Seine - activities

L’île Fanac à Joinville-le-Pont, un lieu incontournable à découvrir dans le Val de MarneL’île Fanac à Joinville-le-Pont, un lieu incontournable à découvrir dans le Val de MarneL’île Fanac à Joinville-le-Pont, un lieu incontournable à découvrir dans le Val de MarneL’île Fanac à Joinville-le-Pont, un lieu incontournable à découvrir dans le Val de Marne

パリとイル・ド・フランスの島々を発見し、セーヌ川沿いを散策する。

セーヌ川が流れるイル・ド・フランス地方には、かわいらしい小島がたくさんあります。歩行者天国になっている島、人が住んでいる島、自転車やカヤックでアクセスできる島など、セーヌ川沿いの散策に魅力を添える珍しい小島をご紹介します。
Berges de Seine : réouverture progressive après la crue, nettoyage en cours dans Paris centreBerges de Seine : réouverture progressive après la crue, nettoyage en cours dans Paris centreBerges de Seine : réouverture progressive après la crue, nettoyage en cours dans Paris centreBerges de Seine : réouverture progressive après la crue, nettoyage en cours dans Paris centre

パリ：セーヌ川の氾濫を防ぐダムと水没する首都

ここ数日の大雨で、セーヌ川の水位は3m20近くと高いが、パリが溺れるのを防ぐために上流で水をせき止めているダムのおかげで、この季節としてはごく普通である。
Du kayak et du canoë gratuit sur la Seine face à l'Île Saint-Louis à la base nautique du Bras MarieDu kayak et du canoë gratuit sur la Seine face à l'Île Saint-Louis à la base nautique du Bras MarieDu kayak et du canoë gratuit sur la Seine face à l'Île Saint-Louis à la base nautique du Bras MarieDu kayak et du canoë gratuit sur la Seine face à l'Île Saint-Louis à la base nautique du Bras Marie

La TraverSeine：パリとオー＝ド＝セーヌ県を結ぶパドルとカヌーの無料レッスン

多くのカヌーイストやカヤッカーがセーヌ川でスリリングなレースを繰り広げる一方、イル・ド・ムッシュ海水浴場ではパドルスポーツの入門コースを無料で提供している！
L'Odyssée, la grande fête dédiée à l'eau sur la Seine, les quais et les canauxL'Odyssée, la grande fête dédiée à l'eau sur la Seine, les quais et les canauxL'Odyssée, la grande fête dédiée à l'eau sur la Seine, les quais et les canauxL'Odyssée, la grande fête dédiée à l'eau sur la Seine, les quais et les canaux

L'Odyssée、セーヌ川、岸壁、運河の水に捧げられた偉大な海の祭り

今年、オデッセイ号は2023年9月13日から17日までの数日間、大パリ全域でセーヌ川と水を讃え、フローティング・コンサート、ギンギエット、フローティング・オブジェ・レースなどを開催する！
Visuels Paris - Seine quai rive pontVisuels Paris - Seine quai rive pontVisuels Paris - Seine quai rive pontVisuels Paris - Seine quai rive pont

セーヌ川での遊泳：なぜ禁止され、どんな危険があるのか？

猛暑のこの時期、そしてオリンピックを目前に控えたこの時期、永遠の疑問が浮かび上がる。なぜセーヌ川で泳げないのか？
Paris Plages 2022 sur le Bassin de la Villette, les activités gratuitesParis Plages 2022 sur le Bassin de la Villette, les activités gratuitesParis Plages 2022 sur le Bassin de la Villette, les activités gratuitesParis Plages 2022 sur le Bassin de la Villette, les activités gratuites

パリ：2024年オリンピック後にセーヌ川の3つの水泳場が選ばれる

パリ市は、2024年パリ・オリンピック終了後もパリ市民がセーヌ川で泳げることを保証した。大会のレガシーとして3つの水浴場が残され、そこで人々は川で水浴びをすることができる。
Visuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de Seine

ビッグ・ジャンプ：パリ市民をセーヌ川沿いの遊泳に誘う

2023年7月9日（日）、涼しくなりませんか？大パリ都市圏は、水環境への愛着を示すために、大パリ都市圏の人々にセーヌ川沿いの水に飛び込んでもらうイベント「ビッグ・ジャンプ」を開催する。
Visuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de Seine

ご存知でしたか？セーヌ川の名前の由来は？

セーヌ川という名前の由来を不思議に思ったことはないだろうか。ブルゴーニュ地方のソース・セーヌ県に源を発するこの川は、ケルトの女神セカナにちなんで名づけられた。その歴史と伝説のすべてをお伝えします。
Paris : pourquoi ne peut-on pas se baigner dans la Seine ?Paris : pourquoi ne peut-on pas se baigner dans la Seine ?Paris : pourquoi ne peut-on pas se baigner dans la Seine ?Paris : pourquoi ne peut-on pas se baigner dans la Seine ?

