Parc de Bécon à Courbevoie - Pavillon des Indes - Cerisiers en fleurs -  A7C0006Parc de Bécon à Courbevoie - Pavillon des Indes - Cerisiers en fleurs -  A7C0006Parc de Bécon à Courbevoie - Pavillon des Indes - Cerisiers en fleurs -  A7C0006Parc de Bécon à Courbevoie - Pavillon des Indes - Cerisiers en fleurs -  A7C0006

ナイト・オブ・ミュージアム2026がロイベ・フールド美術館(クルーブルヴォ)で開催!夜間自由鑑賞をお楽しみください

この「ナイト・オブ・ミュージアム」第〇回において、クールブヴォワのロイベ・フールド美術館が特別夜間開館を開催します!2026年5月23日(土)には、記念すべき第22回のプログラムを無料のガイドツアーとともにお楽しみください。
Pâques 2025 : chasse aux oeufs à Courbevoie (92)Pâques 2025 : chasse aux oeufs à Courbevoie (92)Pâques 2025 : chasse aux oeufs à Courbevoie (92)Pâques 2025 : chasse aux oeufs à Courbevoie (92)

2026年のイースター、クールブヴォワ(92)で開催:小さなお子様向けの無料エッグハント

クールブヴォワでエッグハントが始まる!2025年4月19日(土)、このオー=ド=セーヌ県(92)のプレアデス公園で、小さな美食家と大きな探検家が、卵を見つけるたびにおいしいご褒美がもらえる甘い探索に参加する!
Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024

パリ郊外で今週末開催!3月21日から22日までのアンティーク市とガレージセールのおすすめスポットは?

パリ郊外のフリーマーケットやガレージセールが、陽気な季節の到来を告げる楽しいイベントに。お散歩しながら個性的なアイテムをお得に手に入れる絶好のチャンスです。今週末の3月14日から15日にかけて、Île-de-Franceエリアで開催されるブロカントのリストをチェックして、素敵な宝物を見つけましょう!
La Tête dans les Nuages - la Défense - IMG20240523094911La Tête dans les Nuages - la Défense - IMG20240523094911La Tête dans les Nuages - la Défense - IMG20240523094911La Tête dans les Nuages - la Défense - IMG20240523094911

2026年のイースターには、ラ・デファンス広場で巨大なウサギとエッグハントが開催されます

復活祭の祭典がラ・デフェンス広場を彩ります! 4月1日と4月4日に子どもたち向けのエッグハントや楽しいイベントを開催予定。家族みんなで春の祝いを楽しもう!
Aux portes de Paris, cette demeure bourgeoise est devenu un centre d'artAux portes de Paris, cette demeure bourgeoise est devenu un centre d'artAux portes de Paris, cette demeure bourgeoise est devenu un centre d'artAux portes de Paris, cette demeure bourgeoise est devenu un centre d'art

パリ郊外に位置するこの邸宅は、元は上流階級の館でしたが、現在は現代アートの拠点へと生まれ変わっています。

ハイ=ド=セーヌ県のクリシー中心部に、17世紀の上流階級の邸宅が静かに佇んでいます。現在では、現代アートの拠点として生まれ変わっています。詳しくお伝えしましょう。
Nuit des Musées au Petit Château de SceauxNuit des Musées au Petit Château de SceauxNuit des Musées au Petit Château de SceauxNuit des Musées au Petit Château de Sceaux

シューの小さな城が、2026年のミュージアム・ナイトに合わせて音楽とダンスの特別ガイドツアーを開催します

夜間美術館(Nuit des Musées)が、2026年5月23日(土)に開催されます。特別な夜間開館や無料ガイドツアー、ユニークなイベントが盛りだくさんの一夜です。 Hauts-de-Seine地区では、「グラン・シエル博物館」のプレ展示館となるスクーの小さな城、「パヴィヨン・ド・プレフィギュラシオン」が特別に公開されます。ぜひプログラム内容をチェックしてください!
DYNASTIE BACH©NewlyDYNASTIE BACH©NewlyDYNASTIE BACH©NewlyDYNASTIE BACH©Newly

Les cerisiers en fleurs au Parc de Billancourt à Boulogne-Billancourt, Hanami aux portes de Paris - A7C08653Les cerisiers en fleurs au Parc de Billancourt à Boulogne-Billancourt, Hanami aux portes de Paris - A7C08653Les cerisiers en fleurs au Parc de Billancourt à Boulogne-Billancourt, Hanami aux portes de Paris - A7C08653Les cerisiers en fleurs au Parc de Billancourt à Boulogne-Billancourt, Hanami aux portes de Paris - A7C08653

