アンヴァリッド地区

Journées du Patrimoine 2022 au Ministère de l'Agriculture : un marché gourmand à l'Hôtel de VilleroyJournées du Patrimoine 2022 au Ministère de l'Agriculture : un marché gourmand à l'Hôtel de VilleroyJournées du Patrimoine 2022 au Ministère de l'Agriculture : un marché gourmand à l'Hôtel de VilleroyJournées du Patrimoine 2022 au Ministère de l'Agriculture : un marché gourmand à l'Hôtel de Villeroy

2026年の「財産の日」：ヴィレロワ邸で農務省を見学する

パリの名高いオテル・ド・ヴィリエロワが、2026年9月19日と20日の「建築遺産の日」に来訪者を迎えます。この公開を通じて、農業省の庁舎としての建物そのものや建築様式、館内のサロン、そして7区にあるこの侯爵邸の歴史を探ることができます。
Explorateurs, une exposition du musée de l'arméeExplorateurs, une exposition du musée de l'arméeExplorateurs, une exposition du musée de l'arméeExplorateurs, une exposition du musée de l'armée

「探検は国家事業なのか？」軍事博物館の歴史展、恒久閉鎖

アンヴァリッド軍事博物館は、企画展「探検――国家の事業？」を通じて、3世紀にわたる歴史と発見を紹介しています。当初は2026年8月16日まで開催予定でしたが、予定を前倒しして終了し、すでに閉幕しました。
Est-il possible de visiter l'Hôtel de Monaco, le magnifique palais de l'ambassade de Pologne ?Est-il possible de visiter l'Hôtel de Monaco, le magnifique palais de l'ambassade de Pologne ?Est-il possible de visiter l'Hôtel de Monaco, le magnifique palais de l'ambassade de Pologne ?Est-il possible de visiter l'Hôtel de Monaco, le magnifique palais de l'ambassade de Pologne ?

モナコ公邸、ポーランド大使館の華麗なる宮殿を見学することは可能ですか？

モナコ公妃のために建てられ、現在はポーランド大使館となっているモナコ公館は、パリにある優雅な私邸です。その歴史と、見学できる機会が限られている理由を紹介します。
Comment visiter l'Hôtel de Lassay, la résidence du président de l'Assemblée nationale à Paris ?Comment visiter l'Hôtel de Lassay, la résidence du président de l'Assemblée nationale à Paris ?Comment visiter l'Hôtel de Lassay, la résidence du président de l'Assemblée nationale à Paris ?Comment visiter l'Hôtel de Lassay, la résidence du président de l'Assemblée nationale à Paris ?

パリにある国民議会議長の居宅、オテル・ド・ラサイを見学するにはどうすればよいですか？

国民議会の議長の公式居住地であるラサイ館は、宮廷風のサロン、秘密の庭園、そして三世紀を超える歴史を有している。名門の場所であり、通常は一般公開されていないが、特別に公開されることもある。
Peut-on visiter l'Hôtel de Noirmoutier, l'hôtel particulier et résidence du préfet d'Ile-de-France ?Peut-on visiter l'Hôtel de Noirmoutier, l'hôtel particulier et résidence du préfet d'Ile-de-France ?Peut-on visiter l'Hôtel de Noirmoutier, l'hôtel particulier et résidence du préfet d'Ile-de-France ?Peut-on visiter l'Hôtel de Noirmoutier, l'hôtel particulier et résidence du préfet d'Ile-de-France ?

ノワールムティエ公邸（Île-de-France知事の私邸）を見学することはできますか？

通常は公開されていないオテル・ド・ノワルムティエは、イル＝ド＝フランス地域の知事公邸として、欧州文化財日には歴史的なサロンと庭園を特別に公開します。
Peut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'Orsay

外務省は見学できるのか？カイ・ドールセの裏側

セーヌ川沿いに175年以上にわたり佇む欧州・外務省は、共和国の中でも最も名高い宮殿の一つだ。通称「オルセー河岸」として知られるこの庁舎にはフランスの外交機関が収められているが、パリでも最も権力の中枢の一つでありながら、一般にはあまり知られていない場所である。
Assemblée NationaleAssemblée NationaleAssemblée NationaleAssemblée Nationale

国民議会：見学のために大議場に入ることはできますか？知っておくべきこと

パリには、国民議会とその名高い議場は議員だけの専用施設ではありません。一般の人もパレ・ボルボン宮殿に入ることができ、いくつもの部屋を見学し、日によっては会議を傍聴することもできます。予約・入場・見学条件：仕組みを詳しくご案内します！
Renoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à Paris

オルセー美術館が、コメディ・フランセーズと対決する形で、2026年10月から5夜にわたり開催する。

絵画、文学、演劇、音楽がオルセー美術館に集う。2026年10月10日から2027年2月4日まで。 Comédie-Française（コメディ・フランセーズ）と共催し、モネの手紙を朗読で紡ぎ出した後、エミール・ゾラの『ナナ』に新たな命を吹き込む四つの朗読公演を、ピアノの伴奏つきで再現する。
Renoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à Paris

ルノワールと愛：パリのオルセー美術館で開催中の回顧展が話題のイベント - 残り日数わずか

愛が光となったとき、ルノワールはそれを芸術に変えた。2026年3月17日から7月19日まで開催される大規模な展覧会「ルノワールと愛」では、オルセー美術館がロンドンのナショナル・ギャラリー、ボストン美術館と共同で、ルノワールの主要な傑作を一堂に集め、現代的でありながら優しい回顧展を開催します。
Les vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfants

