セーヌ=エ=マルヌ県(77)

Domaine du Château de Fleury - Pierresd'HistoiresDomaine du Château de Fleury - Pierresd'HistoiresDomaine du Château de Fleury - Pierresd'HistoiresDomaine du Château de Fleury - Pierresd'Histoires

セーヌ=エ=マルヌ県にあるフルリ城の厩舎で一夜を過ごす

16世紀の城の古い厩舎で眠るという選択肢が、フルリ=アン=ビエール(セーヌ=エ=マルヌ)で現実に。2026年9月以降、フルリ城の敷地にある付属棟が新しいアパートメントを迎え、さらに宴会場としても使える空間が誕生しました。実際に試してみたので、詳しくお伝えします。
La Reine des Neiges s’invite à Val d’Europe : une sortie magique en famille pour les vacances de la Toussaint !La Reine des Neiges s’invite à Val d’Europe : une sortie magique en famille pour les vacances de la Toussaint !La Reine des Neiges s’invite à Val d’Europe : une sortie magique en famille pour les vacances de la Toussaint !La Reine des Neiges s’invite à Val d’Europe : une sortie magique en famille pour les vacances de la Toussaint !

「アナと雪の女王」がVal d’Europeに登場:秋の連休を家族で過ごす、魔法のひととき!

秋の連休で子どもと一緒に、ちょっと特別な外出はいかがですか?2026年10月16日から11月1日まで、ディズニーランド・パリの玄関口にあるVal d’Europeショッピングセンターが「ロイヤル・エスケール:アレンデールへ」を通じて氷の女王の世界へと皆さまを誘います。内容は、没入型の体験、創作ワークショップ、家族みんなで楽しめる遊び心いっぱいの発見が満載です。
Nuit de l’horreur 2026 au cinéma Étoile Cosmos à ChellesNuit de l’horreur 2026 au cinéma Étoile Cosmos à ChellesNuit de l’horreur 2026 au cinéma Étoile Cosmos à ChellesNuit de l’horreur 2026 au cinéma Étoile Cosmos à Chelles

シェルで迎える2026年のハロウィン:エトワール・コスモス映画館での“悪夢の夜”に上映される5本の映画

2026年10月31日、チェルルのエトワール・コスモス映画館で「ホラーの夜」が再び開催される。21時から7時までの5本立て、朝食付き、料金は25ユーロ。
Visuel Musée de la Grande Guerre : les soldatsVisuel Musée de la Grande Guerre : les soldatsVisuel Musée de la Grande Guerre : les soldatsVisuel Musée de la Grande Guerre : les soldats

大戦博物館は11月11日の記念日を、家族向けのイベントでお祝いします

大戦博物館は第一次世界大戦の休戦記念日から108周年を迎え、2026年11月11日に公開される特別プログラムを用意しています。
L'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à Barbizon

L'Ermitage Saint-Antoine、バルビゾンの創作料理の店(77)

レストラン L'Ermitage Saint-Antoine は、セーヌ=エ=マルヌ県のバルビゾンにある、創造的なガストロノミーの一皿と、シェフ Cyrine Jarretie が手がけるより気軽に楽しめるビストロを一堂に提供しています。この美しい芸術の村を訪れるなら、ぜひ抑えておきたい素敵な発見です。
Les Petits Appartements du Château de Fontainebleau - Chapelle de la TrinitéLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - Chapelle de la TrinitéLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - Chapelle de la TrinitéLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - Chapelle de la Trinité

万聖節 2026年:フォンテーヌブロー城での見学と音楽

2026年の諸聖人の日に向け、フォンテーヌブロー城は家族向けの演劇風ガイドツアー「女王のコンサート」と、マリー・アントワネットをテーマにした展示をお届けします。10月17日から11月1日までの期間、ぜひお楽しみください。
En Seine-et-Marne, la ferme du Coulevrain, vieille de 900 ans, prépare sa renaissanceEn Seine-et-Marne, la ferme du Coulevrain, vieille de 900 ans, prépare sa renaissanceEn Seine-et-Marne, la ferme du Coulevrain, vieille de 900 ans, prépare sa renaissanceEn Seine-et-Marne, la ferme du Coulevrain, vieille de 900 ans, prépare sa renaissance

