劇場ガイドのコメディ

Reprise ! Le Revizor de Gogol au Lucernaire : notre critique Reprise ! Le Revizor de Gogol au Lucernaire : notre critique Reprise ! Le Revizor de Gogol au Lucernaire : notre critique Reprise ! Le Revizor de Gogol au Lucernaire : notre critique

リバイバルゴーゴリの『レヴィゾール』がラネラ劇場で上演:レビュー

ニコライ・ゴーゴリの戯曲『The Revizor』が、9月13日から2024年1月12日までラネラ劇場で上演される。 ローナン・リヴィエールとアイメリーヌ・アリックスの演出による『The Revizor』は、タイトで現代的、そして非常に生き生きとしたバージョンで上演される。
Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée :  le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée :  le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée :  le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée :  le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier

アルフレッド・ド・ミュッセがモンタンシエ劇場で上演した戯曲。

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée』(邦題『ある門は開くか閉じられるか』)は、アルフレッド・ド・ミュッセによる一幕もののことわざで、ティボー・ド・モンタランベールとクリステール・トゥアル主演のもと、テアトル・モンタンシエで上演される。10月3日から5日まで、演出家エリック・ヴィニエがこの19世紀のテキストを再発見するよう誘う。
Spectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à Paris

L'Heure des Assassins:ジュリアン・ルフェーヴルの新作クライムコメディ

L'Heure des Assassins』はジュリアン・ルフェーヴルの新作で、2025年1月5日までパリのコメディ劇場で上演される。本格的な探偵コメディで、ロンドンの劇場で不幸にも殺人事件が起きてしまう...。
Visuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtre

Rupture à domicile:大ヒットコメディがリヴ・ゴーシュ劇場に戻ってくる

2015年以来ヒットコメディとなっているトリスタン・プティジラールの舞台『Rupture à domicile』が、10月1日から2024年12月22日までパリのリヴ・ゴーシュ劇場で再演される。このコメディは、2015年のモリエール賞で最優秀フランス語圏作家のタイトルを獲得した。
La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin

カルロ・ゴルドーニがサン・マルタン劇場で上演した『ラ・セルヴァ・アモローサ』。

カルロ・ゴルドーニの喜劇『La Serva Amorosa』が、9月25日から12月31日までサン・マルタン劇場で上演される。ジネット・アンリが翻訳・脚色し、カトリーヌ・ヒーゲルが演出するこの戯曲は、勝利した使用人の物語である。主人と召使いの役割を逆転させたフェミニズム劇。
Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau

パッシー劇場にヴェロニク・ヤノーとジャン=リュック・モローの『二人のアトリエ』が帰ってくる

ローレンス・ジル作『Un Atelier pour deux』が、2024年9月28日からパッシー劇場に戻ってくる。この生き生きとした喜劇では、長く陰鬱な恋愛関係にある女性のジレンマが描かれる。
 Comme il vous plaira : la pièce de Shakeaspeare au Théâtre Hébertot  Comme il vous plaira : la pièce de Shakeaspeare au Théâtre Hébertot  Comme il vous plaira : la pièce de Shakeaspeare au Théâtre Hébertot  Comme il vous plaira : la pièce de Shakeaspeare au Théâtre Hébertot

Comme il vous plaira:エベールト劇場でのシェイクスピア劇

有名な劇作家ウィリアム・シェイクスピアの喜劇『Comme il vous plaira』が、9月18日から2024年12月31日までエベールト劇場で上演される。4つのモリエール賞(最優秀プライベートショー賞、最優秀演出賞、最優秀脚色賞、最優秀助演女優賞)を受賞したこの作品は、観客に現代語訳を提供する。
Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre

サミュエル・ベンシェトリの新作『La Famille』、フランソワ=グザヴィエ・ドゥメゾンとパリで共演

La Famille』は、劇作家、演出家、俳優であるサミュエル・バンシェトリの最新作。この喜劇はエドゥアール7世劇場で2024年9月10日から2025年1月5日まで上演される。
Les Crapauds fous : la comédie d'aventure au Théâtre des Béliers ParisiensLes Crapauds fous : la comédie d'aventure au Théâtre des Béliers ParisiensLes Crapauds fous : la comédie d'aventure au Théâtre des Béliers ParisiensLes Crapauds fous : la comédie d'aventure au Théâtre des Béliers Parisiens

Les Crapauds fous:ルネッサンス劇場で上演されるメロディ・ムーレーの舞台

実話に基づくメロディ・ムーレーのコメディ『Les Crapauds fous』が、2024年9月13日からパリのルネッサンス劇場で再演される。
Ring, la pièce de théâtre immanquable de la rentrée sur l'amour Ring, la pièce de théâtre immanquable de la rentrée sur l'amour Ring, la pièce de théâtre immanquable de la rentrée sur l'amour Ring, la pièce de théâtre immanquable de la rentrée sur l'amour

リング』バリエーション・ド・カップル:愛についての劇 - レビュー

2024年のアヴィニョン演劇祭での勝利に続き、『リング』(夫婦のヴァリエーション)が2024年9月3日から2025年1月18日までパリのテアトル・ドゥ・ルーブルで上演される。
Une Situation Délicate avec Max Boublil et Gérard Darmon au théâtre des Nouveautés, notre critiqueUne Situation Délicate avec Max Boublil et Gérard Darmon au théâtre des Nouveautés, notre critiqueUne Situation Délicate avec Max Boublil et Gérard Darmon au théâtre des Nouveautés, notre critiqueUne Situation Délicate avec Max Boublil et Gérard Darmon au théâtre des Nouveautés, notre critique

