ニュイ・ブランシュは、2023年6月3日（土）に開催される、パリと イル・ド・フランス地方で必ず開催される夜間イベントです。今年のニュイ・ブランシュも、独創的な展示、インスタレーション、パフォーマンスなどのプログラムで、思い出深いものになることをお約束します。新しい芸術の視点からパリの街を発見するチャンスであり、まさにオープンエアのギャラリーを歩き回るチャンスです。
このイベントの重要な会場のひとつであるGaîté Lyriqueは、今年、ウクライナのレーベルStandard Deviationに 白羽の矢を立てました。パリの文化的ランドマークであるゲテ・リリックは、近代的な講堂でさまざまなイベントやワークショップを開催していることで知られています。当初はデジタル文化に特化した施設でしたが、現在はコンサートホールやテレビ収録スタジオとしてだけでなく、アートギャラリーとしても利用されています。
今年のニュイ・ブランシュ2023では、Gaîté Lyriqueが コンサートやオーディオビジュアル・パフォーマンスの会場に変身し、普段はアンダーグラウンドなシーンが紹介されます。さまざまな音楽スタイルを発見し、出演アーティストのユニークな世界に浸ることができる絶好の機会です！
6月3日（土）は、アートがキーワードのこの特別なイベントの忘れられない日です。
Afrotopiquesのポッドキャストは、毎月一晩、リリック劇場で公開録音「Penser l'économie depuis les Suds」シリーズを行なっている。この月例会では、経済の多様性と、社会を変革するその力を探求する。マリー＝エムタ・ムサナンがホストを務めるこのシリーズは、北と南をつなぐ現代の問題について、集団で話し合う機会を提供している。エコロジーと社会の行き詰まりを打開する方法を、工業化と資本主義的発展に最もよく抵抗してきた社会の観点から考えるとしたらどうだろう？非賃金社会とその多様な経済慣行から、私たちは何を学ぶことができるのだろうか。
これらの問いに答えるため、マリー＝エムタ・ムサナンは、北と南が直面する課題について共に考える経験や理論に基づき、これらの問題に取り組んでいる現代の研究者や知識人を迎える。各回のゲスト：ジュヌヴィエーヴ・プルヴォスト、リセル・キロス、ダヌータ・リベルスキ＝バニョー、ジャン＝ルイ・ラヴィル...他。
ラ・デリチェ、マリア・モラルダ、タタ・フォクシー、クリスタル・シャテーニュの4人は、必ずしも王子様がお姫様を救うとは限らない世界、ヒーローは泣いても許され、ヒロインは世界を旅しても許される世界に乗り出す！月に一度、日曜日のティータイムに、パイレッツのドラァグ・クイーンたちがゲイテ・リリックでヒールを下ろし（「ゲイテ」には「ティー」があるのだ！口ひげを生やしたお姫様、ドラゴンを手なずける人、ピンクのヒキガエルと恋に落ちる長毛のカエル、小さな騎士、犬になった猫、別の王子と恋に落ちる王子......誰もが、そして家族全員が楽しめるContes à paillettesは、自由の風が吹く風変わりで慈悲深い宇宙へと私たちをいざなう！
Encore heureuxは、セルフケアとメンタルヘルスに関するBinge Audioの新番組です。15日ごとに放送されるこのポッドキャストでは、カミーユ・テステが、私たちの日常生活と幸福に影響を与える非常に現実的な問題に取り組んでいます。ストラスブールの精神科医ダニエル・バトゥーラとゲストとともに、彼女は率直で思いやりのある方法で現代の問題に取り組んでいる。まるで友人と話すように、専門知識を交えて。各番組のために集められたリスナーの声を参考に、彼女は私たち全員に影響を及ぼす問題を特定し、それを克服するための鍵を提供する。実践的なエクササイズや文化的な提言もメニューにある。
この展覧会は、戦争が私たちを陥れようとする沈黙と闇に立ち向かう写真家と作家の共同作業として企画された。
フランスのウクライナ研究所の支援を受けて実施されたプロジェクト。
ポルトからトビリシ、キエフ、ブダペストまで、ヨーロッパ大陸の四隅からのスピーチを交互に交えながら、このライブ文化の地政学的アトラスは、ヨーロッパの文化圏におけるさまざまな人物のイニシアチブ、ストーリー、現実を紹介する。