セーヌ=エ=マルヌ県にあるコルヴレラン農場は、900年の歴史を持つ古い農場として、再生に向けた準備を進めている。

サヴィニー=ル=タンペル(77)にあるクーヴレヴランの農場は、旧聖テンペル騎士団の司令部だった歴史を受け継ぎ、再生へ向けて準備を進めている。遺産・農業・生態系を結ぶプロジェクトだ。
L'Extraordinaire Maison du Père Noël : l'expérience immersive festive de l'ImaginariumL'Extraordinaire Maison du Père Noël : l'expérience immersive festive de l'ImaginariumL'Extraordinaire Maison du Père Noël : l'expérience immersive festive de l'ImaginariumL'Extraordinaire Maison du Père Noël : l'expérience immersive festive de l'Imaginarium

サンタの家の驚異:イマジナリウムへ再訪する祝祭的な没入体験

セーヌ=マルヌ県のジャブリーヌ=アンネ遊園島で、サンタクロースの素敵な家は2026年11月7日から12月27日まで扉を開きます。家族で楽しめる没入型のひととき。サンタの世界を探検し、クリスマスの魔法を少しだけ分かち合いましょう。
FR-Alert en Seine-et-Marne le 13 octobre : horaires et communes concernéesFR-Alert en Seine-et-Marne le 13 octobre : horaires et communes concernéesFR-Alert en Seine-et-Marne le 13 octobre : horaires et communes concernéesFR-Alert en Seine-et-Marne le 13 octobre : horaires et communes concernées

セーヌ=エ=マルヌで10月13日にFR-Alertが発令:時刻と対象自治体

FR-Alert のテストが、2026年10月13日(火)午前9時から10時まで、セーヌ=エ=マルヌ県で実施される予定です。対象エリアと、スマートフォンに表示される通知の意味は次のとおりです。
Halloween 2026 : un atelier gratuit sur les légendes de Seine-et-Marne aux ArchivesHalloween 2026 : un atelier gratuit sur les légendes de Seine-et-Marne aux ArchivesHalloween 2026 : un atelier gratuit sur les légendes de Seine-et-Marne aux ArchivesHalloween 2026 : un atelier gratuit sur les légendes de Seine-et-Marne aux Archives

ハロウィン2026:セーヌ=マール県の伝説を題材にした無料ワークショップ、アーカイブスで開催

地元の伝説を発見し、その後はポスター作りへ:セーヌ=マルヌの公文書館が、2026年10月21日に8〜12歳を対象とした無料ワークショップを開催します。
Halloween 2026 à Nemours : des contes gratuits à la médiathèqueHalloween 2026 à Nemours : des contes gratuits à la médiathèqueHalloween 2026 à Nemours : des contes gratuits à la médiathèqueHalloween 2026 à Nemours : des contes gratuits à la médiathèque

ネムールのハロウィン2026:メディアテークでの無料の物語

変身物語4篇が、ネムールのメディアテークで魔女と出会う機会を子どもも大人も提供します。2026年10月31日。5歳以上は無料で参加できます。
Halloween 2026 à Lagny-sur-Marne : Chocottes et Chamallows au We WelcomeHalloween 2026 à Lagny-sur-Marne : Chocottes et Chamallows au We WelcomeHalloween 2026 à Lagny-sur-Marne : Chocottes et Chamallows au We WelcomeHalloween 2026 à Lagny-sur-Marne : Chocottes et Chamallows au We Welcome

2026年のハロウィン、ラニー=シュル=マルヌで開催:恐怖とマシュマロがWe Welcomeを彩る

恐怖を追求する女シェフと、笑いを誘うアシスタント:Chocottes et ChamallowsがWe Welcomeでのハロウィンの夜を企画、2026年10月27日と31日に開催。
Halloween 2026 au musée-jardin Bourdelle : origami, modelage et choixpeau magiqueHalloween 2026 au musée-jardin Bourdelle : origami, modelage et choixpeau magiqueHalloween 2026 au musée-jardin Bourdelle : origami, modelage et choixpeau magiqueHalloween 2026 au musée-jardin Bourdelle : origami, modelage et choixpeau magique

