適応

Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

アルセーヌ・ルパン、ジェントルマン・イリュージョニスト：マジックと冒険に満ちたショーをお約束します。

アルセーヌ・ルパンが2025年10月5日からテアトル・デ・バリエテに登場する。演劇、マジック、冒険を組み合わせたファミリーショー『アルセーヌ・ルパン、紳士奇術師』だ。

Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

イノセント：ロシア革命のテロリズムを描いた戯曲

演出家マリーナ・ターシェワが、20世紀初頭のロシアのテキストにインスパイアされた戯曲『Les Innocents』をテアトル・ド・レペ・ド・ボワで上演する。上演期間は2025年4月10日から27日まで。

Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série

映画『ピーキー・ブラインダーズ』：シリーズ番組の映画化 - レビュー

Peaky Blinders: The redemption of Thomas Shelby』が2025年3月12日から30日までLa Seine Musicaleで上演される。スティーブン・ナイトのTVシリーズをブノワ・スワン・プフェールが脚色したこのショーは、すでに10万人以上の観客を魅了している！

Anna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scène

ナンテール＝アマンディエでの『アンナ・カレーニナ』：舞台上の社会裁判

アンナ・カレーニナ』は2025年5月7日から10日までナンテール＝アマンディエ劇場で上演され、カルメ・ポルタチェリがトルストイの小説をフェミニズム的に再解釈する。

Chair de Poule - Le film : bande-annonce

映画『グースバンプス』：ジャック・ブラックが有名な子供向けシリーズのモンスターに立ち向かう

大ヒットシリーズを映画化した『グースバンプス』が、ジャック・ブラック主演でストリーミングに再登場。2025年4月15日よりNetflixにて配信開始。

Bosch: Legacy saison 3 : une série policière avec Titus Welliver

ボッシュ：レガシーシーズン3：都市型犯罪スリラーでハリー・ボッシュのために起こる殺人と秘密

2025年放送予定の『ボッシュ：レガシー』シーズン3では、マイケル・コネリーの『砂漠の星』と『黒い氷』が脚色される。タイタス・ウェリバー、ミミ・ロジャース、マディソン・リンツがこのスリラーシリーズで再演する。

Lire Lolita à Téhéran : un drame iranien avec Golshifteh Farahani

テヘランのロリータ』を読む：抑圧に直面する文学の力を描いた痛切なドラマ

アザール・ナフィジの自伝的小説を映画化した『テヘランでロリータを読む』は、ゴルシフテ・ファラハニ主演、エラン・リクリス監督の力強いドラマで、2025年3月26日より公開。

Carême : le biopic historique sur le premier chef célèbre

カレーム：初のミシュラン星付きスパイシェフの魅惑の運命

ナポレオン統治下の権力ゲームに巻き込まれ、初めてセレブの地位を獲得したシェフ、アントナン・カレームの急成長を描く「カレーム」シリーズ。ベンジャミン・ヴォワザン、ライナ・クードリ、ジェレミー・レニエ出演のこの歴史ドラマは、実話にインスパイアされたもので、2025年4月30日よりApple TV+で視聴できる。

Le Roi Loup : la série animée adaptée de Wereworld

狼王：ウェリューワールド・サーガにインスパイアされたファンタジー大作

狼王』は、カーティス・ジョブリングの小説『狼世界』を原作とするファンタジー・アドベンチャー・アニメで、狼男の血筋と王族の宿命を知った青年ドリュー・フェランを描く。Netflixで視聴可能。

Les Indomptés : un triangle amoureux sur fond de quête de liberté

The Untold：デイジー・エドガー＝ジョーンズとジェイコブ・エロルディとの情熱的で苦悩に満ちたロマンス

The Untamed』では、ダニエル・ミナハンが小説『On Swift Horses』をロマンチックなフレスコ画に脚色。デイジー・エドガー＝ジョーンズ、ジェイコブ・エロルディ、ウィル・ポールターが主演し、欲望、解放、アメリカン・ドリームの幻想を探求する愛のドラマ。