メディアセンター「Gaîté Lyrique」からの寄稿とヨーロッパ各都市からのスピーチが交互に行われるライブプログラム形式。
4月17日（水）：障害のある人々のよりインクルーシブなヨーロッパ文化シーンに向けて
19:00 - 21:00
ヨーロッパの文化セクターでは、障害のある人々を迎え入れ、受け入れるためにどのような対策が講じられてきたのだろうか。ベルギーからグルジアまでの実践の議論を通して、We are Europeは現代の文化施設におけるアクセシビリティの問題を提起する。
ARTEとGrand Continentは、ヨーロッパが直面する主要な課題についての6つのインタビューシリーズを公開収録し、ノラ・ハマディがGaîté Lyriqueで紹介する。
ウクライナでの戦争が欧州連合にその影響力、主権、そして存在そのものについて根本的な問いを投げかけることを余儀なくしている今、ヨーロッパの人々は6月の投票に呼ばれている。ジャーナリストのノラ・ハマディが、欧州大陸の地政学を専門とする6人の思想家に、脅威をはらむこの選挙について話を聞いた。
超大国の再興、ウクライナとガザにおける激戦の再来、「グローバル・サウス」の主張、アメリカにおけるドナルド・トランプの選挙運動、気候問題、エコロジーとエネルギーの転換、技術的混乱、格下げ感、価値観（ホスピタリティ、ヒューマニズム、平等）の危機......これらすべての課題は、ヨーロッパが多面的な危機を経験している今、試練にさらされている：世界における欧州の位置づけの危機、ポピュリズムの台頭による国内の危機、低成長、高インフレ、格差拡大を背景とした経済的・社会的危機。
この不確実な世界を理解するためには、それを理解する鍵を見つける必要がある。ARTEとGrand Continentは、Eu.topiaの番組編成の一環として、ヨーロッパが直面する主な課題に関する6つのインタビューシリーズ「L'Europe dans l'œil du cyclone」を公開収録し、Gaîté Lyriqueでノラ・ハマディが紹介する。
ウクライナ戦争、記録的な棄権率、過激派の台頭、女性の権利、マイノリティの代表、地球温暖化、移民......ヨーロッパが今日ほど混乱し、逆説的に議論されたことはない。2024年6月、世界最大の超国家的選挙である欧州選挙において、4億人以上の有権者が史上10回目の投票を行う。
The Europe et Sentiment ポッドキャスト第3シーズンは、リリック劇場から欧州選挙を取り上げる。レティシア・シャバンヌが、1979年から現在に至るまで、欧州の著名人や見知らぬ人々に欧州選挙の初体験についてインタビューします。これらのユニークな証言は、ヨーロッパ社会に影響を及ぼしている問題や動向を、親密かつ個人的に反映したものである。というのも、ヨーロッパに関心を持つということは、エコロジー、マイノリティの位置づけ、拡大、フェミニズム、地域主義と自治、民主主義の未来など、今日の私たちの社会を形成しているあらゆる問題に関心を持つということだからだ。
では、なぜ2024年に投票する必要があるのでしょうか？
ダンスでは、コルプシスモグラフィーのメソッドは、各人の知覚、感覚、感情、想像力を意識した振付構成ツールを提供する。参加者は、通常音楽に合わせて、心の状態に基づいた動きへと誘われる。その目的は、誰もが自分自身の個性や踊り方を発見できるようにすることである。シャルロットとクロエは、アート＆フードの朝食を提供するだけでなく、参加者一人ひとりの身体的、精神的な状態にも配慮している！
COALの共同設立者兼ディレクターであるローランヌ・ジェルモンと、同協会のキュレーター兼プログラム・ディレクターであるサラ・デュフールのキュレーションのもと、幅広いプログラムにより充実したこの記念碑的な展覧会が、リリック劇場の象徴的な空間を占拠する。