国民議会

Paris: des milliers de policiers appelés à manifester ce mardi au départ du rond-point des Champs-ÉlyséesParis: des milliers de policiers appelés à manifester ce mardi au départ du rond-point des Champs-ÉlyséesParis: des milliers de policiers appelés à manifester ce mardi au départ du rond-point des Champs-ÉlyséesParis: des milliers de policiers appelés à manifester ce mardi au départ du rond-point des Champs-Élysées

パリ：シャンゼリゼ通りのロータリーを出発点に、今週火曜日にデモを行うよう、数千人規模の警察官が招集されています。

もし2026年9月15日(火)にシャンゼリゼ通りを通る予定がある方は、その周辺で予定されているデモにご注意ください。数千人の警察官が集結し、国民議会へ向けてデモ行進を行う予定です。自らの要求を訴えるためです。
Octobre Rose 2024 : La Tour Eiffel et trois autres lieux de Paris illuminés en rose, les imagesOctobre Rose 2024 : La Tour Eiffel et trois autres lieux de Paris illuminés en rose, les imagesOctobre Rose 2024 : La Tour Eiffel et trois autres lieux de Paris illuminés en rose, les imagesOctobre Rose 2024 : La Tour Eiffel et trois autres lieux de Paris illuminés en rose, les images

オクトーブ・ローズ：エッフェル塔がピンクに染まり、今週の水曜日に2026年の動員を開始する。

2026年9月30日木曜日の夜、エッフェル塔をはじめとするパリの名所がローズ色に染まる。ローズ月間の開始を告げるこの機会は、乳がん啓発を広めるとともに、資金を集める一か月間のイベントへとつながる。
Assemblée NationaleAssemblée NationaleAssemblée NationaleAssemblée Nationale

国民議会：見学のために大議場に入ることはできますか？知っておくべきこと

パリには、国民議会とその名高い議場は議員だけの専用施設ではありません。一般の人もパレ・ボルボン宮殿に入ることができ、いくつもの部屋を見学し、日によっては会議を傍聴することもできます。予約・入場・見学条件：仕組みを詳しくご案内します！
Visuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée Nationale

2026年のヘリテージ・デイズ：国民議会の見学 - 事前登録制、プログラム

国民議会は、パリで開催される「Journées du Patrimoine（文化財の日）」に合わせ、2026年9月19日土曜と20日日曜に一般公開します。プログラムは？パレ・ボーボン宮殿とオテル・ド・ラサイの自由見学です。ご注意ください、これらの見学は事前登録が必要です。詳しいプログラムを詳しくご紹介します。
Visuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée Nationale

2026年の音楽の日、国民議会のオープンウィークエンドに登場

新しい音楽祭を祝して、国民議会は音楽好きの皆さんを週末の6月20日(土)と21日(日)に門を開きます。プログラムは？オテル・ド・ラサイをはじめ、総裁府の所在地やパレ＝ボールボンの特別見学などを予定。さらに道中には複数の音楽パフォーマンスもお楽しみいただけます。ぜひご参加ください。6月16日までに無料で登録をお忘れなく。
Seth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photos

セスが国民議会の柱廊に壮大な作品を公開 — 私たちの写真

都市アートがパレ・ボルボンの正面に登場！ 著名なフランスのストリートアーティスト、セスが首都に新たな巨大作品を発表。 タイトルは「Marianne rêve」、この仮設のインスタレーションは国民議会の回廊で2026年9月28日まで公開されます。
Visuel Paris 7e - Assemblée nationaleVisuel Paris 7e - Assemblée nationaleVisuel Paris 7e - Assemblée nationaleVisuel Paris 7e - Assemblée nationale

任意解雇協定で失業期間、近く短縮へ？

合意退職後の失業給付は減額される見込みだ。国民議会は2026年5月26日に改革を可決し、6月2日に正式採択の採決を行い、2026年9月の施行開始を予定している。
Visuels Musée du LouvreVisuels Musée du LouvreVisuels Musée du LouvreVisuels Musée du Louvre

ルーヴル美術館強盗事件：10月19日の盗難事件を受けて美術館が発表したセキュリティ対策

10月19日にルーヴル美術館で発生した強盗事件を受けて、館長は施設のセキュリティ強化のための緊急措置を発表しました。周囲を監視するカメラ、警察の配置など、その内容を見てみましょう。
Assemblée NationaleAssemblée NationaleAssemblée NationaleAssemblée Nationale

国立国会図書館一般公開：予約受付開始

1年にわたる修復作業の後、国民議会図書館がその扉を開けようとしている！これを記念して、フランス政府はこのブルボン宮の宝石を一般公開することを決定した。2025年4月14日から26日まで実施される特別無料ツアーの予約はすでに始まっている。
Les 10 femmes en or de la cérémonie d'ouvertureLes 10 femmes en or de la cérémonie d'ouvertureLes 10 femmes en or de la cérémonie d'ouvertureLes 10 femmes en or de la cérémonie d'ouverture

