ヘリテージ・デイズ2023：メニル＝ヴォワザン城訪問とグルメマーケット (91)

ブレイ・シュル・ジュイヌのメニル＝ヴォワザン城では、2022年9月17日と18日に、ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）を記念して、様々なアクティビティをご用意しています。この特別プログラムの詳細をご覧ください。

フランスのエソンヌ地方にあるブレイ・シュル・ジュイヌの町には、17世紀に建てられた素晴らしい城がある。有名な石工ミシェル・ヴィルドが建てたメニル＝ヴォワザン城は、2023年9月16日と17日に訪問者を迎える。ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）を記念して、この記念碑は、好奇心旺盛な人々がこの場所の歴史や特別な特徴を発見できるよう、多くの見学や イベントを企画している。

何世紀も前に建てられた城は、現在修復中である。しかし、時間が経っても、その素晴らしい外観を消し去るには十分ではない。この記念碑は、300以上の窓、様々な形のドーマー窓、そして3,500個のブーラン（室内用巣箱）を収容するペッパーポットの上にある巨大な鳩小屋で飾られている。また、オランジェリー、工房、空堀なども見学できる。

第40回ヘリテージ・デイズを 最大限に活用して、歴史に彩られたこの城を発見し、週末に開催されるさまざまなイベントに参加しよう。サプライズも盛りだくさんなので、プログラムをチェックして、予定されているアクティビティを見逃さないようにしよう！

ヘリテージ・デイズ期間中のメスニル・ヴォワザン城のイベント・プログラム：

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

賑やかな週末になりそうです！この文化的な週末、お近くで開かれる遺産の数々をお見逃しなく。

2023年の遺産の日：エソンヌの見所 (91)
2023年9月16日（土）、17日（日）の両日、エソンヌ県とその至宝を訪ねるヘリテージ・デイズが開催されます。週末を通して、様々な博物館や歴史的建造物が、エソンヌ県の遺産を紹介するイベントやガイドツアー、ワークショップを開催します。 [続きを読む]

パリとイル・ド・フランス地方で最も美しいシャトーを巡る「ヘリテージ・デイズ2023」を開催。
2023年のヘリテージ・デイは、イル・ド・フランス地方のシャトーを無料で見学できる機会でもある！王、女王、王子、皇帝、あらゆる貴族...。2023年9月16日と17日、フランスの歴史に名を残す偉人たちの足跡をたどり、その壮麗な邸宅をご覧ください。 [続きを読む]