この展覧会では、アンジェリカ・マルクル、ショーン・グラッドウェル、ハイパーコフ、ルーシー＋ホルヘ・オルタ、アート・オリエンテ・オブジェ、ファビアナ・エクス・スーザ、ルイ・ギョーム、シヴェイ・ラ・マルチプル、ポール・ダンコム、アレックス・チェケッティ、フラットプラットフォームなど、フランス、ヨーロッパ、国際的なアーティストの作品と貢献が紹介される、Anaïs Tondeur、Elsa Guillaume、Suzanne Husky、Martine Feipel and Jean Bechameil、Marie Velardi、Clément Richem、Martin Le Chevallier、Thierry Boutonnier、Beya Gilles Gacha、Erik Samakh、Laurent Tixador、Olivier Darné、Eléonore Saintagnan、Marina Gioti、Michael Wang、Momoko Seto、Sara Favriau、Stéfane Perraud and Aram Kebabdjian、Hehe、その他多数。
エコロジー革命の目撃者であり、想像し、実験している世界中のアーティストのプロモーション、支援、普及のためのCOALの主要なイニシアチブであるCOAL Prizeの15回の開催を通して、彼らは共に成長してきたイマジネーションのコミュニティを辿ります。15年前、アートとエコロジーの距離を縮めることは当然のことではなく、自然保護に携わる人々と文化人やアーティストが協力することもなかった。15年経った今、この和解は必要不可欠なものとなり、環境問題の加速は、根本的な反省、再構築、地球に住む新しい方法の発明を促している。この展覧会では、環境芸術の歴史にその足跡を残し、芸術と感性を通して生きている世界にアプローチする様々な実践と方法を示すプロジェクトを通して、熱心なアーティストの世代のパノラマを紹介する。
これらの作品、パフォーマンス、アクティヴィティは、自然、素材、そして生きている世界のあらゆる構成要素との異なる関係を物語り、発見と目覚めに満ちた体験を通して、未来の世界の展望を垣間見るよう私たちを誘う。
COAL
2024年に15周年を迎えるアートとエコロジーのためのベンチマークとなる協会。COALは、幅広い官民の協力のもと、社会問題や環境問題に関して、多分野にまたがる精神でアーティストを動員し、
、創造と文化が意識を高め、具体的な解決策を実行する上で不可欠な役割を果たすことを支援している。これまでに100人以上の国際的なアーティストを表彰してきたCOAL Prize for Art and the EnvironmentとCOAL Awardは、
、エコロジー革命の目撃者であり、想像し、実験している世界中のアーティストを特定し、宣伝し、支援し、広めるための主要な取り組みである。COALはまた、フランスをはじめ世界中の主要な文化機関や施設において、現代美術の展覧会や文化イベント、
エコロジーへの移行をテーマとした地域プログラムを100近く開催しており、欧州の協力スキーム、多数の会議やワークショップの開催、出版物やリソース・メディアを通じて、この問題に対する意識の向上に貢献している。
2013年以来、カイロ出身のトリオ、Disco Misrは、オリエンタル・ミュージック、ディスコ、ファンクのニッチに賭けている。彼らの作品は、子供の頃の思い出にスポットライトを当て、ファンのノスタルジックな感情を蘇らせる。彼らの目的は？エジプシャン・ポップという国の遺産を構成する最高のナゲットを掘り起こし、ファンクとディスコの活力を加えること。さらに、考え抜かれたビデオをいくつか加えれば、ディスコ・ミスルのコンサートを成功させるレシピが完成する。
最新EP「Dennis」のリリースに続き、9月15日にラ・マロキナリーで開催されたエレクトリックなライヴは数日で完売、フランスとスイスのツアーを経て、DAUは5月4日（土）にパリのラ・ゲテ・リリックで開催される特別なコンサートでステージに戻ってくる。ステージ上ではまさに竜巻のような存在で、観客を彼の超高速で神秘的な世界に巻き込んでいくDAUは、今年、このユニークな日に、彼の芸術の新たな一面を披露する。
NetflixのNouvelle Écoleシーズン2のファイナリストとして高い評価を受けたDAUは、彼の豊かでパワフルな芸術世界を展開し続け、ラップとメロディーのファンだけでなく、広い意味でのステージパフォーマンスのファンをも巻き込み、壮大なショーを約束する。
