カレンダーに印を！2024年5月18日（土）、パリとイル・ド・フランス地方で、夕暮れ時から美術館の中心で芸術と文化を祝う、見逃せない無料の夜「ミュージアム・ナイト」が復活します。常設展や企画展を、いつもとは違う角度から、いつもとは違う驚きに満ちた雰囲気の中で発見できるまたとない機会です。この特別な夜のプログラムには、特別活動、芸術的パフォーマンス、上映会、講演会、ガイドツアーなどが含まれます。美術館の夜」は、真に没入型の体験であり、愛好家や好奇心の強い人々を集め、独創的で楽しい方法でアートを体験してもらうものである。
ニュイ・デ・ミュゼ2024は、パリの優れた施設や、首都からわずか数駅のトランジリエン駅にある文化財にスポットライトを当てる機会です。そのひとつ、セーヌ川のほとりにあるコンフラン＝サント＝オノリーヌ（ 78）の船員・航海博物館（Musée de la batellerie et des voies navigables）は、フランスの河川史を象徴する場所である。この建物は、何世紀にもわたりフランスの川や運河で物資を運んだ船頭たちの世界に捧げられている。模型、道具、写真、当時の資料が展示され、艀（はしけ）や鋤（すき）が水路の頂点に君臨していた時代にタイムスリップさせてくれる。また、フランスの河川運河の歴史を形作った商売、伝統、技術を発見することもできます。
聞いたことがない？夜のイベントを利用して、館内を見学し、無料のアクティビティに参加してみてください！
なぜ私たちは、ちょっとしたきっかけで飛び込みたくなるほど水に惹かれるのだろうか。水の喜びは人間が生まれながらにして持っているものであり、入浴は私たちを原点に立ち返らせてくれるからだ。そして今日、海やビーチが水の楽しみを味わうのに特に魅力的であるとすれば、私たちは、塩分を含む前に、最初のウォータースポーツの水が新鮮であったことを忘れてしまっている。
200点近い展示品の中には、ドーミエの版画、写真、デッサン、風刺画、プールの前身である水上浴場のチケットなど、豊富な図版が含まれている。この展覧会を通して、前世紀から1950年代まで、川は泳ぎ、釣り、カヌー、ウォータースポーツを学ぶ世代にとって理想的な場所であったことがわかる。世紀の変わり目、人々は今日ドーヴィルに行くのと同じように、パリ周辺の川辺に出かけた。自分のカヌーを持ち、自分でボートを操り、泳ぎ、大海原で釣りをし、芝生の上で昼食をとり、ギンゲットで酒を飲み、踊る--それがパリから目と鼻の先にある田舎の日曜日だった。人々がウォータースポーツの教育を受け、アングリングからカヌー、ウォータースポーツに至るまで、水上での喜びと感覚を高めることを目的に、ますます洗練された技術を発明することができたのも、川のおかげである。
Frédéric Delaive
ゴシック様式の大きな貯蔵庫とボートのコレクションをセルフガイドで見学できる。
今年は、ジョージ・ガーシュウィン・コンセルヴァトワールから、サックス奏者のルイ・オニョンとトランペット奏者のヒヤシンテ・アメリンの2人を迎えて、ミニコンサートを開催する。
開催日および開催時間
日 2024年5月18日
所在地
内水面博物館
3 Place Jules Gévelot
78700 Conflans Sainte Honorine
アクセス
ラインJ コンフラン＝サント＝オノリーヌ
料金表
無料
