フランス文化省が主催する ランデヴー・オ・ジャルダンは 、毎年天候が良く、公園や庭園が満開になる時期に開催される。フランス全土の2,200以上の 公園や 庭園が、500近い特別なイベントを 含め、好奇心旺盛な老若男女、自然愛好家、動植物に興味のある人々に門戸を開く。4,000以上のイベントが無料または割引価格で開催される！プライベート・ガーデンや地域の隠れた宝物を発見する絶好の機会だ。
今年のテーマは「庭園の五感」。 満開の 花壇の美しさ 、小道の曲がり角の芳しい香り、雨上がりの腐葉土の匂い、低木から直接もぎ取ったジューシーな果実の味わい、そよ風や鳥のさえずりに揺れる葉のざわめき、滝の澄んだ音など、 庭園が提供する豊かな多感覚のパレットにスポットを当てる。
2024年5月31日から6月2日の週末、私たちはフランス中の最も美しい公園や庭園を訪ねます。これらの庭園で、ワークショップや朗読会、その他の楽しくて勉強になるアクティビティに参加し、所有者や庭師と特別な時間を共有する機会です。
週末には、ガイドツアー、技術デモンストレーション、専門家（植物学者、庭師、造園家など）とのディスカッション、音楽ウォーク、コンサートなど、何千ものイベントがあなたを待っています。ランデヴー・オ・ジャルダンの目的は、フランス全土の歴史的・現代的な公園や庭園の豊かさと多様性、そして耕作地の自然保護を促進することである。
また、このイベントは、文化省、地方自治体、民間および公共の所有者が、庭園の保護、修復、造成、知識と技術の継承のために行っている多くの取り組みに対する認識を高める役割も果たしている。ヨーロッパ規模では、ドイツ、アンドラ、ベルギー、クロアチア、スペイン、イタリア、リトアニア、ルクセンブルク、モナコ、ポルトガル、ルーマニア、スイスなど20カ国近くが、5年連続でこのランデブーに参加している。
パリとイル・ド・フランス地方で開催されるすべてのイベントで迷子にならないよう、楽しい時間を過ごせること間違いなしの素敵な場所を厳選しました。ただし、場所には限りがあるので、事前に予約することをお忘れなく！チケットはこちらから！
このガイドは現在更新中です！
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ジャン＝ジャック・ヘネル美術館での花のワークショップとパフォーマンス
ランデヴー・オ・ジャルダンが2024年6月1日と2日にパリで開催されます！ジャン＝ジャック・ヘネル美術館のように、首都の美しい緑の空間を再発見するチャンスです！ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024、パリのアルゼンチン大使館で開催
今週末、2024年5月31日から6月2日まで、パリのアルゼンチン大使館は、Rendez-vous aux Jardinsイベントの一環として、皆様にその扉を開きます。この暖かなイベントのプログラムはこちら。 [続きを読む]
ドラクロワ美術館のランデヴー・オ・ジャルダン2024：庭園の秘密を発見しよう！
2024年にパリで開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン」では、ウジェーヌ・ドラクロワ美術館が庭園の秘密を案内してくれる。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024＠パレ・ド・トーキョー：美術館の隠れた庭園を発見しよう
6月1日（土）と2日（日）、パレ・ド・トーキョーの庭園で開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン2024」。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：パリのアンドレ・チェディド図書館での物々交換と挿し絵
アンドレ・チェディッド図書館は、2024年6月1日と2日に開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン」の期間中、庭園を開放し、独自の方法で自然を祝います。ユニークな緑の空間を散策しながら、芸術と自然に浸ってください！ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：リサイクル・ギャラリーで内環状線の菜園を発見する
ランデヴー・オ・ジャルダンが2024年6月1日と2日の週末、パリとイル・ド・フランス地方に戻ってきます！プティット・セアンチュール沿いにあるこの会場で、リクリエを占拠し、素晴らしいプログラムを発見する絶好の機会です！ [続きを読む]
ドメーヌ・デュ・パレ・ロワイヤルで開催されるランデヴー・オ・ジャルダン2024：オールドローズにスポットライトが当たる
ランデヴー・オ・ジャルダン2024の期間中、パレ・ロワイヤルの庭園をご覧ください。この機会に、サン＝クルー邸のオールド・ローズにスポットライトを当てます！ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024、パリのヴァンセンヌの森の中心にあるブロイユ高等学校で開催
