ヴァンドーム=サントノレ地区

Repetto rue de la Paix, l’adresse historique des pointes et ballerines devenues iconiquesRepetto rue de la Paix, l’adresse historique des pointes et ballerines devenues iconiquesRepetto rue de la Paix, l’adresse historique des pointes et ballerines devenues iconiquesRepetto rue de la Paix, l’adresse historique des pointes et ballerines devenues iconiques

レペット ル・ド・パックス通り、ポワントとバレリーナが象徴的な存在へと成長した歴史的な拠点

パリ初のレペット・ブティック、パリ8区の22 rue de la Paixは、60年以上にわたるダンス、ポワント、そして伝説的なバレリーナ像の歩みを伝える場所だ。スタジオから street へと広がったこのコレクションは、それまでダンサーだけを魅了してきた枠を超え、 now 今日ではバレエ愛好者とファッション好きの両方を引きつけている。
Une exposition mode gratuite de centaines de pièces Chanel dans une sublime maison de ventes à ParisUne exposition mode gratuite de centaines de pièces Chanel dans une sublime maison de ventes à ParisUne exposition mode gratuite de centaines de pièces Chanel dans une sublime maison de ventes à ParisUne exposition mode gratuite de centaines de pièces Chanel dans une sublime maison de ventes à Paris

シャネル カンボン店――ガブリエル・シャネルが自らのクチュール・メゾンを築いた、歴史あるブティック

シャネル、カンボン通りはスタイルの物語であると同時に所在地の物語でもある。1918年から、31番地にはブランドのDNAの一部が凝縮されており、ブティック、クチュールサロン、アトリエ、そして鏡張りの有名な階段が息づく。 パリならではのこの住所は、その歴史だけでなく場所自体を訪れる価値がある。
L'Eglise Saint-Roch, vaste église du 1er arrondissementL'Eglise Saint-Roch, vaste église du 1er arrondissementL'Eglise Saint-Roch, vaste église du 1er arrondissementL'Eglise Saint-Roch, vaste église du 1er arrondissement

サン・ロシュ教会――第一区のバロックの宝石

フランス革命時、サン=ロック教会は戦火にさらされた。数世紀後、この教会は再び美しく堂々とした教会となり、神々しく描かれた聖歌隊の丸天井や浮き彫りにされた聖母マリア礼拝堂など、真の宝物が収められている。パリ1区の必見スポットである!
Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?

パリにある司法省の本庁舎、ボーヴァライ館を見学するにはどうすればいいですか?

3世紀を超えて、司法省はヴァンドーム広場にある洒落た邸宅を長く居所としてきた。 Hôtel de Bourvallais の歴史と、公開される機会が極めて限られている現状を振り返る。
Journées du Patrimoine 2023 à Paris : la Maison Boucheron - Hôtel de Nocé vous dévoile ses secretsJournées du Patrimoine 2023 à Paris : la Maison Boucheron - Hôtel de Nocé vous dévoile ses secretsJournées du Patrimoine 2023 à Paris : la Maison Boucheron - Hôtel de Nocé vous dévoile ses secretsJournées du Patrimoine 2023 à Paris : la Maison Boucheron - Hôtel de Nocé vous dévoile ses secrets

パリを代表する名門宝飾店の秘密を、2026年の「文化財の日」に向けて公開する

2026年の文化財保護の日は、宝飈アート愛好家を喜ばせる話題にもなります。パリの名門ジュエリーハウスが、9月19日と20日に開催されるこの週末の舞台裏を公開します。
La Cour des Comptes à Paris - visuelsLa Cour des Comptes à Paris - visuelsLa Cour des Comptes à Paris - visuelsLa Cour des Comptes à Paris - visuels

財務検査院は見学できるのか?パリにあるカンボン宮殿の秘密

カンボン通りに位置し、オペラ・ガルニエやコンコルド廣場からすぐの場所にあるカンボン宮は、1世紀以上にわたり財政検査院を収容してきた。壮大なファサードの奥には、一般には知られていない装飾豊かな建物が潜んでおり、フランスの公的財政を見守る現場となっている。公開される機会がほとんどないこの共和国の宮殿の歴史を、振り返る。
Paris Design Week 2025 : Le Labyrinthe, l'installation monumentale et mode à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2025 : Le Labyrinthe, l'installation monumentale et mode à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2025 : Le Labyrinthe, l'installation monumentale et mode à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2025 : Le Labyrinthe, l'installation monumentale et mode à l'Hôtel de la Marine

