Journées du patrimoine - activities

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine hôtel de Matignon

ヘリテージ・デイズ2023：パリの首相官邸、オテル・ド・マティニョンを発見しよう

2023年9月16日（土）と17日（日）に開催されるヘリテージ・デイズを利用して、オテル・ド・マティニョンとその豪華な庭園を見学してみませんか？首相官邸の無料特別見学ツアーにお申し込みください。

ヘリテージ・デイズ2023、シェルの都市交通博物館にて (77)

2023年9月16日（土）、17日（日）のヘリテージ・デイズ期間中、シェルの都市交通博物館（Musée des Transports Urbains）が無料開放されます。1863年から現在までの70台以上の交通車両をご覧ください。

Journées du Patrimoine 2018 à l'Ecole Polytechnique (91)

ヘリテージ・デイズ2023：パレゾーのエコール・ポリテクニークを訪ねて (91)

エコール・ポリテクニークは、2023年9月16日（土）と17日（日）に開催される「2023ヘリテージ・デイズ」にも参加します。要申し込み！

Le Château de la Madeleine à Chevreuse - A7C3910

ヘリテージ・デイズ2023：モニュメントからシュヴルーズの歴史を探る (78)

2023年のヘリテージ・デイズを利用して、イヴリーヌ県の美しい町シュヴルーズを発見してみませんか。2023年9月16日と17日に、この町の最も美しいモニュメントを訪ねましょう。

La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale

ヘリテージ・デイズ2023、サン・ドニ大聖堂（93）：家族全員で楽しめるツアーと宝探し

2023年9月16日と17日の週末、Journées du Patrimoine 2023 (Heritage Days 2023)は、フランス国王のネクロポリスを発見するため、サン・ドニ大聖堂に皆様をご招待します。プログラムはこちら！

La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux

パリのBnF施設で開催されるヘリテージ・デイズ2023

2023年9月16日と17日、BnFは「Journées du Patrimoine（パトリモワン・ジュルネ）」のために、私たちにその扉を開きます。プログラムは？様々な場所を発見し、修復工房を訪れ、様々な資料をご覧ください！

ヘリテージ・デイズ：ブリー＝コンテ＝ロベールとその歴史的建造物 (77)

ヘリテージ・デイズは、ブリー＝コンテ＝ロベールの文化遺産を発見・再発見する絶好の機会です。2023年9月16日と17日に訪れるべき場所をご紹介します。

2023年の遺産の日：ヌイイ＝シュル＝マルヌ県の見所 (93)

お近くの魅力的な場所を見つけたいですか？2023年9月16日と17日に開催されるヘリテージ・デーを利用して、ヌイイ＝シュル＝マルヌの名所を訪ねてみませんか。

ヘリテージ・デイズ2023：ジョンキエール劇場で映画の歴史を知る

テアトル・ド・ラ・ジョンキエールは、2023年9月16日と17日にその扉を開き、ヘリテージ・デイズの機会に、私たちにショービジネスの世界に飛び込む機会を提供してくれる。

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

ヘリテージ・デイズ2023：中世の町並みとフーダンの工房見学（78）

フーダンはイヴリーヌ県の中心に位置する中世の街で、天守閣や要塞、古い宿屋など、中世の面影を色濃く残しています。2023年9月16日、17日に開催されるヘリテージ・デイズに、フーダンでそれらを発見してみませんか！

Journée du Patrimoine 2022 : visitez le cinéma Beaumont Palace, classé Monument historique (95)

ヘリテージ・デー2023: 登録建造物である映画館ボーモント・パレス(95)を訪ねる

2023年9月16日（土）と17日（日）のヘリテージ・デイズでは、ヴァル・ドワーズで最も有名な映画館が、ワークショップと無料ツアーで公開される。

Journées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-Denis

サン・ドニのレジオンドヌール教育会館で開催されるヘリテージ・デイズ2023 (93)

2023年9月16日（土）と17日（日）の両日、サン・ドニのレジオン・ドヌール教育会館は、2023年文化遺産の日（Journées du Patrimoine 2023）を記念して、ガイドツアーのために特別に開放されます。

ヘリテージ・デイズ2023、パリ、カルーゼル・デュ・ルーヴル凱旋門にて

第40回パトリモワン・ジュルネの期間中、2023年9月16日（土）と17日（日）の2日間、ルーヴル美術館のカルーゼル凱旋門を無料でご見学いただけます。

ジュルネ・デュ・マトリモワンヌ2023：パリとイル・ド・フランス地方の偉大な女性たちの足跡をたどる

2023年9月16日と17日、「ジュルネ・デュ・マトリモワンヌ」が今年も開催される。20以上の無料イベントやミーティングが開催され、私たちの歴史と都市を形成してきた偉大な女性アーティストを発見することができる。このプロジェクトを立ち上げたHFイル・ド・フランス協会は、今年、作家で映画監督のアシア・ジェバールにスポットを当てることにした。