適応

Police de Anne Fontaine avec Omar Sy : découvrez l'affiche

ポリス：オマール・シーとヴィルジニー・エフィラ主演の強烈なスリラー。

ポリス』では、オマール・シー、ヴィルジニー・エフィラ、グレゴリー・ガドボワが、不可能な選択を迫られる3人の警察官を演じる。アンヌ・フォンテーヌ監督によるドラマチック・スリラー。Netflixにて2025年3月2日配信予定。

Still Alice : un drame émouvant avec Julianne Moore

それでもアリス』：ジュリアン・ムーア主演の痛切なドラマ

ジュリアン・ムーア、リチャード・グラッツァー、ウォッシュ・ウェストモアランド主演の『Still Alice』は、アルツハイマー病を患う女性が徐々に転落していく様を描く。アリスと家族の絆が試される。怖くて、悲痛で、自分自身であり続けようとする彼女の闘いは、壮大なインスピレーションの源である。

Inconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre Antoine

Inconnu à cette adresse』：カルト小説の映画化がアントワーヌ劇場に戻ってくる

クレスマン・テイラーの小説は、ミシェール・レヴィ＝ブラムによって何年も前から舞台化され、大成功を収めてきた。この作品は3月12日から4月20日までアントワーヌ劇場で上演される。

Alexander et son voyage épouvantablement terrible et affreux : une comédie familiale

アレクサンダーと彼の恐ろしい恐ろしい旅：エヴァ・ロンゴリア主演の新作コメディ

ディズニー＋は、エヴァ・ロンゴリアとジェシー・ガルシア主演の新しいファミリー・コメディ『アレクサンダーとおそろしの旅』を公開する。この映画は、爆笑必至のファミリー・アドベンチャーになること請け合いだ。

La Roue du Temps saison 3, le retour du Dragon

時の輪：闇と重大な選択のシーズン3

2025年3月13日からプライム・ビデオで視聴可能な『時の輪』シーズン3は、激しい対立と決定的なジレンマをお約束する。かつてないほど不安定になったランドは危険なほど闇に近づき、モイラインとエグウィーンは彼を止めようとする。

You saison 5 : l’ultime chapitre du thriller Netflix

You シーズン5：ジョーは爆発的なフィナーレのためにニューヨークに戻る

You』シーズン5では、ジョー・ゴールドバーグが人生を立て直そうとニューヨークに戻る。しかし、彼の過去と内なる悪魔がすべてをひっくり返そうとする。

Faute de preuves : une série argentine captivante inspirée d’Harlan Coben

ハーラン・コーベン原作のアルゼンチンスリラー。

アナ・コーハンとミゲル・コーハンが手掛けたアルゼンチンのシリーズ『Faute de preuves（原題：Atrapados）』が、2025年3月26日にNetflixに登場する。ハーラン・コーベンの小説を原作とし、不穏な捜査に巻き込まれるジャーナリストを描くドラマとスリラーを組み合わせた作品。

Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

ミエルを抱きしめて』：ハリル・チェルティがコリーヌ劇場で短編映画を脚色

T'embrasser sur le miel』は2025年3月5日から4月5日までコリーヌ劇場で上演される。ハリル・チェルティが、戦争とファンタジーのはざまで揺れ動く2人の若いシリア人の演劇的交流を描く。

Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

テアトル・レピックでの感動的な舞台化『Changer l'eau des fleurs

2025年5月4日まで、サロメ・ルルーシュとミカエル・チリニアンがヴァレリー・ペランの小説を映画化した『Changer l'eau des fleurs』がルピック劇場で上演されている。

Alice in Borderland saison 3 : ce que l’on sait déjà

アリス・イン・ボーダーランド』シーズン3：すでに分かっていること

スリリングなシーズン2を経て、『アリス・イン・ボーダーランド』は2025年にNetflixで第3シーズンを迎える。有栖と兎の冒険について、私たちはすでに何を知っているのだろうか？

Cyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de Rostand

Compagnie Geppettoによる『シラノ』：ロスタンの古典小説の夢のような再話。

Compagnie Geppetto（カンパニー・ジェペット）が『シラノ・ド・ベルジュラック』を、14人の登場人物が主人公の感情のリズムに合わせて振動する、夢のような演出で再演する。現在、12区のラ・カミリエンヌで上演中で、2025年2月23日まで上演される。

Nickel Boys : l’adaptation bouleversante du roman de Colson Whitehead

ニッケル・ボーイズ』：1960年代のアメリカの人種的不公正を描いた痛快なドラマ。

コルソン・ホワイトヘッドの小説を原作とする『ニッケル・ボーイズ』は、不当に有罪判決を受け、暴力的で虐待的な少年院に送られた黒人青年エルウッド・カーティスの物語を描く。ラメル・ロス監督によるこの痛快なドラマは、2025年2月27日より公開される。

L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre

ルネサンスの美学：オデオン座でのピーター・ワイスによる小説の映画化

ピーター・ワイスの小説『L'Esthétique de la résistance』が、シルヴァン・クルーゾヴォーの脚色により、劇場で発見、再発見される。国立オデオン劇場で2025年3月1日から16日まで上演。

Les Radley : quand une famille modèle cache un sombre secret

ラドリーズ：酒を飲まない吸血鬼が登場するホラー・コメディ

2025年2月1日よりParamount+で公開される『The Radleys』は、ヴァンパイア神話を斬新なアプローチで見直したホラーコメディだ。ケリー・マクドナルドとダミアン・ルイスが、招かれざる客の再来によって秩序ある生活を脅かされる禁欲的なヴァンパイア夫婦を演じる。

Un gentleman à Moscou : un drame poignant au cœur de la Russie soviétique

モスクワの紳士：ユアン・マクレガー、魅惑的な歴史的フレスコ画に出演

ユアン・マクレガー主演の『モスクワの紳士たち』が、2025年2月20日にParamount+で公開される。アモール・タウルズのベストセラーを映画化したこの歴史ドラマは、革命の動乱の中、高級ホテルに軟禁されたロシア貴族の運命を描く。

レ・グラティチュード：カトリーヌ・ヒーゲル主演の感動作がプチ・サン・マルタン劇場で上演

まだ劇場で『レ・グラティチュード』をご覧になったことのない方は、2025年3月5日から4月27日まで、プチ・サン・マルタン劇場で上演される『レ・グラティチュード』をお楽しみください。カトリーヌ・ヒーゲルとロール・ブラッター主演のこの作品は、デルフィーヌ・ド・ヴィガンの小説を脚色したもので、深い感動を呼び起こす。