18区プティット・セアンチュールの散策：必見のハサール・リュディックとREcyclerie

プティット・セアンチュールには、パリの自然の中心にありながら、通行人の目をそらすことのない絶景スポットがたくさんある。これらの小さな緑の一角は、人間の創造物に対する正当な地位を取り戻し、まさに安らぎの隠れ家となっている。パリ18区の旧線路沿いには、線路沿いの素敵な散歩道と、この界隈の必見スポットの3分の2を占める ハサール・ルディックと REcyclerieがある。

この2つのスポットは、エコロジーと自然を愛し、その保護に全力を尽くしている点で共通している。かつては鉄道駅であったこれらのスポットは、すっかり姿を変え、 生活、文化、芸術の真の 場となり、一年を通して多くの祝祭イベントが開催されている。

• あわせて読みたい
• 2024年5月6日から12日まで、パリで開催されるイベント：無料または格安のお出かけスポット
• 2024年5月、パリとイル・ド・フランス地方で何をする？お出かけのヒントとアイデア
• パリとその周辺の遊園地と遊園地、2024年プログラム

それでは、 サン・トゥアン門の近く、まだ都会的な環境にあるル・ハサール・リュディックから散歩を始めましょう。

• ル・ハサール・リュディック

ここには、フレンドリーなバー・レストラン"La cantine de Léon"、こじんまりとしたくつろげるテラス、パフォーマンス・スペース、ワークショップがある。もちろん、旧線路の岸壁に降りることもでき、常連客は日光浴をしたり、夜10時まで利用できるたくさんのテーブルやデッキチェアで一杯やったりしている。

1934年にプチ・セアンチュールの交通が停止した後も、サン・トゥアン通りは常に文化的な場所であった。1863年から20世紀半ばまで、何百万人もの乗客がこの駅を利用し、その特徴的な建築は今も残っている。この多目的会場では、マーケット、DJセット、参加型清掃、舞踏会、テーマ別の夕べ、あらゆる種類のコンサートなど、誰もが楽しめるアクティビティが定期的に開催されているので、一年中プログラムに注目してほしい。

この素晴らしい発見の後は、La REcyclerieへ！プチ・セアンチュール（Petite Ceinture）通りを徒歩で25分ほど行くと、首都とは思えないほど緑豊かな植物を見ることができる。ルイソー通りとの交差点に着いたら、レールの上にあるコミュニティ・ガーデン、ジャルダン・デュ・ルイソーから直接入ることができる！1998年に住民グループによって設立されたこの小さな菜園は、教育的かつ共有的で、環境と生物多様性の保護に対する意識を高めるのに役立っている。

• リサイクルショップ

クリニャンクール方面に向かうと、線路沿い、または外から、ついにREcyclerieに到着します。REcyclerieは、かつての鉄道駅を改装したもので、廃材と古き良き時代の魅力が融合した、素晴らしい環境です。この第3の場所のモットーは、REduire、REutiliser、REcycler！提供される飲食物から文化プログラム、家具に至るまで、この場所全体が環境保護に対する人々の意識を高めることを目的としている。

年間数十ユーロで会員になり、アトリエ・ド・ルネで小型電化製品の修理を受けたり、品物を借りたり、その場でDIYをしたり、菜園に参加したり、コミットされた図書館で老若男女向けの本を借りたりと、REcyclerieが提供するすべてを利用することができる。すべては学びと分かち合いのために！

フェルム・アーベーヌでは、約1,000平方メートルの敷地に自然が広がっており、誰でもアクセスすることができる。食用の森、植物ジャングル、鶏小屋、共同菜園、ミツバチの巣箱など、さまざまなエリアがあり、パリの中心部にありながら、多くの恩恵をもたらし、ゴミの削減に役立っている。REcyclerieのカフェ・キャンティーンでも、健康的で地元産の持続可能な食品にこだわり、季節に応じた様々なメニューが用意されている！

INAとMusée du Vivantの協力による小さな無料展示会では、1970年代にエコロジーについて時代を先取りしていた新聞「La Gueule Ouverte」の一面を紹介している。まるでその時代から社会が変わっていないかのような、あまりに時事的な内容で、特に気になるものもある。

パリのプティット・セアンチュールの散策ガイド。
プチ・セアンチュールをご存知でしょうか。パリを一周する全長32kmの廃線跡で、パリの喧騒から離れた緑豊かなスポットがあるんです。ちょっと足を延ばしてみようか？ [続きを読む]