ハウド・ド・セーヌのビランクール公園と満開の桜—予約不要の花見を楽しもう

歩きと公園 パリ郊外の Hauts-de-Seine に位置するブローニュ=ビヤンクールのビヤンクール公園では、毎春、美しい日本のサクラが見事に花を咲かせます。予約不要のこの一時的で無料の光景は、2026年3月の今、ぜひ見逃せない絶好のチャンスです。
La Beauté du geste, l'exposition à la Manufacture de Sèvres, nos photosLa Beauté du geste, l'exposition à la Manufacture de Sèvres, nos photosLa Beauté du geste, l'exposition à la Manufacture de Sèvres, nos photosLa Beauté du geste, l'exposition à la Manufacture de Sèvres, nos photos

JEMA 2026:ヴェルサイユの国立セーヴル工房が無料で公開

2026年4月11日の「ヨーロッパ工芸の日」には、セーブル陶磁器の工房の秘密に触れる絶好のチャンスです。この機会に、歴史と伝統が息づく工房の世界をぜひご堪能ください。
Gare LISCH : futur lieu de vie à Asnières avec espace fitness et restaurant CitrusGare LISCH : futur lieu de vie à Asnières avec espace fitness et restaurant CitrusGare LISCH : futur lieu de vie à Asnières avec espace fitness et restaurant CitrusGare LISCH : futur lieu de vie à Asnières avec espace fitness et restaurant Citrus

アスニエール=シュル=セーヌ(92)の旧鉄道駅(1878年築)が、レストランとウェルネス&スポーツスペースとして一新されます

ウォークと公園 アルシュ・デ・セーヌの歴史的モニュメントであり、1878年の万国博覧会に関連したかつての駅舎が、長い間放置されてきましたが、新たな生命の再生へと向かっています。今度は、900平方メートルのスポーツとウェルネススペースと、500平方メートルのビストロレストランを融合させた居住空間のプロジェクトが進行中です。
La ferme pédagogique du parc des Chanteraines - image00043La ferme pédagogique du parc des Chanteraines - image00043La ferme pédagogique du parc des Chanteraines - image00043La ferme pédagogique du parc des Chanteraines - image00043

92区の市役所前に、無料のワークショップや小さな列車が楽しめる体験農場が登場

アスニエール・シュル・セーヌで自然と触れ合う絶好のチャンス! アスニエール・シュル・セーヌの市庁舎前広場にて、2026年3月28日(土)と29日(日)の週末、臨時の教育農場が登場します。子供も大人も楽しめる、自然と発見の2日間です。動物たちとのふれあいや、遊びながら学べるワークショップ、昔ながらの職業紹介など、多彩なプログラムが盛りだくさん。都会の喧騒を離れて、好奇心を刺激し、環境意識を高める貴重な体験をお楽しみください。
Jean Dubuffet et la Tour aux Figures : une exposition insolite au musée de la Carte à Jouer - fotor 1773324658204Jean Dubuffet et la Tour aux Figures : une exposition insolite au musée de la Carte à Jouer - fotor 1773324658204Jean Dubuffet et la Tour aux Figures : une exposition insolite au musée de la Carte à Jouer - fotor 1773324658204Jean Dubuffet et la Tour aux Figures : une exposition insolite au musée de la Carte à Jouer - fotor 1773324658204

ジャン・デュビフェと「トゥール・オ・フィギュール」—奇抜な作品を特集した展覧会が、ジェ・カルト・シェコー美術館で開催

フランスのカード博物館(Musée français de la Carte à Jouer)は、イシ=レ=ムリノーに位置し、ジャン・デュビュフェの代表作を紹介する展覧会を2025年12月3日から2026年6月28日まで開催します。
Le Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau -  château de SceauxLe Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau -  château de SceauxLe Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau -  château de SceauxLe Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau -  château de Sceaux

グランゼール・ド・セュー2026:星空の週末、その内容を徹底紹介

大スーのグラン・オーレが春の特別版として再登場!2026年3月13日から15日まで開催されます。暖かい季節の到来を祝うこの機会に、家族みんなで楽しめる文化イベントをぜひお楽しみください!
La Seine MusicaleLa Seine MusicaleLa Seine MusicaleLa Seine Musicale

