パリ4区

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Conseil économique social et environnementalVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Conseil économique social et environnementalVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Conseil économique social et environnementalVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Conseil économique social et environnemental

オーギュスト・ペレ：この有名な建築家が設計したパリの建物は？

オーギュスト・ペレは、第二次世界大戦後の大規模な都市計画プロジェクトや、パリとイル・ド・フランス地方における数々のプロジェクトに携わったことで特に知られている。
Notre-Dame de Paris : Emmanuel Macron découvre la cathédrale restaurée avant sa réouverture ce vendrediNotre-Dame de Paris : Emmanuel Macron découvre la cathédrale restaurée avant sa réouverture ce vendrediNotre-Dame de Paris : Emmanuel Macron découvre la cathédrale restaurée avant sa réouverture ce vendrediNotre-Dame de Paris : Emmanuel Macron découvre la cathédrale restaurée avant sa réouverture ce vendredi

ノートルダム・ド・パリ：エマニュエル・マクロンは11月29日（金）に何を発見するのか？

2024年11月29日（金）、待ちに待ったノートルダム・ド・パリの一般公開と宗教的礼拝の再開を数日後に控え、エマニュエル・マクロンはこの象徴的なモニュメントの完全修復された内部を内覧する。この訪問は、5年半にわたる作業の集大成となる。
Réouverture de Notre-Dame de Paris : France 2 nous dévoile la cathédrale rénovée ce 29 novembreRéouverture de Notre-Dame de Paris : France 2 nous dévoile la cathédrale rénovée ce 29 novembreRéouverture de Notre-Dame de Paris : France 2 nous dévoile la cathédrale rénovée ce 29 novembreRéouverture de Notre-Dame de Paris : France 2 nous dévoile la cathédrale rénovée ce 29 novembre

パリのノートルダム大聖堂がリニューアルオープン：France 2が11月29日にリニューアルされた大聖堂を公開

新しく生まれ変わったパリのノートルダム大聖堂を見るのが夢ですか？2024年11月29日（金）、France 2は予定を変更して、灰の中からよみがえったモニュメントの中心に私たちをご案内します。そのすべてをお伝えします。
Le Studio des Parfums : Créez votre propre fragranceLe Studio des Parfums : Créez votre propre fragranceLe Studio des Parfums : Créez votre propre fragranceLe Studio des Parfums : Créez votre propre fragrance

ル・ステュディオ・デ・パルファム：自分だけのフレグランスを作ろう

ル・ステュディオ・デ・パルファンは、「自分自身ほど良いものはない」と考える人々にとって、忘れてはならない住所である。それはなぜか？ここでは自分だけの香水を作ることができるからだ。クレイジーでしょう？
don du sangdon du sangdon du sangdon du sang

献血：オテル・ド・ヴィルでヨーロッパ記録を破る巨大献血に参加しよう

エタブリスマン・フランセーズ・デュ・サンは、インターネット・パーソナリティーと協力し、11月28日から2024年12月1日まで、パリのオテル・ド・ヴィルで、ヨーロッパ記録更新を目指した大規模な献血活動を行う。
Visuels musée et monument - Centre PompidouVisuels musée et monument - Centre PompidouVisuels musée et monument - Centre PompidouVisuels musée et monument - Centre Pompidou

ネイチャー・マニフェスト：ポンピドゥー・センターでのビョーク＆アレフによる没入型サウンド体験

この秋、ポンピドゥー・センターで開催される「生物多様性：未来のための文化とは？ フォーラムに合わせて、パリの美術館では、アイスランドの歌手ビョークとアーティストのアレフが考案・デザインした没入型サウンド・インスタレーションを開催する。このユニークな体験は、11月20日（水）から2024年12月9日（月）まで無料で楽しむことができる。
Climate Sense : plongez dans une ville à 50 degrés lors d'une simulation immersiveClimate Sense : plongez dans une ville à 50 degrés lors d'une simulation immersiveClimate Sense : plongez dans une ville à 50 degrés lors d'une simulation immersiveClimate Sense : plongez dans une ville à 50 degrés lors d'une simulation immersive

