展覧会子ども家族ガイド

L'Univers des Figurines à l'Ancienne Poste de VersaillesL'Univers des Figurines à l'Ancienne Poste de VersaillesL'Univers des Figurines à l'Ancienne Poste de VersaillesL'Univers des Figurines à l'Ancienne Poste de Versailles

ヴェルサイユの意外な一面 - 知る人ぞ知る小さな物語:旧郵便局で開かれる驚きの展示

ヴェルサイユの旧郵便局は、街の知られざる“小さな物語”へと私たちを誘い、2026年9月9日から11月15日まで開かれる風変わりでユーモラスな展示を通じてそれを伝えます。
Paradox Museum Paris, le parcours fou d'illusions d'optiqueParadox Museum Paris, le parcours fou d'illusions d'optiqueParadox Museum Paris, le parcours fou d'illusions d'optiqueParadox Museum Paris, le parcours fou d'illusions d'optique

パリのパラドックス美術館、90以上の没入型体験と Hans & Gretel カフェを併設

パラドックス博物館は、パリで約100種類の体験を提供しています。錯覚、視覚の幻影、感覚の狂乱といったさまざまな仕掛けがあなたを待ち受けています。騙される快感とシュールな写真を撮る楽しさに夢中になることでしょう。新たに5つのインタラクティブな体験が加わり、今こそ自分の五感を試す絶好の機会です!さらに、超絶スイートな新カフェ「ハンス&グレーテル」も登場。あなたを魅了すること間違いなしです。
Admirez-les tous, Pokémon à l'honneur dans une exposition ludique et régressive au musée en HerbeAdmirez-les tous, Pokémon à l'honneur dans une exposition ludique et régressive au musée en HerbeAdmirez-les tous, Pokémon à l'honneur dans une exposition ludique et régressive au musée en HerbeAdmirez-les tous, Pokémon à l'honneur dans une exposition ludique et régressive au musée en Herbe

Mona in the Street : 街角のモナ・リザが装いを新たに、このミュゼ・アン・エルブの展覧会で

2027年の春、ミュゼ・アン・エルブは有名なモナ・リザに敬意を表します。ストリートアーティストたちがモナ・リザを新たに解釈する展覧会「Mona in the Street」を開催します。
Visuel Paris - Bibliothèque historique de la Ville de ParisVisuel Paris - Bibliothèque historique de la Ville de ParisVisuel Paris - Bibliothèque historique de la Ville de ParisVisuel Paris - Bibliothèque historique de la Ville de Paris

パリ歴史図書館で、パリ・デザイン・ウィーク2026のための2つの無料インスタレーション

パリ市歴史図書館で、デザインがテラスへと広がる。約40人のクリエイターが手がけた新感覚のカフェが、ラモニョン館のFibois製木製インスタレーションと肩を並べる。期間は2026年9月10日から19日、パリデザインウィークの開催に合わせて。
Paris Design Week 2026 : six grands designers réinventent un papier ancestral à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2026 : six grands designers réinventent un papier ancestral à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2026 : six grands designers réinventent un papier ancestral à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2026 : six grands designers réinventent un papier ancestral à l'Hôtel de la Marine

美術作品としての自動車と韓国の祖伝韓紙が、パリのオテル・ド・ラ・マリンで、パリ Design Week 2026に登場

一方に千年の韓紙、もう一方に変貌を遂げた自動車:ホテル・デ・ラ・マリンは、パリ・デザイン・ウィークの一環として、2026年9月9日から27日まで、ハンジマニアとアストル・モービルを迎えます。
Jardiner : une exposition au cœur de la nature à vivre à la Cité des Sciences et de l'IndustrieJardiner : une exposition au cœur de la nature à vivre à la Cité des Sciences et de l'IndustrieJardiner : une exposition au cœur de la nature à vivre à la Cité des Sciences et de l'IndustrieJardiner : une exposition au cœur de la nature à vivre à la Cité des Sciences et de l'Industrie

新学期: パリで家族と楽しむ教育系ミュージアムと教育展示

新学期です。長い夏休みの二か月を、知的なリフレッシュを楽しむ時間として過ごした後、いよいよ学校へ戻る時が来ました。水曜日と週末には、教育的で実践的な展示を楽しめる博物館が、家族でのお出かけに最適です。お子さんと一緒にどうぞ。
Connaissez-vous les origines - parisiennes - de la Statue de la Liberté de New York ?Connaissez-vous les origines - parisiennes - de la Statue de la Liberté de New York ?Connaissez-vous les origines - parisiennes - de la Statue de la Liberté de New York ?Connaissez-vous les origines - parisiennes - de la Statue de la Liberté de New York ?