Les Guetteurs : le thriller mystérieux d'Ishana Night Shyamalan disponible en VOD

ウォッチャーズ』：イシャナ・シャマランによるミステリアスなホラー・スリラー

イシャナ・シャマランの初監督作品『The Watchers』では、ダコタ・ファニングが抑圧的なファンタジー・スリラーに突入する。2025年3月28日（金）22時53分よりCanal+にて放送。

La Rivière des Disparues : une série policière avec Amanda Seyfried

アマンダ・セイフライド、ダークなスリラーの核心に迫る

ベストセラー『ロング・ブライト・リバー』を映画化した『失踪者の川』では、アマンダ・セイフライドが家族ドラマと犯罪スリラーを融合させた手に汗握る捜査に挑む。2025年3月27日よりマックスにて公開。

Dope Thief : un thriller criminel avec Brian Tyree Henry

Dope Thief：ブライアン・タイリー・ヘンリーと犯罪の世界へ息もつかせず飛び込む

デニス・タフォヤの小説を映画化した『Dope Thief』は、ブライアン・タイリー・ヘンリーとワグナー・モウラ主演の犯罪シリーズ。2025年3月14日からApple TV+で視聴可能で、アメリカ東海岸の組織犯罪の世界を掘り下げている。

Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

アルケミスト：パウロ・コエーリョの小説がルクアイーレのステージに登場

夢、宝、運命：パウロ・コエーリョのベストセラー小説『アルケミスト』が、ル・セルネールで2025年3月19日から6月1日まで上演される。

ルセルネールでのヴィペール・オ・ポワン：専制的な母親に対する子供の反乱

2025年3月19日より、ルセルネールではエルヴェ・バザンのカルト小説『Vipère au Poing』の舞台化が行われる。ヴィクトリア・リベイロ演出、タクソーディエ・カンパニーによるパワフルで感動的な一回限りの作品。

Le Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critique

モンテ・クリスト伯』：エッサイ劇場で息をのむような舞台化

ピエール・ニニー主演の映画はお好きでしたか？2025年5月11日まで、テアトル・ド・レッセイオンでは、『モンテ・クリスト伯』を鋭く、速いテンポで翻案しています。3人の俳優が、強烈で魅惑的な記憶劇で物語を再構築します。

Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

ボランテイアの隷属：エッサイ劇場で響く『ラ・ボエティ

ジャン＝ポール・ファレが、エティエンヌ・ド・ラ・ボエティの有名なテキストを翻案した『De la servitude volontaire』を2025年4月27日まで上演する。権力と服従のメカニズムに踏み込む魅惑的な作品。

The Last of Us Saison 2 : Pedro Pascal et Bella Ramsey de retour dans un drame post-apocalyptique

ラスト・オブ・アス』シーズン2：ペドロ・パスカルとベラ・ラムジーが終末後ドラマで再登場

カルト的なビデオゲームを映画化したHBOのドラマシリーズ『ラスト・オブ・アス』の第2シーズンは、黙示録後の世界へさらにダークで強烈な突入を約束する。

"Une affaire de principe" thriller dramatique au cœur de l'Europe avec Bouli Lanners et Thomas VDB

ブーリ・ランナーズ、トーマス・VDBとともにEUの核心を探る

Antoine Raimbault監督、Bouli Lanners、Thomas VDB、Céleste Brunnquell出演の『Une affaire de principe』が2025年3月8日（土）21時4分よりCanal+で放送される。このドラマチックなスリラーは、視聴者を欧州機関の中枢にあるタバコロビーなどのスリリングな捜査へといざなう。

Les SEGPA : un film humoristique qui bouscule les clichés scolaires

SEGPA：学校と偏見をめぐる錯乱コメディ

YouTubeの現象にインスパイアされた『Les SEGPA』は、歓迎されない名門大学に転校してきた生徒たちを描く。2025年3月25日にNetflixで配信される予定。コントラストと偏見に翻弄される奇抜なコメディ。