フランコンビル

Feu d'artifice du 14 juillet 2021 à Gif sur Yvette (91) - annuléFeu d'artifice du 14 juillet 2021 à Gif sur Yvette (91) - annuléFeu d'artifice du 14 juillet 2021 à Gif sur Yvette (91) - annuléFeu d'artifice du 14 juillet 2021 à Gif sur Yvette (91) - annulé

フランコンヴィルでの7月14日:国民の祝日の花火と祝賀パーティーが中止

フランコンヴィルでは、ヴァル=ドワーズ県で2026年の国民の祝日を7月13日から祝う伝統の7月14日の花火を伴います。しかし、県知事の告示が公表されたことを受け、花火とダンスパーティーの両方が中止されました。
Sous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs siècles

この城の公園の地下には、何世紀にもわたって眠る驚くべき氷室が潜んでいる。

この城の公園の地下には、かつて一年中氷を保存するために使われた珍しい地下氷庫が潜んでいます。敷地の歴史を補完する驚くべき遺物であり、18世紀の館、景観庭園、日常生活の遺産というこの地の物語をつなぐ証拠です。
Un été à Franconville 2026 : animations gratuites pour les pirates en herbeUn été à Franconville 2026 : animations gratuites pour les pirates en herbeUn été à Franconville 2026 : animations gratuites pour les pirates en herbeUn été à Franconville 2026 : animations gratuites pour les pirates en herbe

フランコンヴィルの夏 2026: 海賊志望の子どもたちのための無料アクティビティ

2026年7月4日から8月6日まで、「Un été à Franconville」はジャン=ロラン競技場に戻り、海賊をテーマにした回として開催されます。イベントは無料で、フランコンヴィル在住の方限定となり、仮設のレジャー空間には砂浜やスポーツ系アクティビティ、家族向けの催しが用意されています。
Fête de la musique 2023 : Mister Cover à Franconville (95)Fête de la musique 2023 : Mister Cover à Franconville (95)Fête de la musique 2023 : Mister Cover à Franconville (95)Fête de la musique 2023 : Mister Cover à Franconville (95)

2026年の音楽祭、フランコヴリーヴ(95)で Staries Show の無料コンサートを開催

フランコンヴィル市は、2026年6月21日(日)に新たな「Fête de la Musique」を開催します。 今年、Val-d'Oise県の自治体は parс de la Mairie を会場に、DJ Michael Caillon とグループ Staries Show を迎え、過去30年間の夏の定番ヒット曲の数々で私たちを大いに盛り上げます。無料で楽しめる、陽気な音楽プログラムをお見逃しなく!
L'architecture étonnante de cette église de région parisienne fait penser à une nageoireL'architecture étonnante de cette église de région parisienne fait penser à une nageoireL'architecture étonnante de cette église de région parisienne fait penser à une nageoireL'architecture étonnante de cette église de région parisienne fait penser à une nageoire

このパリ郊外に位置する教会の驚くべき建築は、まるでヒレのように見える。

ヴァル=ド=ワーズのフランコンヴィルに位置するノートリーダム・デ・ヌー教会は、その現代建築で訪れる人々を驚かせます。多角形の形状と独特の塔は、まるでヒレや竜の背びれのように見えます。この大胆な宗教建築は、イル=ド=フランスにおける聖なる建築の新たな風潮を象徴しています。