自由の女神像:美術と工芸の博物館が開催する展覧会の中核を成す有名な像

アーツ・エ・メティエ美術館は、自由の女神の建設秘話に迫る展覧会「レディ・リバティ」を紹介します。開催期間は2026年9月22日から2027年8月1日までです。
La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier

ヴィラ・サヴォワ : デザイナーのマタリ・クラセットが、指定建造物の中で展覧会を公開

2026年9月23日から2027年1月11日まで、ポアシーのヴィラ・サヴォアで、デザイナーのマタリ・クラセットによる展覧会「Le temps de la secousse」が開催されます。彫刻、タペストリー、陶芸、刺繍がル・コルビュジエの建築と対話します。
Maison des insectes à carrières sous poissyMaison des insectes à carrières sous poissyMaison des insectes à carrières sous poissyMaison des insectes à carrières sous poissy

昆虫の家:家族で小さな虫のすべてを知る博物館

カリエール=スー=ポワジーの Parc du Poivre de l’herbe の中に位置する昆虫の家は、生きた昆虫とそれらが生物多様性に果たす役割を知る機会を提供します。学休暇に合わせた年間開館スケジュールで運営され、常設展示のほか、家族向けのワークショップやイベントを開催しています。
Journées du Patrimoine 2025 au Parc aux ÉtoilesJournées du Patrimoine 2025 au Parc aux ÉtoilesJournées du Patrimoine 2025 au Parc aux ÉtoilesJournées du Patrimoine 2025 au Parc aux Étoiles

トリエル=シュル=セーヌ(78)にある「星の公園」:天文学と宇宙を体験できる探究センター

イヴリーヌ県トリエル=シュル=セーヌにある Parc aux Étoiles は、天文学・宇宙探査・宇宙科学をテーマとする科学施設です。年間を通じて公開され、見学やイベントのプログラムに沿って運営されており、展示やプラネタリウム、誰もが楽しめる観察ナイトを提供しています。
Moteur Imaginaire : l'expo inaugurale du Large sur l'île SeguinMoteur Imaginaire : l'expo inaugurale du Large sur l'île SeguinMoteur Imaginaire : l'expo inaugurale du Large sur l'île SeguinMoteur Imaginaire : l'expo inaugurale du Large sur l'île Seguin

想像のエンジン:セガン島のレ・ラージで開幕する初の展覧会

Moteur Imaginaire 展が、ブーローニュ=ビヤン=クールに新設された現代美術センター Large の開幕を告げる。セギャン島のこの新拠点では、ルノー財団コレクションの名作と未発表作が、2026年10月17日から2027年3月7日まで互いに呼応する。
Machine arrière #3 : l'exposition sur les débuts de la photographie couleur à la Cité des sciencesMachine arrière #3 : l'exposition sur les débuts de la photographie couleur à la Cité des sciencesMachine arrière #3 : l'exposition sur les débuts de la photographie couleur à la Cité des sciencesMachine arrière #3 : l'exposition sur les débuts de la photographie couleur à la Cité des sciences

バックナンバー #3 : サイエンス・シティでのカラー写真の黎明期を特集する展覧会

2026年12月1日から2027年10月まで、科学と産業の都「Cité des sciences et de l'industrie」は「Machine arrière #3: Autochrome」を開催します。この展覧会は、カラー写真の起源とオートクロームの発明に焦点を当て、20世紀初頭に商業化された最初のカラー写真技法であるオートクロームの歴史をたどる構成となっています。
Renoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à ParisRenoir et l'amour : l'exposition retrospective évènement au Musée d'Orsay, à Paris

ルノワールと愛:パリのオルセー美術館で開催中の回顧展が話題のイベント - 残り日数わずか

愛が光となったとき、ルノワールはそれを芸術に変えた。2026年3月17日から7月19日まで開催される大規模な展覧会「ルノワールと愛」では、オルセー美術館がロンドンのナショナル・ギャラリー、ボストン美術館と共同で、ルノワールの主要な傑作を一堂に集め、現代的でありながら優しい回顧展を開催します。
Bricks of Wonder, l'exposition à l'espace ChamperretBricks of Wonder, l'exposition à l'espace ChamperretBricks of Wonder, l'exposition à l'espace ChamperretBricks of Wonder, l'exposition à l'espace Champerret