ホテル・ド・ラ・マリンは見学できますか? 長い間一般公開されずに閉ざされていた豪華な宮殿

コンコルド広場に面したオテル・ド・ラ・マリンは、パリを代表する美しい建造物のひとつとして知られています。長い間、国防海軍の占拠の影響で市民には公開されずに酷く制限されてきましたが、18世紀のこの傑作は現在、一般公開されるようになり、卓越したサロンや華麗な装飾、そして知られざる歴史を来訪者に語りかけています。
La Cour des Comptes à Paris - visuelsLa Cour des Comptes à Paris - visuelsLa Cour des Comptes à Paris - visuelsLa Cour des Comptes à Paris - visuels

パリ会計検査院は、2026年の遺産の日に合わせて、皆様のご来訪をお待ちしています。

今週末、2026年9月19日と20日にパリとイル=ド=フランスで世界遺産の日が大規模に帰ってきます。首都の主要機関の秘密に触れる機会で、特に財務検査院(Cour des Comptes)が、予約不要で楽しめる見学と催しの充実したプログラムを公開します。これから何が待っているのか、以下をご覧ください。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - ministère de la JusticeVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - ministère de la JusticeVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - ministère de la JusticeVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - ministère de la Justice

パリで開催される世界遺産の日 2026年: 法務省の特別見学

文化財の日を迎え、司法府はブルヴァライ侯館の扉を開きます。2026年9月19日(土)と20日(日)の二日間です。自由で特別な見学の時間を通じて、法務大臣の執務室もご覧いただけます。プログラムはこちらです。
Soin Hydrafacial au Spa Valmont de l'hôtel Le MeuriceSoin Hydrafacial au Spa Valmont de l'hôtel Le MeuriceSoin Hydrafacial au Spa Valmont de l'hôtel Le MeuriceSoin Hydrafacial au Spa Valmont de l'hôtel Le Meurice

リヴォリ通りにあるこのパリの宮殿が、日本の儀式に触発されたヘッドスパを披露する

ル メュリスのヴァルモンスパが、新たな「ヘッドスパ」を発表。日本発の発想を取り入れ、頭皮だけに専念する儀式だ。マッサージ、アロマテラピー、鉱石療法、温水の掛け流しを組み合わせたこの新しい60分または90分のプロトコルは、リヴォリ通りのパリの宮殿ホテル内で提供される。
Visuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue Paris

BTSポップアップ : パリのARIRANG、期間限定ショップで知っておくべき全情報

BTSのパリ公演がフランス・スタジアム Stade de France で7月17日と18日に開催される機会に、パリでは約3週間にわたり期間限定のポップアップストアが登場します。ラインアップはコレクター向けのヴィニール盤やTシャツ、スウェット、そしておなじみのライトスティックといった限定品が予定されています。では、この「Arirang」ツアーの一環として開かれるこの仮設スペースは、いつどこへ行けば体験できるのか。詳しくお伝えします。
Le Visionnaire - L'Oréal ParisLe Visionnaire - L'Oréal ParisLe Visionnaire - L'Oréal ParisLe Visionnaire - L'Oréal Paris

2026年の文化財の日:パリにあるロレアルの歴史的本拠地「ヴィジョネール」をご案内します

「文化財の日」は、2026年9月19日と20日にサプライズを用意しています。 この機会に、L'Oréalの歴史的本社を収蔵する「Le Visionnaire - Espace François Dalle」は、訪問者に対して期間限定で無料の見学を開放します。 詳しくは次でご案内します。
Expo Animalia : quand les animaux inspirent les artistes à travers les siècle à l'Hôtel de la MarineExpo Animalia : quand les animaux inspirent les artistes à travers les siècle à l'Hôtel de la MarineExpo Animalia : quand les animaux inspirent les artistes à travers les siècle à l'Hôtel de la MarineExpo Animalia : quand les animaux inspirent les artistes à travers les siècle à l'Hôtel de la Marine

Animalia:古代からの不思議な獣たちがオテル・ド・ラ・マリンで展示されています。私たちの写真

アル・サニ家コレクションは動物界から着想を得た宝物の数々を披露します。2026年7月1日から2027年1月10日まで、未公開の展覧会をお楽しみください。アニマリア展を体験するには、オテル・ド・ラ・マリンへお越しください。
L'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - Visuels