気候感覚：没入型シミュレーションで気温50度の都市に身を置く

砂漠に行く必要はない。パリ市は2024年11月19日から21日まで、気候変動への関心を高めるために、気温50度の下で過ごす機会を提供する。
Michael Jackson Christian RoseMichael Jackson Christian RoseMichael Jackson Christian RoseMichael Jackson Christian Rose

クリスチャン・ローズ、音楽を撮る：歴史的図書館での無料写真展

クリスチャン・ローズは、11月4日から2024年12月11日までパリ市立図書館で開催される無料展覧会で表彰される。
Le surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre PompidouLe surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre PompidouLe surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre PompidouLe surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre Pompidou

シュザンヌ・ヴァラドン：ポンピドゥー・センターでの大回顧展

ポンピドゥー・センターは、画家シュザンヌ・ヴァラドンにオマージュを捧げ、2025年1月15日から5月26日まで大規模な展覧会を開催する。
Bûches Glacées Reys Noel 2024Bûches Glacées Reys Noel 2024Bûches Glacées Reys Noel 2024Bûches Glacées Reys Noel 2024

パリのクリスマス・ログ2024：レイエス・グラシエのフロスト加工とオリジナル作品

Reÿs glacierは、パリのマレ地区にある、珍しいフレーバーを提供する完全に凍った職人アイスクリームパーラーです。クリスマスシーズンには、凍らせたユールログのオリジナル・コレクションが登場します。
François Chifflart, l'insoumisFrançois Chifflart, l'insoumisFrançois Chifflart, l'insoumisFrançois Chifflart, l'insoumis

反逆者フランソワ・シフラール：ヴィクトル・ユーゴーのメゾンで開催されるモノクロームの巨匠に関する展覧会

メゾン・ド・ヴィクトル・ユーゴーは、作家を敬愛し、とりわけ偉大な絵画の巨匠にオマージュを捧げます。2024年11月7日から2025年3月23日まで開催されるオリジナルの展覧会を通して、フランソワ・シフラールを知ってください。
ASVOFF 2022 : le festival qui célèbre la mode, la culture et le cinéma au 3537, dans le MaraisASVOFF 2022 : le festival qui célèbre la mode, la culture et le cinéma au 3537, dans le MaraisASVOFF 2022 : le festival qui célèbre la mode, la culture et le cinéma au 3537, dans le MaraisASVOFF 2022 : le festival qui célèbre la mode, la culture et le cinéma au 3537, dans le Marais

ASVOFF 2024：ファッション、文化、映画の祭典がマレ地区に帰ってくる

ASVOFFフェスティバルは、ファッションの世界とその偉大な人物に捧げる映画祭です。2024年11月7日から10日まで、パリのマレ地区にあるトレンディなコンセプトストア、ドーバーストリートマーケットのスクリーンでショートフィルムやドキュメンタリーが上映されます。プログラムは？上映会、トークショー、クチュール愛好家同士の特別な出会い！
Inauguration des vitrines et décorations de Noël du BHV Marais 2024 avec Léna Mahfouf, Adriana Karembeu et Marc LavoineInauguration des vitrines et décorations de Noël du BHV Marais 2024 avec Léna Mahfouf, Adriana Karembeu et Marc LavoineInauguration des vitrines et décorations de Noël du BHV Marais 2024 avec Léna Mahfouf, Adriana Karembeu et Marc LavoineInauguration des vitrines et décorations de Noël du BHV Marais 2024 avec Léna Mahfouf, Adriana Karembeu et Marc Lavoine

BHVのクリスマス・ウィンドウ・ディスプレイ：落成式には交通規制が予定されている

2024年11月6日（水）、BHVのクリスマス・ウィンドー・ディスプレイは、音と光のショーと散策ツアーで幕を開ける。リヴォリ通りは通行止めとなります。ツアーに参加する
Musée du Fromage à Paris, les photosMusée du Fromage à Paris, les photosMusée du Fromage à Paris, les photosMusée du Fromage à Paris, les photos

