Paris 11 - activities

PAGE(S, le salon littéraire et son exposition sur Arthur Rimbaud au Palais de la Femme PAGE(S, le salon littéraire et son exposition sur Arthur Rimbaud au Palais de la Femme PAGE(S, le salon littéraire et son exposition sur Arthur Rimbaud au Palais de la Femme PAGE(S, le salon littéraire et son exposition sur Arthur Rimbaud au Palais de la Femme

PAGE(S)：バスティーユ・デザイン・センターで開催されるビブリオマニアとアーティストのブックフェア

2024年5月11日と12日に開催されるPAGE(S)フェアでは、文学と書物を専門とする約100の出展者が集まり、あらゆる形態の本を発見することができる。この機会に、シュルレアリスム時代の展覧会をご覧ください！
Manifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place Concorde

2024年5月1日にパリで行われる組合間デモ：ルート

2024年5月1日、パリではレピュブリック広場から国民広場まで大規模なデモ行進が予定されている。デモ行進のルートについては、こちらをご覧ください。
Concours de la meilleure baguette de Paris 2023 - Visuel baguette painConcours de la meilleure baguette de Paris 2023 - Visuel baguette painConcours de la meilleure baguette de Paris 2023 - Visuel baguette painConcours de la meilleure baguette de Paris 2023 - Visuel baguette pain

2024年パリで最高のバゲットは11区にある。

2024年パリで最高のバゲットが食べられる場所を明らかにする！今年、パリで最も美味しいバゲットを味わうには、パリ11区に行くしかない。4月25日（木）、パリで最も美味しいバゲットを決める毎年恒例のコンテストが開催されました。
Oté, petite échoppe de street-food réunionnaiseOté, petite échoppe de street-food réunionnaiseOté, petite échoppe de street-food réunionnaiseOté, petite échoppe de street-food réunionnaise

オテ、レユニオンの屋台料理店

赤、青、黄色を基調としたポップな雰囲気の店内で、レユニオン名物の屋台料理が楽しめる。5月末オープン！
Spectacle humoristique 'Tareek - Vérité' à l'Apollo Comedy, Salle Apollo 200 à Paris : à ne pas manquerSpectacle humoristique 'Tareek - Vérité' à l'Apollo Comedy, Salle Apollo 200 à Paris : à ne pas manquerSpectacle humoristique 'Tareek - Vérité' à l'Apollo Comedy, Salle Apollo 200 à Paris : à ne pas manquerSpectacle humoristique 'Tareek - Vérité' à l'Apollo Comedy, Salle Apollo 200 à Paris : à ne pas manquer

タリーク、アポロ・コメディで「真実」を演じる

コメディアンのタリークはこの冬、2月1日から4月25日まで、そして5月30日と2024年6月20日まで、アポロ・コメディで「真実」を披露する。
Delhi Bazaar x BMK : une collaboration inédite disponible pendant 2 semaines à Paris Delhi Bazaar x BMK : une collaboration inédite disponible pendant 2 semaines à Paris Delhi Bazaar x BMK : une collaboration inédite disponible pendant 2 semaines à Paris Delhi Bazaar x BMK : une collaboration inédite disponible pendant 2 semaines à Paris

デリーバザール×BMK：パリで2週間限定の新しいコラボレーション

デリーバザールとBMKレストランがタッグを組み、インドとアフリカの味を融合させる。前菜、メインディッシュ、デザートメニューの初のコラボレーションは、各店舗で2週間限定で提供される。
Europe 1 organise une vente de vinyles issus de sa discothèqueEurope 1 organise une vente de vinyles issus de sa discothèqueEurope 1 organise une vente de vinyles issus de sa discothèqueEurope 1 organise une vente de vinyles issus de sa discothèque

バスティーユ・デザイン・センターで開催される巨大ビニール・オークション、パリ・ビニール・セール2024

パリの音楽ファンに告ぐ！2024年5月19日（日）、バスティーユ・デザイン・センターでパリ・ヴァイナル・セールが開催される。
Saype : Timeshot, l'expo du street artiste à la galerie DanyszSaype : Timeshot, l'expo du street artiste à la galerie DanyszSaype : Timeshot, l'expo du street artiste à la galerie DanyszSaype : Timeshot, l'expo du street artiste à la galerie Danysz

セイペ：ギャルリー・ダニエスがパリで初の個展を開催

"Timeshot "は、セイペのパリでの初めての個展の名前である！モニュメンタルかつエフェメラルな作品で世界中に知られるフランスの有名なランド・アーティストが、4月26日から2024年6月15日までギャルリー・ダニエスで写真とドローイングを展示する。
Amâlia - Asperge miso, cacahuèteAmâlia - Asperge miso, cacahuèteAmâlia - Asperge miso, cacahuèteAmâlia - Asperge miso, cacahuète

Amâlia、2人のイタリア人シェフが率いる素晴らしいグルメ・レストラン

イタリア人シェフ、セシリア・スプリオとエウジェニオ・アンフーゾがオープンしたグルメレストラン「Amâlia（アマリア）」が大好評だ。今年のイチオシです。
Mala Boom : Une explosion de saveurs sichuanaises au cœur de ParisMala Boom : Une explosion de saveurs sichuanaises au cœur de ParisMala Boom : Une explosion de saveurs sichuanaises au cœur de ParisMala Boom : Une explosion de saveurs sichuanaises au cœur de Paris