Troublesは、詩の断片、戦闘的なエッセイ、哲学的なエッセイなど、時代も視点も異なるが、敵対的な環境におけるユートピアの可能性についてのアイデアを明確にした、クィア・テキストに基づいた音楽的なダジバオである。ドナ・ハラウェイ、フランソワーズ・ドーボンヌ、アラーナ・S・ポルテーロ、ミッキ・ケンド、ミッキー・ケンドらによるテクストを通して、ユートピアの可能性を探る。ポルテーロ、ミッキ・ケンドール、ポール・B.Preciado、Pedro Lemebel、Despentesのテキストを通して、この集団は、読まれる散文と想像される音楽との間に偶然の一致を確立し、催眠術のようなものを作り出そうとしている。ギタリストVaroujan（Condense、Peuple de l'Herbe）がステージに加わる。
ルイ・カラフェルテの『レクイエム・デ・イノセント』に捧げられたコンサート・リーディングの後、ピエル・パオロ・パゾリーニとヴィリルに捧げられた壮大なオマージュ（ダヴィッド・ボベ演出）の後、ヴィルジニー・デスパンテ、ベアトリス・ダレ、ケイシーとグループ・ゼロが、この新しい舞台で再び旅に出る。
2023年のクレアシオン。ラ・ステーション・サービス制作、ラ・カレーヌ（ブレスト）、マルシェ・ガール、ル・トランスボルドゥール（リヨン）との共同制作による新作ショー。
Cartographie Marine Imaginaireワークショップでは、何世紀にもわたって受け継がれてきたモノクロ印刷技術、シアノタイプの工程をご紹介します。化学とマジックの中間のような魅惑的な技法で、リリック劇場で開催される「COALITION-アートとエコロジーの15年」展と同じです。参加型の楽しいワークショップで、若者たちはアーティストと一緒に想像上の海底地図を作る。シアノタイプ制作の全工程を体験し、もちろん自分の作品を持って帰ります！
カプシーヌ・ヴェヴェール（1986年パリ生まれ、ボビニー在住）は、目に見えないもの、到達できないもの、知覚できないものという概念に興味を持ち、文脈に沿った作品群を展開してきました。地理的、社会的、文化的にかかわらず、領土は彼の芸術的アプローチの中心である。彼女の実践は、それぞれの空間が持つ物語の可能性を利用し、詩的な方法でそれに関わろうとするものである。彼の作品は、コラージュ、アナロジー、現実と虚構、科学研究と物語、地図と伝説、移動と不動の間の絶え間ない摩擦に基づいている。
。2023年4月のトラベンド公演をソールドアウトさせたブローが、ゲテ・リリックの壮大なステージに戻ってくる。皆さんと一緒に祝うコンサートです！
ベルギー人の母とカーボベルデ人の父の間にポルトガルで生まれ、8歳からデンマークで育つ。名門コペンハーゲン・リトミック音楽院で修士課程を修了。2019年、彼女は自身のレーベルIndependent Jeep Musicからファースト・アルバム『Essentials』をリリースし、2021年にはイギリスのレーベル4ADに参加し、アルバム『Sensational』を発表した。ワールドツアーを行い、NewJeansやDua Lipaとのコラボレーションの後、Blood Orange、Shygirl、They Hate Change、Nick León、Jonathan Jull Ludvigsen、Carl Emil Johansen、Niels Kirk、Christian Rhode Lindinger、Kirsten Nyhus Janssen、Tobias Sachseが参加したニューアルバム『Still』をリリース。
R&B、ガラージ、ハウス、ドラムンベースをミックスしたエリカ・デ・カシエは、出会いから別れまで、恋愛関係のステージを探求している。
フレンチ・ラップの詩人ウスキーは、このジャンルに豊かでメランコリックな詩を吹き込む。一連の大胆なミックステープで世間に知られるようになった彼は、そのユニークなスタイルでラップ界にその名を轟かせた。2023年5月25日、Boobaの伝説的レーベル92iの庇護のもとリリースされた「Rétina」EPは、心に残るメロディーと内省的な歌詞で強烈な印象を残した。特異なキャリアを歩むアーティストであるウスキーは、一時の流行とは一線を画し、時の試練に耐える音楽的特徴を築き上げた。
