パリのザドキン美術館で開催される「ニュイ・デ・ミュゼ2024」：夜の訪問

ミュージアム・ナイト2024は、アートと ミュージアムが好きなら見逃せないイベントです！常設展、企画展、特別展など、この地域の美術館やモニュメントを一晩自由に見て回ることができる。

第20回目となる今回は、2024年5月18日（土）にザドキネ美術館が私たちを迎えてくれます。 パリ6区に位置するこの美術館は、ロシア生まれの彫刻家、オシップ・ザドキネ（1890-1967）の思い出と作品に捧げられています。ザドキネ美術館は、ザドキネが制作し、彼の妻が遺贈した約100点の彫刻、タペストリー、その他の作品を展示しています！

ザドキネ美術館：リュクサンブール公園近くのアトリエ - 美術館
リュクサンブール庭園の端にあるパリのザドキネ美術館は、彫刻が生い茂る緑豊かな環境の中で、常設展を一年中無料で公開しています。100 bis rue d'Assasに位置するこの美術館は、1928年から1967年までそこに住んでいた象徴的な彫刻家、オシップ・ザドキン（Ossip Zadkine）の旧宅です。 [続きを読む]

毎年、ザドキン美術館は「 2024年のニュイ（美術館の夜）」のために、あらゆる手を尽くして、芸術家とその作品とが一対一で、時を超えた詩的な夕べを提供してくれます。この新企画のプログラムをご覧ください。

• あわせて読みたい
• 生誕2024年パリと生誕地イル・ド・フランス地方での年
• パリとイル・ド・フランス地方のアーティストが運営する美術館やアトリエで開催される「ニュイ・デ・ミュゼ2024
• 2024年4月29日～5月5日のパリ：無料または割引価格での外出

パリのザドキン美術館で開催されるミュージアム・ナイト2024のプログラム

• 危機に瀕した身体
  5月18日（土）19時
  

  ザドキンLe Corps en jeu(x)
  
  今年はオリンピックに合わせ、「Le corps en jeu(x)」と題した特別トレイルがトレイルの2号室と3号室、そして見学を締めくくるガーデンスタジオに設置された。ザドキネはスポーツマンではなかったが、多くの彫刻家同様、動きのある身体というテーマに関心を抱いていた。1920年代以降、彼はアクロバット、曲芸師、ダンサーなど、生きる喜びや祝祭を連想させる題材を描き、彫刻にした。第二次世界大戦中、動きのある身体というテーマは暗い意味を持つようになった。陽気なアクロバットたちは獰猛な戦士となり、その脱臼した手足は、1953年にロッテルダムで初演されたザドキネの大作『破壊された都市』の拷問された肉体を予兆するかのようだった。
  
  The body at stake
  1920年から1930年は、ザドキネのキャリアにおいて決定的な年であった。ルスレ通りのアトリエで初の個展を開いた1920年から、ブリュッセルのパレ・デ・ボザールで初の回顧展が開催された1933年まで、ザドキネは主要な批評家やコレクターから徐々に認められるようになった。1920年代初頭、彼はキュビスムの影響を受け、《アコーデオニスト》のような幾何学的なフォルムの抽象化傾向の彫刻を制作した。
  ザドキネは直彫りを放棄することはなかったが、石膏と粘土をモデリングするという新しい手法によって、作品に動きと柔軟性を取り入れることができるようになった。喜びに満ちた生命によって躍動する身体は、踊り、走り、空間に自由に広がっている。Ménades、Joueuses à la balle、Jeux de Grâcesの3つの例外的なグループは、この新しい方向性を示している。人物の造形や、身振りの躍動感を強調するドレープ（襞）の表現に古代美術を引用する一方で、1920年代以降は、アクロバットや曲芸師が色鮮やかな大きなグワッシュを飾るなど、サーカスのレパートリーも活用した。豊かな発想を持つ彫刻家でもあったザドキネは、絶えず絵を描いていた。1950年代から1960年代にかけて、彼は好きなテーマに立ち返った。はっきりとした線で描かれたアクロバット、鮮やかな色彩の構図の中を走るダンサーや女性たち。
  
  Les Travaux d'Hercule
  第二次世界大戦中、ザドキネはユダヤ人であることを理由に亡命を余儀なくされた。1941年6月、彼はフランスからアメリカに向かった。ニューヨークに定住し、グリニッジ・ヴィレッジにスタジオを借りて仕事に戻った。心配性で金欠のザドキネは、この時期、彫刻はあまりしなかったが、読書はよくした。彼はヘラクレスの神話を再発見し、それを当時の悲劇的な出来事に照らして解釈した。1943年から1944年の夕方、東方から聞こえてくる遠吠えと絶望的な叫び声の中で、私は『ヘラクレスの労苦』を描き始めた。本当に、"あちら側 "で何が起きているのか、そればかり考えていた」と回想録に書いている。ペンと墨で描かれたこのシリーズは、1960年にリトグラフで出版された。レルナのヒュドラを倒しているときも、ネメアのライオンを倒しているときも、ギリシアの英雄は生き生きとした白兵戦を繰り広げている。ゴヤの『戦争の惨禍』を彷彿とさせるような、力強いハッチングと力強いキアロスクーロによって拡大された、彼の逞しさを際立たせるグラフィックが施されている。Les Travaux d'Hercule（ヘラクレスの苦行）』は、決して闘争の英雄的なイメージを提供しているわけではない。私のドローイングは、殺戮の激しさ、地球全体を燃え上がらせ、血と苦しみのあられに貫かれた覆いで包み込む激しさの、一種のナレーションのようなものだった」。
  