ランデヴー・ジャルダンが帰ってきた！2024年5月31日から6月2日まで、パリとイル・ド・フランス地方の緑地が無料イベントと特別な訪問で活気づきます。ヴァンセンヌの森の中心で、園芸を専門とするブロイユ高等学校がプログラムを発表します！ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：コンサート、バラ園訪問、バガテル公園でのイベント
バガテル公園は、2024年6月1日と2日に開催されるランデヴー・オ・ジャルダンに参加します。これを記念して、ブローニュの森にある植物園は、週末をバラのために捧げる！ [続きを読む]
リュクサンブール公園でのランデヴー・オ・ジャルダン2024：園内ガイドツアー
リュクサンブール公園は誰もが知っているが、その植物相はご存知だろうか？いいえ。そこでリュクサンブール公園では、2024年のランデヴー・オ・ジャルダンを記念して、6月1日と2日にガイドツアーを開催します。ぜひ、リュクサンブール庭園を散策してみてください！ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：公園を訪れ、ヴィクトル・ユーゴー文学の家を散策する。
ビエーヴル渓谷にあるヴィクトル・ユーゴーの文学の邸宅では、2024年6月1日と2日に、ランデヴー・オ・ジャルダンの一環として、野外イベントが開催されます。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：オーヴェル・シュル・オワーズ城での演劇とコンサート
ランデヴー・オ・ジャルダンは、自然を満喫できるイベントです！印象派の楽園、オーヴェル・シュル・オワーズ城は、2024年6月1日と2日、9ヘクタールの公園で素晴らしいイベントを開催します。 [続きを読む]
オーヴェル・シュル・オワーズでのランデヴー・オ・ジャルダン2024：プログラム
2024年6月1日、2日に開催される「庭園のランデヴー」で、オーヴェール＝シュル＝オワーズの田舎町を花と自然の角度から発見してみませんか。様々な庭園で印象派の足跡をたどり、展示や発見ツアーをお楽しみください。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024、イヴリーヌの中国庭園 "イーリ庭園 "にて (78)
2024年5月31日から6月2日まで、Rendez-Vous aux Jardinsイベントの一環として、静寂と中国文化のオアシス、Jardin Yiliが訪問者にその扉を開きます。パリからわずか33キロ、イヴリーヌ県のサン・レミ・ロノレに位置するこのプライベート・ガーデンは、パリにいながらにして中国への旅へと誘う。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ブランディ・レ・トゥール城のプログラム (77)
2024年5月31日から6月2日まで、パリとイル・ド・フランス地方でランデヴー・オ・ジャルダンが開催されます。セーヌ＝エ＝マルヌ県のブランディ＝レ＝トゥール城で何が行われるのか、この機会にぜひご覧ください。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024（イヴリーヌ、メゾン・エルザ・トリオレ＝アラゴン）：プログラム
ランデヴー・オ・ジャルダンが、2024年5月31日から6月2日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で開催される。サン・アルヌール＝アン＝イヴリーヌ（78）のメゾン・エルサ・トリオレ＝アラゴンは、庭園の秘密を（再）発見するのに最適な場所です。プログラムはこちら。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024、セル・サンクルー城(78)でのプログラム
2024年5月31日から6月2日まで、パリとイル・ド・フランス地方でランデヴー・オ・ジャルダンが開催される。イヴリーヌ地方では、同名の町にあるセル・サン・クルー城が、その公園へご招待します。 [続きを読む]
ランブイエのローマ庭園で開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン2024」 (78)
2024年5月31日から6月2日まで、ランデヴー・オ・ジャルダンが再び開催されます。パリとイル・ド・フランス地方で最も美しい、秘密の、または夢中になれる庭園を発見するための完璧な口実（というより、無敵の口実）がついにできました。ランブイエの近くには、あまり知られていない宝石、ロワ・ド・ローマ庭園があなたを待っています！ [続きを読む]
ヌーヴィル・シュル・オワーズでのランデヴー・オ・ジャルダン2024 (95): 訪問と展覧会
セルジ近郊の魅力的な町ヌーヴィル・シュル・オワーズは、2024年5月31日から6月2日まで開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン」に皆様をご招待します。歴史的な緑地と豊かな文化遺産を発見してください。ヌーヴィルの庭園の秘密が明かされる週末に、分かち合いと歓談に浸ってください。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ドメーヌ・ド・メレヴィルの夕暮れツアー (91)