セーヌ川で泳げるようになるのはいつ？パリ市によると、2025年までです！

今日、セーヌ川で泳ぐことはおろか、足を踏み入れたくないという人はいないでしょう！水泳は100年前から禁止されていますが、パリ市議会はオリンピック後の2025年までに水泳を可能にしたいと考えています。
Croisière Canal Saint-Martin/Seine - 20230215173830 IMG 3751Croisière Canal Saint-Martin/Seine - 20230215173830 IMG 3751Croisière Canal Saint-Martin/Seine - 20230215173830 IMG 3751Croisière Canal Saint-Martin/Seine - 20230215173830 IMG 3751

パリ2024年：オリンピック期間中、セーヌ川での移動はリバーシャトルで？

地下鉄をやめて、船に代えてみませんか？2024年のパリオリンピック期間中は、リバーシャトルでセーヌ川を旅することができるかもしれません！
Un phoque repéré dans la Seine, après le béluga et l'orqueUn phoque repéré dans la Seine, après le béluga et l'orqueUn phoque repéré dans la Seine, après le béluga et l'orqueUn phoque repéré dans la Seine, après le béluga et l'orque

ベルーガ、シャチに続いて、セーヌ川で目撃されたアザラシ

セーヌ川のシャチ、ベルーガに続き、今度はウール県の川でアザラシが目撃されました。仲間のアザラシのようになることなく、海に帰れることが望まれる。
Croisière Canal Saint-Martin/Seine - 20230215172323 IMG 3729Croisière Canal Saint-Martin/Seine - 20230215172323 IMG 3729Croisière Canal Saint-Martin/Seine - 20230215172323 IMG 3729Croisière Canal Saint-Martin/Seine - 20230215172323 IMG 3729

熱波：ロワール地方と違って、セーヌ地方は干ばつに見舞われないのはなぜですか？

各地で干上がったロワール川とは違い、セーヌ川は全国的に記録的な干ばつにもかかわらず、いつもの水位を保っているようです。川はどうやって水を確保しているのだろう？
Seine : le béluga repéré dans le fleuve est finalement décédé Seine : le béluga repéré dans le fleuve est finalement décédé Seine : le béluga repéré dans le fleuve est finalement décédé Seine : le béluga repéré dans le fleuve est finalement décédé

セーヌ川：川で目撃されたシロイルカがついに死んだ

セーヌ川で死んだシャチに続き、ウール県は8月初め、川でシロイルカを発見していました。このシロイルカは食事を拒否し、最後の数時間で救出されたが、残念ながらこれだけでは生還できなかった。
Paris : près de 150 obus de la Seconde Guerre mondiale retrouvés dans la SeineParis : près de 150 obus de la Seconde Guerre mondiale retrouvés dans la SeineParis : près de 150 obus de la Seconde Guerre mondiale retrouvés dans la SeineParis : près de 150 obus de la Seconde Guerre mondiale retrouvés dans la Seine

パリ：セーヌ川で第二次世界大戦時の砲弾が150発近く発見される

セーヌ川ではいつも驚くべきものが発見される...。今回、河川警備隊と爆弾処理班のダイバーが、アウステルリッツ河畔で第二次世界大戦時の砲弾154発を発見しました。
Orque dans la Seine : récompense de 10 000 euros pour identifier la personne qui a tiré sur l'animalOrque dans la Seine : récompense de 10 000 euros pour identifier la personne qui a tiré sur l'animalOrque dans la Seine : récompense de 10 000 euros pour identifier la personne qui a tiré sur l'animalOrque dans la Seine : récompense de 10 000 euros pour identifier la personne qui a tiré sur l'animal

セーヌ川のシャチ：動物を撃った人物の特定に1万ユーロの報奨金

2022年5月にセーヌ川で発見されたシャチは、首を撃たれていたことが検死で明らかになりました。シーシェパードはシャチを発見できた人に1万ユーロの報酬を提供している。
Histoire du Pont MirabeauHistoire du Pont MirabeauHistoire du Pont MirabeauHistoire du Pont Mirabeau

ミラボー橋の歴史

ギョーム・アポリネールによって不朽の名声を得たポン・ミラボーは、パリで最も有名な橋のひとつである。橋全体が金属でできており、首都を一望できる。