ウスキーは最近、Boobaの最新作『Ad Vitam Aeternam』に収録された痛烈なトラック「Bénigni」で輝きを放った。
彼のキャリアのマイルストーンとなり、新たな音楽的地平への架け橋となることが約束されたGaîté Lyriqueでのコンサート！
アーティスト、パウラ・バレロ・コミンの楽しい参加型ワークショップで、若者たちは、ヨーロッパの植物画や、細部の繊細さと正確さで際立つ中国の宮廷画風を参考に、植物画によるデッサン技術を学び、上達する。COALITION-アートとエコロジーの15年」展の作品に、このような影響を見つけることができますか？
1976年生まれのパウラ・バレロ・コミンは、スペインの学際的アーティストであり、文化プロデューサーである。アートがどのように集団の想像力に貢献し、状況や現実を変える手助けをすることができるかに関心を持つ。彼女の作品は、そのあらゆる形態において、公共または日常的な活動のさまざまな領域において、詩的かつ政治的な混乱や干渉を生み出すことによって、出会いのための空間を提案することを目指している。
Parra for Cuvaのサウンド・アイデンティティは、一言で言えば「ワンダフル」。世界に対する鋭い感覚を持つことで有名な彼らの音楽は、見事なビジュアルと相まって、カリブ海のスティール・ドラムの響きが古代のジンバブエの楽器と絡み合い、聴く者を遠い国へといざなう魔法のような世界を作り出す。チャート上位にランクインするシングルと、MajouréとDarwîśの2枚のアルバムで高い評価を得ているParra for Cuvaは、Paspatouのリリースでブレイクした。ダンスフロアでの実験と、アコースティックでエスニックなサウンドスケープをミックスすることを恐れない彼の4枚目のスタジオ・アルバム『Juno』には、世界中のミュージシャンとのコラボレーションが収録されている。Parra for Cuvaは、Burning ManやSzigetなど、世界中の一流フェスティバルやソールドアウトのステージを飾ってきた。また、セルクル・ミュージックがメキシコの美しい風景の中で行ったパフォーマンスなど、魅惑的なライブ・セッションも行ってきた。2024年に予定されている次作『Mimose』は、また新たな魅惑的な音の旅を約束する。
ハオ・シュオは、2024 年に出版された彼女の新しいアルバム「Qui est l'ami de Zouzou」に基づき、子供たちに本の中の動物の中から一匹を選んでもらい、Zouzou との新しい出会いを体験してもらいます。プログラム：お絵かき、コラージュ、シーン作り、動物との出会いのための紙人形！
本について
ズーズーは、長い白い毛に埋もれた目をした、幸せそうな顔をした面白い犬です。動物園を訪れたズーズーは、動物たちの好奇心をかきたてます...動物たちは、この大きな毛の玉を、大きくて不器用な犬以外の何かとして見ているのです。アザラシは彼をボールのように回転させ、ゾウはトランクで彼を跳ね飛ばす...そして彼はヤギに襲われ、マーモセットにくすぐられ、カンガルーに飼われる！時には自腹を切って、ズーズーは動物園の人気者になる！
このバーレスクで爽やかなページで、パリ在住の若い中国人作家、シュオ・ハオは、ベンジャミン・ラビエやバスター・キートンのような、優しくも茶目っ気のあるユーモアで私たちを楽しませてくれる。北京のボザールで学んだ後、ソルボンヌ大学で数カ月を過ごし、ストラスブールのオート・エコール・デ・ザール・デュ・ランのイラストレーション・ワークショップに参加。常に2つの国を行き来し、飛行機の中で、フランス人と中国人の友人たちとマイクロ出版集団Hors Serviceで働く。Guide de survie dans la jungle』はフランスで出版された最初の本で、権威あるボローニャ国際児童図書展で「オペラ・プリマ」賞を受賞。それ以来、彼女のモンスターやハイブリッド・クリーチャーは、写真、ガッシュ画、コンテンポラリー・ドローイングの領域も探求している。
アンドレ・3000として知られるアンドレ・ベンジャミンは、過去30年間で最も有名で賞賛されたアーティストの一人である。真の作家であり、音楽、映画、アート、ファッションにおける彼の作品は、文化的景観に大きな影響を与え続けている。