ドメーヌ・ドゥ・メレヴィルは、2024年のランデヴー・オ・ジャルダンに合わせて、6月1日と2日に開催される無料野外イベントで、その庭園を紹介します。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：サン＝ジャン＝ド＝ボレガール城訪問 (91)
6月初旬、2024年6月1日と2日、Rendez-vous aux Jardins（ランデヴー・オ・ジャルダン）は、パリとイル・ド・フランス地方で最も美しい庭園を発見し、探索し、没頭するようあなたを招待します！エソンヌ県では、サン・ジャン・ド・ボーレガール城の敷地内を無料で見学できる。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：シャン＝シュル＝マルヌ城の楽しい小道 (77)
シャン＝シュル＝マルヌ城は、6月1日、2日に開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン2024」に、多くの無料イベントで皆様をお迎えすることを楽しみにしています。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024 in セルジー (95): 見学と展覧会
都市計画と自然の調和を探求するCergyのRendez-vous aux jardinsを発見してください。Cergyの緑地の歴史に触れ、生物多様性の中心地でのユニークな体験をお楽しみください。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ティアのクリュニー公園で果樹園と散歩を楽しむ (94)
6月初旬、パリ市民とイル・ド・フランス市民が、この地方の最も美しい公園、庭園、広場、丘に繰り出します。プログラムは？あらゆる年齢層が楽しめる無料アクティビティが盛りだくさん！ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーでの家族向けワークショップ (92)
ランデヴー・オ・ジャルダン2024は6月1日と2日にサン＝クルー国立ドメーヌで開催され、ガイドツアーや芸術的なインスタレーションがプログラムに含まれる。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ベコン公園での展覧会とサイクリング (92)
2024年6月1日と2日のランデヴー・オ・ジャルダンを記念して、パリとイル・ド・フランス地方の多くの庭園が一般公開される。オー＝ド＝セーヌ県では、ベコン公園があらゆる年齢層を対象としたイベントを開催している！ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：アルベール・カーン美術館での音のシエスタと調査 (92)
2024年6月1日と2日、フランス文化省は、私たちの周りにある最も美しい緑地を発見する機会、"Rendez-vous aux Jardins "を開催する。オー＝ド＝セーヌ県では、アルベール・カーン県立美術館とその素晴らしい庭園を再発見する機会となる。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ローシュ・ブルーヌ庭園での異例のオープンハウス (93)
2024年5月31日から6月2日まで、Rendez-vous aux Jardins（ランデヴー・オ・ジャルダン）は、パリ市民とイル・ド・フランスの人々に、この地域で最も美しく、秘密の、珍しい緑地を探検し、発見し、驚嘆するプログラムを提供します。私たちはあなたをお連れしますか？ [続きを読む]
ランブイエ城でのランデヴー・オ・ジャルダン2024 (78)
ランブイエ城は今年、2024年5月31日から6月2日まで開催されるランデヴー・オ・ジャルダンに参加します。イヴリーヌの中心にある素晴らしい植物遺産を発見する絶好の機会です。プログラムを見る [続きを読む]
2024年、中世のヴィルコナン城でランデヴー・オ・ジャルダン (91)
2024年6月1日と2日、Rendez-vous aux Jardins（ランデヴー・オ・ジャルダン）に参加し、コンサート、ウォーキング、ガイドツアーなど、特別に企画されたイベントを通して、イル・ド・フランス地方で最も美しい緑地を発見・再発見することができます。 [続きを読む]
ドメーヌ・デパルメンタル・ド・シャマランドのランデヴー・オ・ジャルダン2024 (91)
2024年6月1日と2日の週末、ランデヴー・オ・ジャルダンが復活します！ご家族やご友人と、あるいはお一人で、パリとイル・ド・フランス地方の素晴らしい庭園を発見するチャンスです。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024、オーファルジのオーベピーヌ庭園にて (78)
2024年6月1日と2日、ランデヴー・オ・ジャルダンが復活します。毎年恒例のこのイベントでは、無料のイベントプログラムを通して、身近な庭園を再発見することができます。イヴリーヌ県オーフェルジでは、オーベピーヌ庭園が皆様をお待ちしております！ [続きを読む]
ドメーヌ・ロワイヤル・ド・マルリー美術館の「ランデヴー・オ・ジャルダン2024」 (78)