ボルデーユ美術館庭園の2026年ハロウィン:折り紙、粘土造形、そして魔法の帽子

折り紙、粘土細工、そしてファンタジーの創作を楽しむ:エグレーヴィルのボルデル美術館・庭園は、2026年10月21日から30日にかけて、家族向けの6つのワークショップを開きます。
Le musée vivant du chemin de fer - nos photosLe musée vivant du chemin de fer - nos photosLe musée vivant du chemin de fer - nos photosLe musée vivant du chemin de fer - nos photos

ハロウィン2026:カボチャの列車がロングヴィルに戻り、蒸気機関車の旅を楽しむ

2026年10月31日と11月1日に、パンプキン号はロングヴィルとロミー=シュル=セーヌ間を蒸気機関車で往復運行し、車内でハロウィンの演出を行います。
PRIMO, festival gratuit et itinérant de spectacles de rue entre le Val-d'Oise et la Seine-et-MarnePRIMO, festival gratuit et itinérant de spectacles de rue entre le Val-d'Oise et la Seine-et-MarnePRIMO, festival gratuit et itinérant de spectacles de rue entre le Val-d'Oise et la Seine-et-MarnePRIMO, festival gratuit et itinérant de spectacles de rue entre le Val-d'Oise et la Seine-et-Marne

PRIMO 2026:イル=ド=フランスで無料の路上パフォーマンス

PRIMOフェスティバルは、ロワジー・ペイ・ド・フランスの15自治体で、2026年9月12日から10月11日まで無料の路上公演を実施します。今週末はミトリ=モリとゴネスでの最終公演です。
Noël 2024 au Château de Vaux-le-Vicomte : une expérience magique avec une patinoireNoël 2024 au Château de Vaux-le-Vicomte : une expérience magique avec une patinoireNoël 2024 au Château de Vaux-le-Vicomte : une expérience magique avec une patinoireNoël 2024 au Château de Vaux-le-Vicomte : une expérience magique avec une patinoire

2026年のクリスマス:ヴォー=ル=ヴィコント城を正面に臨む、イルミネーションで輝く氷のスケートリンク!

イルミネーションに包まれた城の前で滑るのはいかがですか? 2026年11月14日から2027年1月3日まで、セーヌ=エ=マルヌ県ヴォー=ル=ヴィコントのグラン・ノエルは、420平方メートルの本格氷上リンクを再開します。家族で楽しむ、夢のようなひとときを。
Brie Happy 2026 : animations gratuites et dégustations de fromage, à Meaux (77)Brie Happy 2026 : animations gratuites et dégustations de fromage, à Meaux (77)Brie Happy 2026 : animations gratuites et dégustations de fromage, à Meaux (77)Brie Happy 2026 : animations gratuites et dégustations de fromage, à Meaux (77)

ブリーハッピー2026:無料の催し物とチーズの試食、メー(77)で

チーズがお好きで、特にメオーのブリ・ド・メオーを味わいたいですか?セーヌ=エ=マルヌ県のメオーの司教都市で、10日と11日の2026年10月、無料の試食や多彩なイベントが満載の美食週末をお楽しみください。
Le Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorable

ヴォー=ル=ヴィコム城のグランド・ノエル2026:世界を巡る華やかな旅を体験しよう

ヴォー・ル・ヴィコンヌ城のグランドノエルは、祝祭の季節を魅了するべく準備を進めており、2026年11月14日(土)から2027年1月3日(日)まで開催されます。 この機会、城と庭園は豪華な装飾に彩られ、子どもも大人も心躍る夢の光景へと生まれ変わるでしょう。
Santons visuelSantons visuelSantons visuelSantons visuel

プロヴァンスのサントニエール展 2026 メオー開催:第7回の開催日と会場

プロヴァンスのサントニエール展がメオー(77)で再び開催されます。会場はボッスエの Salle Bossuet、期間は2026年11月27日から12月6日まで、第7回目の開催です。
Le Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photos

セーヌ=エ=マルヌ中世マラソン2027:5月15日と16日に開催されます

セーヌ=エ=マルヌの中世マラソンが、2027年5月15日と16日に再び開催されます。 この第2回大会は Blandy-les-Tours と Provins の遺産をつなぎ、5km からマラソンまでのレースと子ども向けのコースを提供します。