夏休みのオルセー美術館 2026年: 家族全員で楽しめる無料アクティビティ

2026年8月30日まで、オルセー美術館は「Vacances à Orsay」と題した、子どもと家族向けの遊び心に富んだ創作活動プログラムを提供しています。美術館の宴会場に設置され、この取り組みは美術館の入館券を提示すれば無料で利用できます。
Hôtel de NoirmoutierHôtel de NoirmoutierHôtel de NoirmoutierHôtel de Noirmoutier

パトリモワン日 2026年: 今週の土曜日、イル＝ド＝フランス地方知事の官邸であるノワルムティエ邸を見学しよう

特別に、文化財の日の新しい edition を迎えるこの機会に、イル＝ド＝フランスの県知事は、公邸であるノワルムティエ公邸の扉を開きます。2026年9月19日（土）。
Renoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à Paris

熱波: 暑さのピーク時にオルセー美術館が早閉館へ

Île-de-France に再び厳しい熱波が襲来する中、複数の文化施設で対応を余儀なくされています。オルセー美術館は2026年7月15日から17日まで開館時間を短縮します。猛暑が予想されるこの期間、来館者には事前の訪問計画を呼びかけています。
Fashion Week : la scénographie du défilé Dior Haute Couture se visite dès aujourd'hui au musée RodinFashion Week : la scénographie du défilé Dior Haute Couture se visite dès aujourd'hui au musée RodinFashion Week : la scénographie du défilé Dior Haute Couture se visite dès aujourd'hui au musée RodinFashion Week : la scénographie du défilé Dior Haute Couture se visite dès aujourd'hui au musée Rodin

ファッションウィーク特集：ディオール・オートクチュールの舞台美術、ロダン美術館で一般公開中

ファッション・ウィークを展覧会のように楽しむには？ 2026年7月7日から12日まで、ロダン美術館が一般公開で、通常は招待客だけが味わえるDiorのオートクチュール秋冬2026-2027ショーの演出を公開します。
visuel Paris visuel - Invalidesvisuel Paris visuel - Invalidesvisuel Paris visuel - Invalidesvisuel Paris visuel - Invalides

陸軍博物館は7月14日、誰でも無料で開放されます—その日のプログラムをご覧ください

建国記念日を迎える2026年7月14日、陸軍博物館が一般公開を無料で開放します。見逃せないお得な機会です！
Journées du Patrimoine 2023 au ministère des Affaires étrangères à ParisJournées du Patrimoine 2023 au ministère des Affaires étrangères à ParisJournées du Patrimoine 2023 au ministère des Affaires étrangères à ParisJournées du Patrimoine 2023 au ministère des Affaires étrangères à Paris

パリ・外務省本庁舎クレ・ダルセで開催される2026年の文化財デー

パリの遺産の日を利用して、特別な見学を体験してみませんか？ 外務省は扉を開き、2026年9月19日と20日の週末に公開される、前例のないプログラムを発表します。
Visuels musée et monument - Musée de l'ArméeVisuels musée et monument - Musée de l'ArméeVisuels musée et monument - Musée de l'ArméeVisuels musée et monument - Musée de l'Armée

Hôtel des Invalides の アーミー博物館で開催される2026年の遺産の日プログラム

文化遺産の日は、2026年9月19日と20日にアンヴリッド宮殿で開催されます。軍事博物館はこの二日間、無料で開放されるほか、歴史愛好家向けに未公開ツアーや多数のワークショップも用意されます。
Le Musée de la Légion d'Honneur à l'Hôtel de SalmLe Musée de la Légion d'Honneur à l'Hôtel de SalmLe Musée de la Légion d'Honneur à l'Hôtel de SalmLe Musée de la Légion d'Honneur à l'Hôtel de Salm

パリのサルム邸で開催される2026年の文化財の日――レジオン・ドヌール勲章大総裁庁

2026年の世界遺産の日、グランド・チャンセラーリーを訪れてみませんか。2026年9月19日（土）と9月20日（日）、サルム邸――レジオン・ド・ホノール大総裁庁とその美術館――は、第43回記念大会に合わせた特別公開を行います。
Visuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée Nationale

2026年のヘリテージ・デイズ：国民議会の見学 - 事前登録制、プログラム

国民議会は、パリで開催される「Journées du Patrimoine（文化財の日）」に合わせ、2026年9月19日土曜と20日日曜に一般公開します。プログラムは？パレ・ボーボン宮殿とオテル・ド・ラサイの自由見学です。ご注意ください、これらの見学は事前登録が必要です。詳しいプログラムを詳しくご紹介します。
Renoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à Paris

オルセー美術館は、技術的なトラブルのため今週の木曜日を臨時に休館します。

本日ご来館を予定されていた方には残念なお知らせです：オルセー美術館は、技術的なトラブルのため、2026年6月25日（木）は臨時休館します。
Visuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée Nationale

2026年の音楽の日、国民議会のオープンウィークエンドに登場

新しい音楽祭を祝して、国民議会は音楽好きの皆さんを週末の6月20日(土)と21日(日)に門を開きます。プログラムは？オテル・ド・ラサイをはじめ、総裁府の所在地やパレ＝ボールボンの特別見学などを予定。さらに道中には複数の音楽パフォーマンスもお楽しみいただけます。ぜひご参加ください。6月16日までに無料で登録をお忘れなく。