（アントン・"ビッグ・ボイ"・パットンと共に）アイコニックなヒップホップデュオ、アウトキャストのハーフである彼は、ラップシーンにそれまで存在しなかった新しいスタイル、新しいタイプの声を発明した。2023年11月、7度のグラミー賞受賞歴を持つ彼は、20年ぶりとなるソロ・アルバム『New Blue Sun』をリリースした。このアルバムは管楽器に焦点を当てたインストゥルメンタル・アルバムで、アンドレ3000のクリエイティブな進化における新たなステージを示すものだった。広く称賛された『New Blue Sun』は、ビルボード・トップ200にランクインした初のインストゥルメンタル・アルバムであり、そのオープニング・トラック「I Swear, I Really Wanted to Make a 'Rap' Album But This Is Literally the Way the Wind Blew Me This Time」は、ビルボード・トップ100の最長記録を更新した。
あなたは知らないかもしれないが（あるいは知らないかもしれないが）、ジュニオールをよく聴いているはずだ。彼らのメロディーは、ここ10年の風景に繊細な絨毯を敷き詰めた。匿名？ラジオ、映画やテレビドラマのサウンドトラック、広告、飛行機やスーパーの通路、オタクな友人のハイプ・プレイリスト、流行に敏感な人々のスタイリッシュなプレイリスト、友人たちとのドライブや夜のお出かけのサウンドトラックとして、ジュニオールは聴かれてきたのだ。
長い話を短くすると、ジュニオールは2枚のシングルのリリースから始まった-最初は2013年、次に2014年（LE PHONOGRAPHE/Entreprise）。 グループは2015年（LE PHONOGRAPHE/IDOL）にリリースされたEP Maraboutで旅を続けた。2016年にファースト・アルバム『Ouh Là Là』をリリース（LE PHONOGRAPHE/SONY）-同時期にアメリカでカセットをリリース（Burger Records）-そして2017年夏にイギリスでファーストEP『Magnifique』（Outré Disques）をリリースし、イギリスとの特別な関係の始まりとなった。ツアー・オペレーターのユナイテッド・タレントは国際的にジュニオールを代表し、ラディカルはセカンド・アルバム『Un, Deux, Trois』のリリース以来、フランスで彼らの優先的なパートナーとなっている。
パリ93区ピエルフィット・シュル・セーヌのP.L.V.S.地区出身のフレンチ・ラップの大ファンで、Ratu$は16歳でラップを始めた。同時にサッカーの道に進み、19歳まで海外で暮らす。フランスに戻ると、彼の生活はCFAクラブの間で揺れ動き、ラップから遠ざかるためにいくつかの軽犯罪を犯した。社会の片隅で暮らすネズミのようなライフスタイルは、隣人たちからの話で溢れていた。
彼は、友人のレーベルSaboteur Recordsから、もうひとつの情熱であるラップに全力を注ぐことを決意。この提携が、長年の反省とチームワークの結晶であるTTMS（"Tout Travail Mérite Salaire"）を誕生させた。ラトゥ＄は、彼の夜の世界、3-8-0や角のカフェでの日常を私たちに見せてくれる。彼が嫌悪し、ラトゥ＄の精神とは相反するものであるため、決して関わりを持つことのない企業世界を鼻にかけたトラックリストだ！vol.1にはInfinit'、K.S.A、Olazermi、Crones、Alpha Wann、vol.2にはDeen Burbigo、S.Pri Noir、Zamdaneといった素晴らしいキッカーが参加している。ラトゥ$は2024年初頭、TTMS三部作の中で最もダークな第3弾にして最終作をリリースする。
開催日および開催時間
から 2023年6月3日 へ 2023年6月4日
所在地
ラ・ゲテ・リリック
3 Rue Papin
75002 Paris 2
アクセス
地下鉄3号線または4号線「Réaumur-Sébastopol」駅
料金表
無料
公式サイト
gaite-lyrique.net