  ザドキネと記念碑的彫刻
  1914年以降、ザドキネは記念碑的作品を制作した。この部屋に展示されている後の「プロメテウス」と同様、これらは主に巨大なトランクから直接彫刻された人物像で、その形と素材が芸術家にインスピレーションを与えた。第二次世界大戦後、都市の復興によって「彫刻が公共空間でその地位を占めるようになった」ことを受け、ザドキネはモニュメントの依頼をいくつか受けた。1930年代後半に構想されたジャリーの記念碑のようなものもある。最も有名なのは、1953年にロッテルダムで落成した高さ6メートルのブロンズ像「La Ville détruite」である。彫刻のゲルニカ」とも呼ばれるこの作品は、港町を一掃した爆撃を記念し、戦争の恐怖と不条理を告発している。1960年にエルサレムの財団本部のために依頼された《La Forêt humaine》や、1963年にアムステルダムで落成式が行われた《La Demeure》など、抽象作品のいくつかを記念碑的な形式に変えている。
  
  闘争する身体
  
  1945年にフランスに帰国したザドキネは、アメリカ亡命中に制作した作品を忘れることはなかった。ザドキンにとって、アメリカ亡命中に制作した作品は忘れられないものであり、その作品は、より抽象的な形態へと進化し、しばしば植物の世界からインスピレーションを得た。エルキュールの仕事』で幅広く探求された闘争する身体というテーマは、今も作家の心をとらえ続けている。La Ville Détruite』の人物は、バラバラで幻惑的なハーレクインのようなもので、この記念碑のための壮大な下絵が示すように、1940年代のレスラーに多くを負っている。1950年代から1960年代にかけて、ザドキネは戦闘というテーマに回帰するが、抽象的で象徴的な様式で、ほとんど実体のないものであった。1960年に制作された彫刻「コンバット」では、両手のみが表現され、指の絡み合いだけが、身体のもつれや闘争の暴力性を思い起こさせる。
  www.zadkine.paris.fr
  入場無料（美術館の収容人数による）
  19時～23時 最終入場22時30分

  
  
  
• トパーズ・トリオによるコンサート
  5月18日（土）19時30分、20時30分、21時30分
  

  トパーズ・トリオによるコンサート
  
  ヨーロピアン・ミュージアム・ナイトを記念して、トパーズ・トリオ（フルート、ヴィオラ、ハープ）が、オシップ・ザドキネの生涯にインスパイアされた音楽プログラムを一般公開する。音楽家のルーシー・ユンベール、アレクサンドラ・モラン、クレール・ルーセが、グループ・オブ・シックスの作品を演奏する。これらの作曲家たちと密接に仕事をしたザドキネは、彼らの音楽を高く評価し、彼らについて次のように語っている。「彼らの楽曲は私の彫刻に完璧にマッチしており、雰囲気も等しく、私たちの意図や、形や音の精神における新しいものの探求も平行線をたどっていた」。
  
  トリオ・トパーズの3人の音楽家は、これらの作曲家の音楽世界を美術館のザドキネ作品と関連づけることができるよう、フランシス・プーランク、アルトゥール・オネゲル、ジェルメーヌ・タイユフェール、ジョルジュ・オーリックの小品を彼らのグループのために編曲することにした。また、1920年代にパリに移り住み、ダリウス・ミヨーに大きな影響を受けたオランダの作曲家レオ・スミットのフルート、ヴィオラ、ハープのための三重奏曲も演奏する。レオ・スミットはザドキネと同じくユダヤ系で、ソビボル絶滅収容所に強制送還され、1943年に殺害された。ザドキネは第二次世界大戦中、アメリカに亡命した。
  
  開演：19時30分、20時30分、21時30分
  開演時間：約20分
  
  無料、予約不要、予約状況により開演
  19時から23時までザドキネ美術館の夜間開館
  
  PROGRAMME
   フランシス・プーランク：オーボエ、ファゴットとピアノのための三重奏曲よりアンダンテ* （1926年）
   アルトゥール・オネゲル：Petite Suite pour deux instruments et piano* (1934)
   Leo Smit: Trio for flute, viola and harp (1926)
   Germaine Tailleferre: Forlane for flute and piano* (1972)
   Georges Auric: Waltz from the film "Moulin Rouge" * (1952)
  *Trio Topazeによるフルート、ヴィオラとハープのためのトランスクリプション。

  
  
  

ニュイ・デ・ミュゼは、私たちがあまり知らないパリの美術館を発見し、すでに気に入っている美術館を再発見する機会です！いずれにせよ、この特別な夜にザドキン美術館を訪れる理由は必ずあります。