Bricks of Wonder : パリで長期にわたり開催される、家族で楽しむ積み木展

アーティストのDirk Denoyelleは、積み木ブロックで制作した作品を遊び心あふれる家族向けの展覧会として紹介します。2026年5月23日から9月6日まで、パリのエスパス・シャンプレで開催。
Caca une histoire sérieuse Cité des sciencesCaca une histoire sérieuse Cité des sciencesCaca une histoire sérieuse Cité des sciencesCaca une histoire sérieuse Cité des sciences

パリで開かれる「排泄」展、Cité des sciencesが最後の大きなタブーに挑む

普遍的な話題だが、正面から扱われることは稀だ。『Caca, une histoire sérieuse』展が、パリのCité des sciencesで2027年春に開幕する。9歳から楽しめる家族向けのコースで、体、トイレ、衛生、健康、環境について、飾り立てずに語る。
Cité des sciences : Esprit critique, l’expo qui bouscule nos certitudesCité des sciences : Esprit critique, l’expo qui bouscule nos certitudesCité des sciences : Esprit critique, l’expo qui bouscule nos certitudesCité des sciences : Esprit critique, l’expo qui bouscule nos certitudes

科学都市:批判的思考を促す、私たちの確信を揺さぶる展示 - 私たちの写真

科学都市は「批判的思考」展を開催します。子どもも大人も自らの確信と思考の仕方を問い直す手助けをするよう設計されたこのコースは、2026年7月7日から8月29日までの開催です。
Des Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitementDes Genki-nobori dans le ciel de l'Hôtel de la Marine : une installation colorée à voir gratuitement

オテル・ド・ラ・マリンの空にゲンキノボリ:今年の夏は色とりどりで無料のインスタレーション

色とりどりで詩情あふれるインスタレーションがマリーヌ宮殿の中庭を彩る:日本人アーティストの新宮晋と子どもアーティストたちは「Genki-nobori(ゲンキノボリ)」を披露、2026年6月26日から8月24日まで。
La Caverne du Pont Neuf de JR de nuitLa Caverne du Pont Neuf de JR de nuitLa Caverne du Pont Neuf de JR de nuitLa Caverne du Pont Neuf de JR de nuit

ポンヌフの洞窟:JRの巨大インスタレーションを体感できる最終日—感想と写真

JRの『La Caverne du Pont Neuf』を体験できるのは、あと数日です。2026年6月28日まで、この壮大なインスタレーションはパリ最古の橋を闇と鉱物の通路へと変貌させ、音や匂い、そして拡張現実の体験を加えています。閉幕前に、誰でも無料で24時間365日、没入型の作品を楽しむことができます。
We are (still) here : l'exposition gratuite d'art urbain à ne pas manquer au Petit Palais cet étéWe are (still) here : l'exposition gratuite d'art urbain à ne pas manquer au Petit Palais cet étéWe are (still) here : l'exposition gratuite d'art urbain à ne pas manquer au Petit Palais cet étéWe are (still) here : l'exposition gratuite d'art urbain à ne pas manquer au Petit Palais cet été

We are (still) here : 「ストリートアートがプチ・パレ美術館を席巻する、今夏は無料の展覧会」

2024年に第1回が開催された後、We are hereはプチ・パレ美術館へ再登場。美術館の中心部に広がる充実のストリートアート巡回路をお楽しみください。展覧会は2026年6月20日から9月20日まで、無料でご覧いただけます。
Exposition street art Sax à l’église de la Madeleine - les photosExposition street art Sax à l’église de la Madeleine - les photosExposition street art Sax à l’église de la Madeleine - les photosExposition street art Sax à l’église de la Madeleine - les photos

サックス、La Caverneを公開、マドレーヌで無料のストリートアート展

ストリートアートがパレ・ド・ラ・マドレーヌ教会の地下聖堂を席巻:Saxが2026年6月18日に開幕。La Caverneは、8区で6月28日まで鑑賞できる、50点の作品からなる無料で没入型の展示です。