国会に展示された開会式の10人の黄金女性の像

2024年にパリで開催されるオリンピックの開会式で、オリムペ・ド・グージュやシモーヌ・ヴェールなど10人の有名な女性の像が除幕された。アレクサンドル3世橋の近くに設置されたこれらの像は、フェミニストや過激派の人物を称えている。これらは国民議会に一時的に展示される！
Législatives 2024 : dates, déroulement, tout savoir sur cette élection imprévueLégislatives 2024 : dates, déroulement, tout savoir sur cette élection imprévueLégislatives 2024 : dates, déroulement, tout savoir sur cette élection imprévueLégislatives 2024 : dates, déroulement, tout savoir sur cette élection imprévue

2024年立法委員選挙：日程、手続き、この予期せぬ選挙について知っておくべきすべて

2022年6月、フランス国民は国会議員を選ぶ投票に招集された。それから2年も経たないうちに、エマニュエル・マクロンが国民議会を解散したため、選挙は振り出しに戻る。2024年6月30日と7月7日に行われるこの大規模な選挙について知る必要があるすべての情報をご覧ください。
Vaccination et Pass sanitaire : les députés prolongent les débats à l'Assemblée nationaleVaccination et Pass sanitaire : les députés prolongent les débats à l'Assemblée nationaleVaccination et Pass sanitaire : les députés prolongent les débats à l'Assemblée nationaleVaccination et Pass sanitaire : les députés prolongent les débats à l'Assemblée nationale

欧州選挙：エマニュエル・マクロンが国民議会を解散

欧州選挙では、国民議会（Rassemblement National）が30％近くを獲得したのに対し、大統領選挙では15％の票を獲得し、多数派は後退を余儀なくされた。この結果、エマニュエル・マクロンは国民議会解散に踏み切った。
Visuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée Nationale

美とジェスチャー：国会前のオリンピズムを称える6体の彫刻

4月2日から2024年パリオリンピックの期間中、アーティスト、ローラン・ペルボスがデザインした6体の彫刻がオリンピズムを表現するためにブルボン宮の階段を占拠する。オープンエアのインスタレーションで、無料でご覧いただけます！
Aux urnes, citoyennes !Aux urnes, citoyennes !Aux urnes, citoyennes !Aux urnes, citoyennes !

Aux urnes, citoyennes！国民議会での女性の権利に関する無料展示会

国際女性権利デーを記念して、国民議会は2024年3月8日から26日まで、フランス女性の選挙権に関する無料展示会を開催する！
Visuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée Nationale

国会での子供向け無料楽しいガイドツアー

一般公開後、国会は子ども専用の歩道を設け、この民主主義のメッカを幼少期から発見するよう一般市民に呼びかけ続けている！
Visuel Paris Assemblée NationaleVisuel Paris Assemblée NationaleVisuel Paris Assemblée NationaleVisuel Paris Assemblée Nationale

ニュイ・ブランシュ 2023 ：国会議事堂がライトアップされ、芸術と文化の夕べが開催される

パリで開催される「ニュイ・ブランシュ2023」の期間中、国民議会が夜10時まで開場し、ユニークな芸術体験を提供します。革新的な芸術的インスタレーションとフランスの歴史に浸りながら、この象徴的な場所を新しい視点で発見してください。
Visuels musée et monument - Assemblée nationaleVisuels musée et monument - Assemblée nationaleVisuels musée et monument - Assemblée nationaleVisuels musée et monument - Assemblée nationale

6月3日（土）と4日（日）、国民議会での夜を含むオープンウィークエンドを開催

エリゼ宮、オテル・ド・マティニョン、元老院に続いて、6月の第1土曜と日曜に開かれる週末公開では、国民議会（Assemblée Nationale）を見学しよう。
Exposition à l'Assemblée nationale : Alexandre Benjamin Navet décore la cour du Palais BourbonExposition à l'Assemblée nationale : Alexandre Benjamin Navet décore la cour du Palais BourbonExposition à l'Assemblée nationale : Alexandre Benjamin Navet décore la cour du Palais BourbonExposition à l'Assemblée nationale : Alexandre Benjamin Navet décore la cour du Palais Bourbon

国民議会での展示：アレクサンドル・ベンジャミン・ナヴェ、ブルボン宮の中庭を模様替え

アレクサンドル・ベンジャミン・ナヴェは、3月21日から2023年6月3日まで、国会議事堂の中庭と庭園で、モニュメンタルなインスタレーションを通して彼の詩的で色彩豊かな世界を表現しています。
Assemblée NationaleAssemblée NationaleAssemblée NationaleAssemblée Nationale

国民議会は、ガイド付きツアーで一般に無料開放している。

2022年10月29日より、国民議会が特別ガイド付きツアーで一般公開される。フランスの民主主義の中心を無料でご覧ください！