マラ・ブーム：パリの中心で爆発する四川風味

パリの美食に革命を起こしたレストランMala Boomで、四川料理の真髄に浸ってください。辛くて風味豊かなMálà Xiāngguōは、お好みに合わせてカスタマイズできます。
Q Bar, le bistrot et restaurant Thaïlandais à Paris - A7C0208 2Q Bar, le bistrot et restaurant Thaïlandais à Paris - A7C0208 2Q Bar, le bistrot et restaurant Thaïlandais à Paris - A7C0208 2Q Bar, le bistrot et restaurant Thaïlandais à Paris - A7C0208 2

11区にある素晴らしいタイ料理レストラン＆カクテルバー「Qバー

新鮮な食材を使った自家製料理が自慢のタイ料理レストラン、Qバーをご紹介します。エキゾチックなカクテル、素晴らしいパッタイ、風味豊かな絶品料理が、可愛らしくユニークな空間でお客様をお待ちしています。
Visuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la liberté

2024年パリ五輪：パリの象徴的なランドマークを巡るオリンピック聖火の旅

2024年パリオリンピックは、オリンピックの炎がフランスの首都を通り抜ける素晴らしい旅を私たちに約束してくれる。2023年7月3日、アンヌ・イダルゴ・パリ市長によって発表されたこのルートは、パリ市民と観光客にユニークな体験を約束する。この象徴的なルートを詳しく見てみよう。
Hollywoodiennes, la comédie musicale mettant les femmes au pouvoir, à partir du 24 maiHollywoodiennes, la comédie musicale mettant les femmes au pouvoir, à partir du 24 maiHollywoodiennes, la comédie musicale mettant les femmes au pouvoir, à partir du 24 maiHollywoodiennes, la comédie musicale mettant les femmes au pouvoir, à partir du 24 mai

ハリウッド・ミュージカル『Hollywoodiennes』5月24日開幕

Classe-libreによる初のミュージカル『Hollywoodiennes』。パリとその近郊で上演され、5月24日にアポロ劇場で幕を開ける。
A vif spectacleA vif spectacleA vif spectacleA vif spectacle

パリ11区のエスパス・オチョアでのダンスミュージック・パフォーマンス「A VIF

"À VIF "は、ノエミー・オチョアがピアノで作曲したクラシック音楽の三部作（La Traque、Infarctus、La Voix）をレイ・ボシャー（Ley Boscher）が踊る、ダンス音楽のパフォーマンスである。パリ11区の中心にあるエスパス・オチョアで月2回上演されている。
La Conserverie Paysanne, bar à conserves direct producteur !La Conserverie Paysanne, bar à conserves direct producteur !La Conserverie Paysanne, bar à conserves direct producteur !La Conserverie Paysanne, bar à conserves direct producteur !

生産者直送の缶詰バー、ラ・コンセルヴィエ・ペイザンヌ！

ポパンクール通り52番地に、パリ初の産地直送缶詰バー、ラ・コンセルヴェリー・ペイザンヌがある。ここでは、農家や市場菜園の生産物から直接作られた食前酒を楽しむことができる。カクテルに至るまで、すべてがフランス風だ！
The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 1The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 1The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 1The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 1

ザ・エッジ：パリで4D感覚の新しいバーチャル・リアリティ体験 - プロモーションコード

THE EDGEは、新世代のバーチャルリアリティに特化した記念碑的なスペースをオープンします。パリの中心で4D VRを体験しよう：超現実的な身体感覚が保証される！
Le Paname Comedy BrunchLe Paname Comedy BrunchLe Paname Comedy BrunchLe Paname Comedy Brunch

パナメ・コメディ・ブランチ：パナメ・アート・カフェでのブランチとショー

パナメ・アート・カフェでは、毎週土曜、日曜、毎週水曜、銀行休業日、学校休業日の毎日、ブランチの後にショーをお楽しみいただけます。パナメ・コメディ・ブランチは、美味しい食事の後に大笑いする絶好の機会です。
Pièce à convictionPièce à convictionPièce à convictionPièce à conviction

確信に至る作品、コメディー・デ・ザ・3ボーヌでの錯乱した捜査

アレクシアーヌ・トーレスの一人芝居『Pièce à conviction』は、毎週水曜日の午後9時からコメディー・デ・サンボーンで上演される。この女優は、果てしない紆余曲折を経て、私たちを捜査へと誘う。
handballhandballhandballhandball

バスティーユ広場で開催される無料のファミリー・ハンドボール・イベント

フランス・ハンドボール連盟は、パリ・オリンピックの数ヶ月前、2024年4月18日から20日まで、バスティーユ広場で開催される完全無料イベントで、このスポーツを体験する機会を提供する。
Uuhai en concert à la Maroquinerie : on y était, on vous raconte Uuhai en concert à la Maroquinerie : on y était, on vous raconte Uuhai en concert à la Maroquinerie : on y était, on vous raconte Uuhai en concert à la Maroquinerie : on y était, on vous raconte

モンゴルのフォーク・メタル・バンド、ウハイが2024年6月にヌーヴォー・カジノでコンサートを開催

広大なモンゴルの草原を、音楽の特別な力で旅してみませんか？2024年6月24日（月）にヌーヴォー・カジノで開催される、モンゴルの民族音楽とメタル・ミュージックを融合させた独創的で才能あふれるグループ、ウハイによる新しいパリ・コンサートに足を運んでみてはいかがでしょうか。