チーズとワインの日、ヴィヴァン・デュ・フロマージュ美術館でワインとチーズの試食を楽しむ

チーズとワインの大ファンですか？それなら、パリのMusée Vivant du Fromageで開催される「チーズとワインの日」をお見逃しなく。2024年11月5日（火）、素晴らしい発見をしましょう。事前登録をお忘れなく！
Le surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre PompidouLe surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre PompidouLe surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre PompidouLe surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre Pompidou

ラ・マシン（ムーラン・ルージュ出身）がポンピドゥー・センターに登場し、無料のDJセットを披露する！

2024年11月28日（木）、ポンピドゥー・センターがダンスフロアに変わる！オリエンタル・テクノとコンテンポラリー・アートをミックスした無料イブニングのために、ラ・マシーンが美術館のコントロール、いやターンテーブルを占拠する。チケットは11月12日（火）正午12時より発売開始。
Le Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photosLe Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photosLe Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photosLe Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photos

ポンピドゥー・センターのトレンディな屋上レストラン「ル・ジョルジュ

パリのポンピドゥー・センターの最上階にある広々としたテラスのある屋上レストラン、ル・ジョルジュからは、エッフェル塔やパリのモニュメントが一望できる。このトレンディな会場では、ヘルシーなグルメ料理、クリエイティブなカクテル、夜のDJセットをお楽しみいただけます。
Visuel Paris Place des VosgesVisuel Paris Place des VosgesVisuel Paris Place des VosgesVisuel Paris Place des Vosges

パリのマレ地区にある巨大なクリスマス・ポップアップストア「La Hotte des Créateurs

2024年のクリスマスに向けて、オリジナルのファッション・ギフトをお探しですか？ラ・ホット・デ・クレアトゥール（La Hotte des Créateurs）のポップアップ・ストアが、ヴォージュ広場から目と鼻の先、さらに広いスペースに戻ってきます。11月18日から12月22日まで、65人以上のデザイナーが最高のコレクションを披露します！
Eataly Paris Marais célèbre la magie de NoëlEataly Paris Marais célèbre la magie de NoëlEataly Paris Marais célèbre la magie de NoëlEataly Paris Marais célèbre la magie de Noël

イータリー・パリ・マレ地区バースデー・パーティー：100％イタリアン・テイスティング、DJセット＆ブラインド・テスト

イータリー・パリ・マレは2024年11月21日に開店5周年を迎え、100％イタリアンの夕べを開催します。10人の有名シェフ、ブラインドテスト、ライブミュージック、DJセットが18時30分からパリの中心でラ・ドルチェ・ヴィータを味わうためにお待ちしています！
visuel Paris visuel - notre damevisuel Paris visuel - notre damevisuel Paris visuel - notre damevisuel Paris visuel - notre dame

ノートルダム・ド・パリの前庭：かつての地下駐車場が屋内プロムナードに変身

ノートルダム大聖堂は2024年12月に再オープンする予定で、その周辺は再開発され、2025年秋に工事が開始される予定だ。大きな広場の建設が予定されている一方で、パリ市は、前庭の下にある地下駐車場が「内部の遊歩道」に生まれ変わることも明らかにしている。詳しくはこちらをご覧ください。
Exposition Soft Skills de Mohamad Abdouni à Lafayette AnticipationsExposition Soft Skills de Mohamad Abdouni à Lafayette AnticipationsExposition Soft Skills de Mohamad Abdouni à Lafayette AnticipationsExposition Soft Skills de Mohamad Abdouni à Lafayette Anticipations

モハマド・アブドゥーニのソフトスキル展、ラファイエット・アンティシペーションズで開催 - 写真ギャラリー

Lafayette Anticipationsでは、10月16日から2024年11月27日まで、レバノンのアーティスト、モハマド・アブドゥーニの展覧会「Soft Skills」を開催する。このアーティストの親密な世界に浸り、生まれ故郷であるベカー地方との関係を見つめ直してください。写真、出版物、映像を組み合わせたユニークな芸術の旅。