Journées du Patrimoine 2026 : パリの見事な Hôtel de la Marine を訪ねる

この43回目の「パリの世界遺産の日」に合わせ、パリのホテル・ド・ラ・マリンが2026年9月19日(土)と20日(日)の両日、公開されます。コンコルド広場に位置する、この象徴的な建造物をこの機会にぜひご覧ください。
Des Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitement

オテル・ド・ラ・マリンの空にゲンキノボリ:今年の夏は色とりどりで無料のインスタレーション

色とりどりで詩情あふれるインスタレーションがマリーヌ宮殿の中庭を彩る:日本人アーティストの新宮晋と子どもアーティストたちは「Genki-nobori(ゲンキノボリ)」を披露、2026年6月26日から8月24日まで。
L'Eglise Saint-Roch, vaste église du 1er arrondissementL'Eglise Saint-Roch, vaste église du 1er arrondissementL'Eglise Saint-Roch, vaste église du 1er arrondissementL'Eglise Saint-Roch, vaste église du 1er arrondissement

パリで開かれる音楽祭2026:警察官たちがサン・ロシュ教会に登場

パリでユニークな場所で音楽の祭典を祝いたいですか? 2026年6月21日(日)、警察官音楽隊のバロック・アンサンブルが聖ロッシュ教会で無料コンサートを開催します。
Le goût de la Renaissance, l'exposition de collectionneurs se dévoile à l'Hôtel de la MarineLe goût de la Renaissance, l'exposition de collectionneurs se dévoile à l'Hôtel de la MarineLe goût de la Renaissance, l'exposition de collectionneurs se dévoile à l'Hôtel de la MarineLe goût de la Renaissance, l'exposition de collectionneurs se dévoile à l'Hôtel de la Marine

ミュージック・デー2026:お気に入りの曲で参加型コーラス、オテル・ド・ラ・マリンで開催

2026年6月21日(日)、オテル・ド・ラ・マリンは特別プログラムで祝祭ムード一色に。ご来場の皆さまには、参加型の大規模コーラスに参加していただき、お気に入りのヒット曲を歌い上げていただく機会が用意されています。
Fête de la musique 2026 : une fanfare norvégienne en plein air au Faubourg Saint-HonoréFête de la musique 2026 : une fanfare norvégienne en plein air au Faubourg Saint-HonoréFête de la musique 2026 : une fanfare norvégienne en plein air au Faubourg Saint-HonoréFête de la musique 2026 : une fanfare norvégienne en plein air au Faubourg Saint-Honoré

ノルウェーのファンファーレ隊がパリのフォーブール・サン=オノール通りに野外ステージを設置し、無料コンサートを開催する

フォーブール・サン=オノール通りは、2026年6月24日(水)のこの日、元気いっぱいのノルウェー風ファンファーレのリズムで会場を揺らすだろう。ミュージック・フェスティバルが終わっても、無料コンサートの喜びを長く楽しめるように。
Les Nuits Étoilées du Ritz Paris, l'Opéra en plein air dans les jardins - photosLes Nuits Étoilées du Ritz Paris, l'Opéra en plein air dans les jardins - photosLes Nuits Étoilées du Ritz Paris, l'Opéra en plein air dans les jardins - photosLes Nuits Étoilées du Ritz Paris, l'Opéra en plein air dans les jardins - photos

リッツ・パリの「星空の夜」がいよいよ開幕:グラン・ジャルダンでオペラとダンスをお届け

リッツ・パリの「星降る夜」を、ホテル初のオペラとダンスのフェスティバルとして体験してきました。会場はヴァンドーム広場のグラン・ジャルダン。6月13日、14日、15日の3夜、格別なプログラムが繰り広げられました。
L'amour se partage en musique au Visionnaire, siège historique de L'Oréal, pour la Nuit Blanche 2026L'amour se partage en musique au Visionnaire, siège historique de L'Oréal, pour la Nuit Blanche 2026L'amour se partage en musique au Visionnaire, siège historique de L'Oréal, pour la Nuit Blanche 2026L'amour se partage en musique au Visionnaire, siège historique de L'Oréal, pour la Nuit Blanche 2026

愛は音楽とともに分かち合われる。L'Oréalの歴史的本社ヴィジョネールで、Nuit Blanche 2026 に向けて。

6月6日土曜日、L'Oréalの歴史的本部 Visionnaireで集合:パリで開催される新編の Nuit Blanche を記念する夜、私たちを待ち受ける驚きの一夜。