2024年6月1日と2日、今月の自然と文化のイベント、ランデヴー・オ・ジャルダンが復活します。パリとイル・ド・フランス地方の公共および個人の庭園を発見、探索、驚嘆する機会です。 [続きを読む]
フランス、オー＝ド＝セーヌ県ブローニュ＝ビヤンクールのポール・ベルモンド美術館で開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン2024
2024年5月31日から6月2日まで、パリとイル・ド・フランス全域で「ランデヴー・オ・ジャルダン」が開催される。ブローニュ＝ビヤンクールでは、ポール・ベルモンド美術館がこの機会に特別プログラムを発表する！ [続きを読む]
イッシー・レ・ムリノーのドメーヌ・ド・ラ・レーヌ・マルゴーのランデヴー・オ・ジャルダン2024 (92)
2024年5月31日から6月2日まで、Rendez-vous aux Jardins（ランデヴー・オ・ジャルダン）がパリとイル・ド・フランス地方で開催されます。オー＝ド＝セーヌ県イッシー・レ・ムリノーにあるドメーヌ・ド・ラ・レーヌ・マルゴーの宝物を発見するチャンスです。 [続きを読む]
ヴァルモワのランデヴー・オ・ジャルダン2024 (95)：訪問プログラム
2024年5月31日から6月2日まで、セルジ近郊のヴァルモンドワで「ランデヴー・オ・ジャルダン」が開催されます。この魅力的なコミューンの文化と自然遺産に浸り、壮大な緑地を探索し、魅力的な歴史に浸ってください。 [続きを読む]
ポントワーズで開催されるランデヴー・オ・ジャルダン2024 (95)：訪問とイベントのプログラムを見る
芸術と歴史の街ポントワーズが、2024年5月31日から6月2日まで開催されるランデヴー・オ・ジャルダンに皆様をお迎えします。この魅力的な街の歴史に浸り、豊かな文化遺産を発見し、週末には壮大な緑地を探索しましょう。 [続きを読む]
イヴリーヌのヴェルサイユ・シェーブルー樹木園で開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン2024」：プログラム
2024年5月31日から6月2日まで、パリおよびイル・ド・フランス地方で開催される「ランデヴー・オ・ジャルダン」。今年のプログラムをご覧ください！ [続きを読む]
フォンテーヌブロー宮殿のランデヴー・オ・ジャルダン2024（77）：プログラム
フォンテーヌブロー城は、2024年5月31日から6月2日まで、芸術、自然、遺産を融合させたイベント「ランデヴー・オ・ジャルダン」を開催します。プログラムをご覧ください！ [続きを読む]
クーランス城のランデヴー・オ・ジャルダン2024 (91): プログラムを見る
ランデヴー・オ・ジャルダン2024の一環として、クーランス城とその壮大な敷地を発見しに行く。田園風景を楽しむ準備はできていますか？プログラムをご覧ください！ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ブルトゥイユ城での見学、読み聞かせ、デモンストレーション (78)
2024年のランデヴー・オ・ジャルダンを記念して、ブルトゥイユ城は5月31日から6月2日まで、老若男女を公園や庭園でのどかな一日を過ごすよう招待している。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：メゾン・アトリエ藤田での五感を刺激するワークショップ (91)
メゾン・アトリエ藤田は2024年6月2日、五感に焦点をあてた魅力的なワークショップ・プログラム「ランデヴー・オ・ジャルダン」を開催する。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ブーロン城の敷地内を探検 (77)
6月最初の週末、2日から4日にかけて、ランデヴー・オ・ジャルダンは、この地方で最も美しい緑地で、あらゆる年齢層が楽しめるイベントを開催する。一緒に行こうか？ [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024、ル・ペレイ・アン・イヴリーヌのソニア庭園にて (78)
今年もランデヴー・オ・ジャルダンが2024年5月31日から6月2日まで開催される。美しい庭園や広場、公園が好きな人なら見逃せないイベントだ。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：自然観察、コンサート、モービュイソン修道院訪問 (95)
ランデヴー・オ・ジャルダン2024では、2024年6月1日から2日まで、ドメーヌ・ド・モービュイソンで、自然体験から歴史探訪まで、ご家族でお楽しみいただけるイベントを開催します。 [続きを読む]
ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ワークショップとムードン美術・歴史博物館訪問 (92)
2024年5月31日から6月2日まで、Rendez-vous aux Jardins（ランデヴー・オ・ジャルダン）が開催されます。庭園愛好家もそうでない人も、首都とその近郊の最も美しい庭園や緑地で、屋外で素晴らしい時間を過ごすことができます！ [続きを読む]
パリとイル・ド・フランス地方の壮麗な庭園では、この緑の週末に様々な 訪問やイベントがあなたを待っています。ご家族でのお出かけをお楽しみください！