ジェラール・ダルモンとマックス・ブーブリル主演の舞台『Une Situation Délicate』がこの秋パリに帰ってくる

Une situation délicate』は、成功の犠牲となってパリに戻り、2024年9月26日から2024年12月31日までヌーヴォーテ劇場で上演される。2024年の新学期が待ち遠しくなるコメディだ!
Intérieur de la Comédie-Française en 1790Intérieur de la Comédie-Française en 1790Intérieur de la Comédie-Française en 1790Intérieur de la Comédie-Française en 1790

モリエールの『L'Avare』:コメディ・フランセーズにおけるカルト演劇

モリエールで最も有名な喜劇のひとつ『L'Avare』が、コメディー・フランセーズで3シーズン連続上演される。リロ・バウルが演出するこの作品は、第二次世界大戦後を舞台にした、古典の再演である。
Le Magot, la comédie extravagante de Stanislas Bizeul Le Magot, la comédie extravagante de Stanislas Bizeul Le Magot, la comédie extravagante de Stanislas Bizeul Le Magot, la comédie extravagante de Stanislas Bizeul

スタニスラス・ビズールによる贅沢な喜劇『ル・マゴット

スタニスラス・ビズールの狂気喜劇『Le Magot』が7月6日から8月31日までモンマルトルのル・フナンビュールで上演される。
Le Facteur, la comédie de Etienne FradayLe Facteur, la comédie de Etienne FradayLe Facteur, la comédie de Etienne FradayLe Facteur, la comédie de Etienne Fraday

ル・ファクトール』、パリの舞台で喜劇が復活

エティエンヌ・フラデー作の喜劇『Le Facteur』が、サン・ミッシェル・コメディでの成功を受け、パリに戻ってくる。この作品はラ・フォリー・テアトルで2024年6月26日から7月20日まで上演される。
Le Nectar des Dieux au Funambule MontmatreLe Nectar des Dieux au Funambule MontmatreLe Nectar des Dieux au Funambule MontmatreLe Nectar des Dieux au Funambule Montmatre

ル・ネクター・デ・デューがフナンビュール・モンマルトルに帰ってくる

フランソワ・ピエル=フランメ、ユーゴ・クライン、ルーカス・ゴンザレスによる『Le Nectar des Dieux』が、2024年7月10日から9月1日まで、フナンビュール・モンマルトルで上演される。勉強になるコメディーで、ワインについてより深く学ぶチャンスだ。
Chers Parents, la comédie continue au Théâtre de Paris jusqu'au 30 juin Chers Parents, la comédie continue au Théâtre de Paris jusqu'au 30 juin Chers Parents, la comédie continue au Théâtre de Paris jusqu'au 30 juin Chers Parents, la comédie continue au Théâtre de Paris jusqu'au 30 juin

拝啓、ご両親様』コメディはパリ・オペラ座で6月30日まで上演されます。

2022年のモリエール賞にノミネートされた喜劇『シェール・ペアレンツ』が、テアトル・ド・パリで第3シーズンを迎える。スパイシーでユーモラスな戯曲を、ぜひお楽しみください。
Pauvre bitos - Le diner de têtes Pauvre bitos - Le diner de têtes Pauvre bitos - Le diner de têtes Pauvre bitos - Le diner de têtes

Pauvre bitos - ジャン・アヌイユの喜劇『Le dîner de têtes』、エベールト劇場で上演。

Pauvre bitos - Le diner de têtes』は、2024年4月28日(日)までエベールト劇場で上演される。1956年に初演されたジャン・アヌイユの戯曲は、当初は否定的な批評を受けたが、現在では批評家の称賛を浴びている!
LapinLapinLapinLapin

ラパン:ピエール・アルディティが2度目の病に倒れたため、劇は再び中断された。

エドゥアール7世劇場では、9月21日から1月6日まで、ミュリエル・ロバンとピエール・アルディティが、サミュエル・バンシェトリの新作『ラパン』でお客様をお迎えします。昨年9月に初めて体調を崩した俳優ピエール・アルディティは、11月8日(金)に再び体調を崩しましたが、今週の水曜日には再び出演できる見込みです。
Paris Barbès Tel Aviv : la comédie au théâtre pour l'étéParis Barbès Tel Aviv : la comédie au théâtre pour l'étéParis Barbès Tel Aviv : la comédie au théâtre pour l'étéParis Barbès Tel Aviv : la comédie au théâtre pour l'été

パリ・バルベス・テルアビブ:劇場での夏のコメディ

8月27日までラ・グランド・コメディで上演されている『パリ・バルベス・テルアビブ』は、この夏見逃すことのできない演劇コメディだ。ベンジャミン・エルハラールの脚本によるこのユーモラスなショーは、まさに寛容への頌歌である。
Le plus beau jour de ma vie : la pièce à découvrir à la Comédie Saint-MartinLe plus beau jour de ma vie : la pièce à découvrir à la Comédie Saint-MartinLe plus beau jour de ma vie : la pièce à découvrir à la Comédie Saint-MartinLe plus beau jour de ma vie : la pièce à découvrir à la Comédie Saint-Martin

人生で最も幸せな日:サン=マルタン・コメディで発見する劇

アリル・ヴァルダールの喜劇は、現在コメディ・サン・マルタンで上演されている。真の大通り劇である『Le plus beau jour de ma vie』は、2023年10月5日まで上演される。喜劇ファンを喜ばせることは間違いない!