes de Plaine Commune (93)

ヘリテージ・デイズ2023：ブレネスでヘリテージ・バイク・ラリーに参加しよう（77）

2023年9月17日（日）、セーヌ＝エ＝マルヌ県ブレンヌで素敵なサイクリングがあなたを待っています。ヘリテージ・デイズのラリーへの参加をお申し込みください。

Journées du patrimoine 2018 au Centre National de la Danse

ヘリテージ・デイズ2023：パンタンの国立ダンスセンターを訪ねて (93)

2023年9月16日（土）と17日（日）に開催されるJournées du Patrimoine 2023では、国立ダンスセンターを見学するためにパンタンに出かけます。セルフガイドとガイド付きツアーで、この独創的な建物を探索し、通常は一般公開されていないエリアに入ることができる。

ヘリテージ・デイズ2023：国際芸術センターでエミール・ゾラと歩く

2023年9月16日と17日の週末、パリ国際芸術センター（Cité internationale des Arts）に無料でお越しください。

ヘリテージ・デイズ2023：イル＝ド＝フランス県知事の邸宅、オテル・ドゥ・ノワールムーティエを訪ねる

例外的に、2023年のヘリテージ・デイズを記念して、イル・ド・フランス県知事は9月16日と17日に公邸であるオテル・ドゥ・ノワールムーティエの扉を開く。

2023年の遺産の日：ヌイイ＝シュル＝マルヌ県の見所 (93)

お近くの魅力的な場所を見つけたいですか？2023年9月16日と17日に開催されるヘリテージ・デーを利用して、ヌイイ＝シュル＝マルヌの名所を訪ねてみませんか。

ヘリテージ・デイズ2023、シェルの都市交通博物館にて (77)

2023年9月16日（土）、17日（日）のヘリテージ・デイズ期間中、シェルの都市交通博物館（Musée des Transports Urbains）が無料開放されます。1863年から現在までの70台以上の交通車両をご覧ください。

La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux

パリのBnF施設で開催されるヘリテージ・デイズ2023

2023年9月16日と17日、BnFは「Journées du Patrimoine（パトリモワン・ジュルネ）」のために、私たちにその扉を開きます。プログラムは？様々な場所を発見し、修復工房を訪れ、様々な資料をご覧ください！

Les Journées du Patrimoine 2018 à Dourdan, Musée et château

ドゥルダンの2023年の遺産の日（91）：町の名所を発見する

2023年9月16日と17日に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」では、ドゥルダンの城塞都市が、ガイド付きツアーや中世の世界に飛び込むなど、素晴らしいプログラムを用意している。

Le Château de Saint-Jean de Beauregard et son Jardin remarquable

サン・ジャン・ド・ボーレガード城のヘリテージ・デイズ2023 (91)

第40回ヘリテージ・デイズを記念して、サン・ジャン・ド・ボーレガード城は2023年9月16日と17日に皆様のお越しをお待ちしております。この発見の日のプログラムには、城と庭園のガイドツアーが含まれます。入場は有料ですが、18歳未満は無料です。

Moret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de France

ヘリテージ・デイズ2023：モレ・ロワン＝エ＝オルヴァンヌで盛りだくさんのプログラム

美しい中世の町、モレ・ロワン＝エ＝オルヴァンヌでは、2023年9月16日と17日に開催されるヘリテージ・デイズの期間中、さまざまなアクティビティや訪問が楽しめる。

ヘリテージ・デイズ2023：ジョンキエール劇場で映画の歴史を知る

テアトル・ド・ラ・ジョンキエールは、2023年9月16日と17日にその扉を開き、ヘリテージ・デイズの機会に、私たちにショービジネスの世界に飛び込む機会を提供してくれる。

ヘリテージ・デイズ：ブリー＝コンテ＝ロベールとその歴史的建造物 (77)

ヘリテージ・デイズは、ブリー＝コンテ＝ロベールの文化遺産を発見・再発見する絶好の機会です。2023年9月16日と17日に訪れるべき場所をご紹介します。

ヘリテージ・デイズ2023：パリ15-20病院の歴史に触れる

パリ12区にあるカンゼ・ヴァン病院は、2023年9月16日と17日に開催される「ヘリテージ・デイズ」に合わせて、訪問者にその扉を開く。

ピエールフィット・シュル・セーヌの国立公文書館で開催される「ヘリテージ・デイズ2023」 (93)

2023年9月16日（土）と17日（日）、ヘリテージ・デイズの一環として、ピエールフィッテで国立公文書館がどのように機能しているのか、ぜひご覧ください。普段は閉ざされている博物館の舞台裏は必見です！

Visuel Paris Jardin des Plantes - Muséum MNHN

ヘリテージ・デイズ2023、植物園と国立自然史博物館で開催

9月17日と18日に開催される「2022年パトリモワンの旅」では、国立自然史博物館と植物園の図書館が、博物館の宝を発見する特別ツアーを実施する。

プロヴァンの2023年の遺産の日（77）：中世の町でのツアーとイベント

2023年のヘリテージ・デイズで中世に浸ってみませんか？セーヌ＝エ＝マルヌ県では、ユネスコ世界遺産に登録されているプロヴァンとその中世の町が、2023年9月16日と17日の週末に開催される訪問とイベントのプログラムを発表している。

ヘリテージ・デイズ2023：郵便博物館でのストーリーテリング

9月16日と17日の両日、「2023年パトリモワーヌの旅」の一環として、郵便博物館が一般公開される。