Les Flammes 2026:出演アーティストや楽曲、注目プロジェクトのリスト

古典音楽の授賞式での表現の少なさに不満を募らせてきたラップ、R&B、ニュー・ポップのアーティストたちが、またもや称賛されることになった。2026年4月23日、シーヌ・ミュージカルで開催される第4回「Les Flammes」(運命の火の祭典)で、その栄誉が与えられる予定だ。受賞者や結果が明らかになるのを待つ間、今年名前が挙がったアーティストや曲、プロジェクトのリストを紹介しよう。
Ce cimetière américain est le seul d'Île de France, et fait partie des 11 existants sur le territoireCe cimetière américain est le seul d'Île de France, et fait partie des 11 existants sur le territoireCe cimetière américain est le seul d'Île de France, et fait partie des 11 existants sur le territoireCe cimetière américain est le seul d'Île de France, et fait partie des 11 existants sur le territoire

パリ近郊にあるこのアメリカ軍墓地は、イルド=フランス地方では唯一のものであり、フランス国内に点在する11の墓地の一つです。

サルネのモン=ヴァレリアンの高台に位置する、他に類を見ない墓地がパリを見下ろしています。フランス北部にあるこの場所が、イル=ド=フランス唯一の特別な墓地であることを知る人は少ないのです。
Dans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute Couture

スュルヌ(92区)にあるこの病院は、かつての高級仕立て業を築いた創設者の遺産を今もひそかに秘めています。

サルネーズ(ヒュート=ド=セーヌ 92)の高台に位置するフォッシュ病院は、今や景観の一部となっています。しかし、その歴史は病院の建物が建つ前に遡ります。かつてこの場所には、ヨーロッパのエリートたちが訪れた豪華な邸宅があったのです。現代的な風景の裏には、ファッション界に革命をもたらし、パリを世界の高級ファッションの都へと押し上げた男の物語が隠されています。
Visuels Hippodrome de Longchamp - courses de chevaux - Prix de Diane - image00255Visuels Hippodrome de Longchamp - courses de chevaux - Prix de Diane - image00255Visuels Hippodrome de Longchamp - courses de chevaux - Prix de Diane - image00255Visuels Hippodrome de Longchamp - courses de chevaux - Prix de Diane - image00255

グランプリ・サン=クルー2026:競馬レース、芝生の昼食、そして絵画コンクール

夏の陽気な一日に、サン=クラウド競馬場で美しい競馬レースを楽しみながら、草の上でランチを堪能しましょう。2026年7月5日には、グランプリも開催予定です!
Printemps de la sculpture Musée RodinPrintemps de la sculpture Musée RodinPrintemps de la sculpture Musée RodinPrintemps de la sculpture Musée Rodin

2026年彫刻の春:メュドン(92)のロダン美術館で無料のイベントを開催

パリ近郊のHauts-de-Seine(92)で彫刻が再び息を吹き返す!2026年春の「春の彫刻祭」開催 この機会に、ロダン美術館メュドンは、2026年3月28日と29日に、歴史あるブリヤント邸を無料公開します。彫刻の見学、ワークショップ、アーティストや専門家との交流を楽しむことができる、特別な週末です。 アウグスト・ロダンの世界に深く浸りながら、かつてのアトリエ兼住居で彼の芸術を間近に感じる絶好のチャンスです。
Près de Paris, ce musée se trouve au cœur d’un ancien pavillon nordiquePrès de Paris, ce musée se trouve au cœur d’un ancien pavillon nordiquePrès de Paris, ce musée se trouve au cœur d’un ancien pavillon nordiquePrès de Paris, ce musée se trouve au cœur d’un ancien pavillon nordique

パリ近郊に位置するこの無料の博物館は、かつて北欧風の建物の中にありました

パリ近郊のクルーベヴォアには、スウェーデンとノルウェーの古いパビリオンの驚きの建築の背後に、19世紀の芸術に焦点を当てた無料の博物館があります。1878年の世界博覧会の遺跡の中に位置する、文化的な宝物です!
Parc de Bécon à Courbevoie - Pavillon des Indes - Cerisiers en fleurs -  A7C9988Parc de Bécon à Courbevoie - Pavillon des Indes - Cerisiers en fleurs -  A7C9988Parc de Bécon à Courbevoie - Pavillon des Indes - Cerisiers en fleurs -  A7C9988Parc de Bécon à Courbevoie - Pavillon des Indes - Cerisiers en fleurs -  A7C9988

パヴィヨン・デ・インデス:ペアの玄関口にある、珍しい東洋の宮殿のような雰囲気の文化センター。

ベコン公園の中にあるパヴィヨン・デ・インドは、クールブヴォワの中心にある東洋の宮殿建築の驚くべき例である。世界博覧会の遺産でもあり、活気あふれる文化施設でもあるこのエキゾチックな宝石は、一見の価値がある。