普段はなかなか足を運ばない場所が、その壁の向こうに潜んでいます。ブリュー=シュール=シャンテレーヌ(Brou-sur-Chantereine)を拠点とするセーヌ=エ=マルヌ県にあるブリュー=シュール=シャンテレーヌ、このmonastère Saint-Josephは、ジャーナデュパトリモン2026を機に、2026年の週末に合わせて特別公開されます。公開日は2026年9月19日と20日の週末です。1984年に創設されたこの大規模な文化イベントは、特に普段は閉ざされている、あるいはアクセスが難しい建物の扉を開くことによって、より多くの人々に文化財を身近に感じてもらうことを目的としています。
修道女たちの来訪以前からこの場所の歴史は始まる。邸宅は1866年、ラネー夫人によって建てられた。彼女はヴィクトル・アドルフ・ティエボーの姉で、芸術銅像の鋳造師として名を馳せ、当時ブロー城の所有者でもあった。こうしてこの建物は、かつて隣接していた領地の歴史と結びつく。
1933年、その敷地はイエス・キリストの受難のベネディクト会の修道院となる。現在は聖バティルド会に統合され、聖ベネディクトの規律に従って生活している。その歴史的な特徴は、健康状態がすぐれない女性や体の不自由を抱える女性でも、修道生活を十分に全うできるようにした点にある。健常者も虚弱さを抱える者も、同じ共同生活を分かち合っている。
修道院は複数の時代が重なる場所だ。19世紀の邸宅に加え、円形平面の現代的な修道院聖堂が配され、伝統的な教会建築とは一線を画す設計が強く印象づく。敷地にはさらに、はるかに古い謎めいた遺産も残っている。17世紀末の氷室で、ブリュ城の城塞から受け継いだと言われるこの円筒形の空洞は、かつて雪を貯蔵し、厚い土に覆われていたため、冷蔵庫が普及するずっと前から食材を冷やしていた。
今も宗教共同体によって居住されている修道院は、何よりもまず祈りと静寂と迎え入れの場として、霊的なリフレッシュを求める人々が滞在することもできる場所だ。
ベネディクト会聖堂の見学
ベネディクト派の教会
1999年の奉献以来、現代的なこの修道院教会は、アンブロゼリ氏の独創的な作品として知られ、円形の形状と11枚のステンドグラスが特徴です。
礼拝の時間帯に合わせて公開され、小型列車でもアクセス可能です。
円形の教会:11時、15時、15時45分のミサの間は見学不可です。ご理解ください。
参加条件: 入場自由。衛生状況の変化に応じて入場制限が生じる場合があります。無料。
開催時間: 2026年9月20日(日) 10:00〜17:00
サン=ジョゼフ修道院の17世紀末の氷室
Brou-sur-Chantereine城の所有者たちによって築かれたこの洞窟は、円筒形の地下室で、深さ約20メートル、直径約10メートルとされる。壁面には傷みやすい食料を保存する棚がびっしりと設けられていた。雪に満たされ、土を盛って覆うことで冷却機能を強化し、鮮度を長く保つ仕組みだった。
参加条件: 無料 - 無料 | 予約不要
開催時間: 2026年9月20日(日) 10:00〜17:00
イエス・キリストの殉教者ベネディクト会聖ヨセフ修道院の修道女たちによる、美しく良質な修道院製品の販売
### 教会儀式中の販売は禁止です
修道女たちは、フランス各地の修道院が生み出す良質な修道院製品をご紹介します(はちみつ、アレクシオン・ダギュベール、菩提樹のハーブティー、ミント、石鹸、カードなど)。
聖ヨセフ修道院は、イエス・キリストのベネディクト派修道女の総本部です。規律は聖ベネディクトのルールに従いますが、病弱な姉妹にも門を開くという特長を持つため、いくつかの適応を取り入れています(病気の後遺症・障害を抱える姉妹を支えることを含む)。
修道院では、円形の教会をお楽しみいただけます。日曜ミサ11時と15時45分の礼拝を遵守してください。12時前の販売はありません。
教会の向かいには、ブロワー城の氷庫(氷室)を見学することもできます。17世紀末に遡る城と同様に、ブロワー=シュ=シャンテレーヌ城の所有者によって建てられたものです。
参加条件: 予約不要 | 入場無料
スケジュール: 2026年9月20日(日) 10:45 ~ 12:00
映像上映: 修道院の暮らし
あなたの町にある修道院について、ほぼすべてを知ることができます。修道院とは何か?この独特な暮らしは私たちに何をもたらすのか?いつごろから存在するのか?現代において、なぜ一部の人々はこの生き方を選ぶのか?ブロー=シュル=シャンテレン修道院の姉妹が主催したビデオ講演です。
参加条件: 20名限定 - 無料 | 予約不要
開催時間: 2026年9月20日(日) 15:00〜15:30、17:00〜17:30
このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。