ポワシー

Le musée du Jouet explore les ancêtres du cinéma dans une exposition ludiqueLe musée du Jouet explore les ancêtres du cinéma dans une exposition ludiqueLe musée du Jouet explore les ancêtres du cinéma dans une exposition ludiqueLe musée du Jouet explore les ancêtres du cinéma dans une exposition ludique

おもちゃ博物館は、映画の祖先を遊び心あふれる展示で探る

動く画像は、なんて信じられない魔法だろう！ おもちゃの博物館は、映画の前に生まれたさまざまな遊び心あふれる仕掛けを紹介する、家族向けの展覧会を開催します。期間は2026年10月7日から2027年7月4日まで。
Journées du Patrimoine 2026 : le campus du Paris-Saint-Germain ouvre exceptionnellementJournées du Patrimoine 2026 : le campus du Paris-Saint-Germain ouvre exceptionnellementJournées du Patrimoine 2026 : le campus du Paris-Saint-Germain ouvre exceptionnellementJournées du Patrimoine 2026 : le campus du Paris-Saint-Germain ouvre exceptionnellement

世界遺産の日 2026：ポワシー（78）にあるPSGキャンパス、特別公開

ヘリテージ・デイズの機会に、パリ・サンジェルマンはポワジーにあるキャンパスを、一般公開として初めて公開します。日程は2026年9月19日と20日です。今回は、見学は隣接自治体の住民のみに限られます。
La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier

ヴィラ・サボワで開催される建築デイズ2026：ル・コルビュジェの世界を巡る旅

ヴィラ・サボワは建築の日2026年版にも参加します：10月17日と18日に予定される催しのプログラムを紹介します。
La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier

Monument Jeu d'Enfant 2026 : 子ども向け創作ワークショップ、ポワシーのヴィラ・サヴォワで

2026年10月17日と18日、ヴィラ・サヴォワは家族で過ごす特別なひとときのために扉を開きます。これは2026年のMonument Jeu d'Enfantイベントの一環です！
Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)

2026年の文化財の日、玩具博物館（78）で開催：家族で楽しむ遊び心あふれる発見

2026年9月19日と20日、玩具美術館が用意した家族向けプログラムのおかげで、子どものころの記憶を呼び戻せます。第43回文化遺産の日の開催に合わせた企画です。
La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier

ヴィラ・サヴォワ : デザイナーのマタリ・クラセットが、指定建造物の中で展覧会を公開

2026年9月23日から2027年1月11日まで、ポアシーのヴィラ・サヴォアで、デザイナーのマタリ・クラセットによる展覧会「Le temps de la secousse」が開催されます。彫刻、タペストリー、陶芸、刺繍がル・コルビュジエの建築と対話します。
Guinguette 1124 domaine du château de Saint-Germain-en-LayeGuinguette 1124 domaine du château de Saint-Germain-en-LayeGuinguette 1124 domaine du château de Saint-Germain-en-LayeGuinguette 1124 domaine du château de Saint-Germain-en-Laye

The Exit : ユヴリーヌを離れずに旅する脱出ゲーム

搭乗券とタイムマシンはもう忘れてください。The Exitは、実験的な監獄から黄金の鉱山へ、プライベートジェットを経由してあなたを案内します。Saint-Germain-en-LayeとPoissyにあるこのエスケープゲームの店舗について、知っておくべきことをご紹介します。
Le Fourgon Blindé chez The Exit : l'escape game à Poissy où votre casse peut enfin réussirLe Fourgon Blindé chez The Exit : l'escape game à Poissy où votre casse peut enfin réussirLe Fourgon Blindé chez The Exit : l'escape game à Poissy où votre casse peut enfin réussirLe Fourgon Blindé chez The Exit : l'escape game à Poissy où votre casse peut enfin réussir

The Exitの装甲車――ポワシーの脱出ゲームで、ついにあなたの強盗計画を成功させられる

一連の強盗がことごとく失敗した後、あなたたちの仲間にはもう失うものがほとんどない。ポアシーで、The Exit の装甲車が、マフィアのボスの富を狙う強盗計画の指揮をあなたに任せる。
Des disparitions inquiétantes à Poissy : Stranger Room, l'escape game de The Exit qui vous met sur l'enquêteDes disparitions inquiétantes à Poissy : Stranger Room, l'escape game de The Exit qui vous met sur l'enquêteDes disparitions inquiétantes à Poissy : Stranger Room, l'escape game de The Exit qui vous met sur l'enquêteDes disparitions inquiétantes à Poissy : Stranger Room, l'escape game de The Exit qui vous met sur l'enquête

The ExitのStranger Room：ポワシーで体感するストレンジャー・シングス風の脱出ゲーム

もし自転車や謎の失踪、科学実験がNetflixの有名シリーズを思い出させるなら、それはきっと偶然ではない。ポワシーで開催されるThe ExitのStranger Roomは、あの世界観をモチーフに、チームで解決する謎解きゲームを提案している。
Coupable... ou presque ? Découvrez La Prison Bêta, l'escape game de The Exit à PoissyCoupable... ou presque ? Découvrez La Prison Bêta, l'escape game de The Exit à PoissyCoupable... ou presque ? Découvrez La Prison Bêta, l'escape game de The Exit à PoissyCoupable... ou presque ? Découvrez La Prison Bêta, l'escape game de The Exit à Poissy

有罪…それともほぼ有罪？ PoissyのThe Exitが手掛ける脱出ゲーム『La Prison Bêta』を体験してみよう

ポワシーで行われている『The Exit』のβ版「プリズンβ」は、協力できるかどうかがあなたの未来を左右する実験的な監禁施設へとあなたを導くミッション。脱出というテーマをひねり、オリジナルのストーリーラインで展開する任務だ。
La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier

ラ・ヴィラ・サヴォワ、イル＝ド＝フランスで無料のエレクトロニック・ミュージック・イベントの臨時クラブへと変身

パリの近くで、ひと味違うお出かけをしたいなら？ポワシーへ向かいましょう。ヴィラ・サヴォワが一夜限りの前衛的なダンスフロアへと生まれ変わり、100%無料のプログラムが楽しめます。
Les Escales royales, hébergements flottants en Île-de-France - nos photos - E9DF78EE 8F64 4C4E 8D0E 6A9629B47B4CLes Escales royales, hébergements flottants en Île-de-France - nos photos - E9DF78EE 8F64 4C4E 8D0E 6A9629B47B4CLes Escales royales, hébergements flottants en Île-de-France - nos photos - E9DF78EE 8F64 4C4E 8D0E 6A9629B47B4CLes Escales royales, hébergements flottants en Île-de-France - nos photos - E9DF78EE 8F64 4C4E 8D0E 6A9629B47B4C

ラ・フェルテ・スー・ジュアールのフローティング・スイートに泊まる「レスカール・ロワイヤル」（77歳）

マルヌ川を見下ろすスイートルームに誘惑されていませんか？ラ・フェルテ＝ス＝ジュアール近郊にあるレ・エスケール・ロワイヤルでは、海に浮かぶスイートで1泊（またはそれ以上）することができます。
La Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc Meissonnier

2026年の世界遺産の日：ポワシーの鉄の館で公開されるプログラム（78）

イヴリーヌ県での2025年 ヘリテージデイズはどう楽しむべきか？ ポワシー方面では、2026年9月19日に「鉄の家（Maison de Fer）」を再発見する機会です。 この驚くべき、他にはない建築をぜひご覧ください。見学は、建築の宝石を愛する人々をきっと幸せにしてくれるはずです。
La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier

문화유산의 날 2026: バヴィラ・サヴォワをVRで体験（78）

ヴィラ・サボワは、2026年9月19日と20日に無料で公開されます。遺産の日の新しい開催に合わせ、VRによる見学が予定されています。
cinéma plein air Poissycinéma plein air Poissycinéma plein air Poissycinéma plein air Poissy

ポワシー（78）で野外映画祭：無料の上映を3回、アクロキャンプ、城の公園での音楽イベント

ポワッシーでは、星空の下で上映が始まる。7月17日と31日、そして2026年8月21日に、無料の野外映画上映が3回開催され、子どもも大人も夏の雰囲気の中で映画を楽しめる。
Feu d'artifice du 14 juillet à Houilles (78)Feu d'artifice du 14 juillet à Houilles (78)Feu d'artifice du 14 juillet à Houilles (78)Feu d'artifice du 14 juillet à Houilles (78)

ポワジー（78）での2026年の国民祭り：花火は中止、音楽イベントは予定通り開催

ポワジー市（78）は2026年の国民の祝日を、さまざまな催しで祝います。予定されているのは、小さな子どもから大人まで楽しめるゲームと、2026年7月13日に開かれる音楽ナイトです。花火の中止にもかかわらず、盛りだくさんのイベントが企画されています。
L'Estival 2023 dans les Yvelines : Camille Lellouche, Louis Chedid & Yvan Cassar... la programmationL'Estival 2023 dans les Yvelines : Camille Lellouche, Louis Chedid & Yvan Cassar... la programmationL'Estival 2023 dans les Yvelines : Camille Lellouche, Louis Chedid & Yvan Cassar... la programmationL'Estival 2023 dans les Yvelines : Camille Lellouche, Louis Chedid & Yvan Cassar... la programmation

イヴリーヌ県で開催される L'Estival 2026 : セラ・スー、ジュリアン・クレール、ヤニック・ノア… 公演ラインナップ

フランコフォンの音楽ファンの皆さんへ！ L’Estivalはイヴリーヌ県への復帰を告げ、新たな39回目の開催を、2026年9月25日から10月10日までポワジー、アシェール、さらにはコンフラン＝サン＝オノリーヌでお届けします！プログラムは？ ワンパス、セラ・スー、ジュリアン・クレール、ヤニック・ノア、そしてギルダアとジュスト・シャニのコンサートです。
La Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc Meissonnier

Fête de la Musique 2026 à Poissy (78) : 今週末の6月20日と21日に Poissy で開かれるコンサートとダンスレッスン

2026年6月20日（土）と21日（日）、ポワシー市はミュージックデーを祝い、賑わいます。共和国広場をはじめ、市内のバーやレストラン、文化施設といった各所で、無料コンサートの数々が皆さまをお待ちしています。
Atelier création de gin à la distillerie BaccaeAtelier création de gin à la distillerie BaccaeAtelier création de gin à la distillerie BaccaeAtelier création de gin à la distillerie Baccae

パリの門前で見学できるこの蒸留所は、300年を超える歴史を持つリキュールを作り出しています。

ポワシーでは、手作りの蒸留所が訪れる人々を3世紀以上にわたる職人技の旅へと誘います。工房の見学とリキュールの試飲を含むプログラムで、ポワシーのノヤー蒸留所は、イヴリーヌ県（78）で味わい深く遺産も感じられる贅沢な小旅行を約束します。
La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier

ル・コルビュジエ設計の別荘で開催される、2026年の「Rendez-Vous aux Jardins」に向けたコスメ作りのワークショップ

パリ近郊で自然と文化財を楽しむお出かけ、いかがですか？Rendez-vous aux jardinsは2026年6月5日から7日まで開催され、ポワシーのル・コルビュジエの傑作ヴィラ・サヴォワが、特別プログラムとしてコスメづくりのワークショップを公開します！