セーヌ=エ=マルヌ県の魅力的な水辺の村、サン・マンメス (77)

発行元 My de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 掲載日 2024年4月17日午前10時35
ナヴィゴ・パスを持ってセーヌ・エ・マルヌに向かい、77地方の魅力あふれる絵のような村、サン・マンメスの波止場沿いを散策しよう。

セーヌ川とロワン川の合流点、魅力的なモレ・シュル・ロワン村からほど近いところに、セーヌ・エ・マルヌ地方の絵のように美しい村、サン・マンメスがあります。パリのリヨン駅から1時間足らずのサン・マンメスは、時が止まったかのような環境の中で、素晴らしいエスケープを提供してくれる。

サン・マンメスの波止場を散策するとまるでタイムスリップしたような気分になる。ここには錨、あそこには船のランプ、そして川にまつわる過去と現在の危険を思い起こさせる洪水はしごなど、この村の過去の船旅のシンボルが出迎えてくれる。小さな路地、船頭の庭に並ぶ細い小道は、隅々にまで歴史的な驚きや小さな隠し財宝が隠されている村の魂を発見するようあなたを誘う。

Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos

発見すべき遺産

サン・マンメス閘門は、村の発展における内陸水運の重要性を物語っている。堤防に停泊する博物館船ジョノール号は、フランス全土、そして世界各地の河川航行の歴史を物語っている。囲いや路地からは、19世紀には収入を補うために庭師としても働いていた船頭たちの生活を垣間見ることができる。

印象派の画家アルフレッド・シスレーの足跡も、この村に残されている。シスレーが不朽の名作を残した場所には机やオリエンテーション・テーブルが並び、彼の目を通してサン・マンメスを見ることができる。

Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos - IMG 7971Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos - IMG 7971Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos - IMG 7971Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos - IMG 7971

伝説の教会

1000年頃に建てられたサン・マンメス教会は、聖なる癒し手であったカッパドキアのマンメスに捧げられた祠堂である。13世紀の聖人像や14世紀の聖母子像などの宝物がある。教会の隣には、先史時代の人類の存在を示す砂岩の研磨機があり、この地方における定住の長い歴史を浮き彫りにしている。

Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos

セーヌ河岸、追憶の地

セーヌ河岸は、1610年までさかのぼる錨の装飾が施された出入り口で、海洋生活を思い起こさせる。この小さな装飾は、フランスの内陸水路産業におけるサン・マンメスの長く深いルーツを強調している。長い間、この町は内陸水路産業で非常に重要な役割を果たし、コンフラン=サント=オノリーヌと並んでイル・ド・フランス地方の主要な中心地のひとつとなった。

Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos

海の村

現代的な課題にもかかわらず、サン・マンメスは船乗りたちの天国である。2000年に造られた船着き場は、この村を暮らしと観光の場へと変貌させた。

Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos

なぜサン・マンメスを訪れるのか?

サン・マンメスは単なる観光地ではない。歴史、芸術、自然が一体となり、素晴らしい発見を与えてくれる場所なのだ。豊かな歴史遺産や美しい風景など、サン・マンメスは都会の喧騒から逃れ、静寂と本物のひとときを与えてくれる。

Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photosSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos

どこで食べる?

絵のように美しいセーヌ川の波止場沿いにあるレストラン「ヴィットー」では、イタリアの味を楽しみながら休憩することができます。ファニーベルトランとそのチームが、居心地の良いテラコッタを基調とした魅力的な空間でお客様をお迎えします。この居心地の良いレストランでは、2階のダイニングルームからセーヌ川を一望できるだけでなく、最高級の食材を使った美味しいピザをお召し上がりいただけます。

Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos -  restaurant Le Vitt'OSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos -  restaurant Le Vitt'OSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos -  restaurant Le Vitt'OSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos -  restaurant Le Vitt'O

Saint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos -  restaurant Le Vitt'OSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos -  restaurant Le Vitt'OSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos -  restaurant Le Vitt'OSaint-Mammès, le charmant village de mariniers de Seine-et-Marne - 77 - les photos -  restaurant Le Vitt'O

つまり、 セーヌ・エ・マルヌの 素晴らしい村での休暇を楽しんでみてはいかがだろうか。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2024年4月16日 へ 2027年12月31日

×

    所在地

    2 Rue Grande
    77670 Saint Mammes

    料金表
    無料

    推奨年齢
    すべての

    公式サイト
    www.saint-mammes.com

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索