城、図書館、史跡、教会、珍しい建築物、塔、記念建造物......モニュメントは歴史、文化、ノウハウの集積であり、その国の富を構成している。残念なことに、これらのモニュメントは時に放置されたり、事件や気候変動によって損傷を受けたりする。ユネスコが1982年に「国際モニュメントと遺跡の日」を創設したのは、この貴重な遺産を保護するためだった。
毎年4月18日、この世界的な組織は、身近なモニュメントに関心を持ち、その保護に協力し、これらの場所の偉大さを分かち合うよう私たちを招いている。パリとイル・ド・フランス地方の文化遺産を訪れ、フランスの重要な場所の歴史と美しさに浸りながら、それらを支援する絶好の口実となる。
2024年4月18日、私たちは身近なモニュメントを発見したり、再発見したりする時間を持つことにしました。イル・ド・フランス地方では、この国際的な日に訪れるべき場所をいくつかご紹介します。
パリのパンテオン：この象徴的なモニュメントの価格、開館時間、ツアーと歴史
パンテオンは、首都の中心にある象徴的なモニュメントで、フランスの偉大な人物の歴史を明らかにしています。元々はサント・ジュヌヴィエーヴに捧げられた教会であったパンテオンは、一年中オープンしており、その豊かな遺産と建築の秘密を発見するチャンスを与えてくれます。 [続きを読む]
パリのコンシェルジュリー：フランス革命を象徴するモニュメント
コンシェルジュリーは、パリのシテ島にある歴史的建造物である。10世紀に建設されて以来、この記念碑はパレ・ド・ジャスティスの所在地であり、また牢獄でもあった。マリー・アントワネットが幽閉されたのもここである。 [続きを読む]
ご存知でしたか？INHAの図書館であるサル・ラブローストの形は、ドレスからインスピレーションを得ています。
国立美術史研究所の図書館があるサル・ラブルストは、パリで最も美しい図書館のひとつであることは間違いない。その珍しい建築とともに、その歴史とインスピレーションのすべてをお伝えします。 [続きを読む]
モンパルナス・タワー、パリ全体を360度見渡せる
トゥール・モンパルナスの屋上とオープンエア・テラスからは、高さ210メートルからパリ市街とモニュメントを一望できる。 [続きを読む]
シャンゼリゼ通りの頂上にある象徴的なモニュメント、凱旋門
エトワール広場の中央に位置するシャンゼリゼ通りの象徴的なモニュメント、凱旋門はパリ観光の必見スポットだ！ [続きを読む]
フランス国立図書館とその博物館の歴史的な本拠地であるBnFリシュリュー。
パリ2区にあるリシュリュー邸は、1721年以来王室文書を所蔵するフランス国立図書館発祥の地である。最近近代化され、誰でもアクセスできるようになった歴史的な場所である！ [続きを読む]
パリのカタコンベ、首都の地下への珍しい訪問
パリの地下墓地に入ったことがありますか？誰もが知っているが、ほとんどの人が行ったことのない、この不気味な茶色の場所を発見しに行こう。魅力的で歴史的な場所であるカタコンベのガイド付きツアーは、気晴らしをする価値があり、おまけに暑いときに体を冷やしてくれる。 [続きを読む]
サント・シャペルと1,113のステンドグラス、パリの真のゴシック建築の宝石
サント・シャペルは、間違いなくパリで最も美しい建物のひとつで、旧約聖書と新約聖書の場面を描いた1,113枚の色とりどりのステンドグラスがある。800年の歴史を持つゴシック建築の宝石は、陽光に照らされると幻想的な空間となる。 [続きを読む]
エロティックな装飾が施された神秘的な邸宅、オテル・ド・ラ・パイヴァのガイド付きツアー
シャンゼリゼ通りには、かつて宮廷女官であったパイヴァ侯爵夫人の邸宅や、「尻のルーブル」とも呼ばれる豪華なタウンハウスなど、秘密がいっぱい。観光にいらっしゃいますか？ [続きを読む]
ヴェルサイユ宮殿のグランド・エキュリーにある無料博物館、ギャルリー・デ・カロス
ヴェルサイユ宮殿のグランド・エキュリーにあるギャルリー・デ・カロスは、毎週末に無料開放される。ヴェルサイユ宮殿を訪れたら必見です。ヴェルサイユ宮殿を見学しよう。 [続きを読む]
シュヴルーズのマドレーヌ城、イル・ド・フランスの中世の宝物
通年利用可能なシュヴルーズにあるマドレーヌ城は、イル・ド・フランス地方にある中世の宝石で、あなたを歴史の世界に誘います。 [続きを読む]
シャトー・ド・ブーロン、イル・ド・フランス地方の歴史あるシャトーに滞在する
セーヌ＝エ＝マルヌ県に隠れた宝を見つけに行く。フォンテーヌブローの近くにある17世紀の歴史的邸宅、シャトー・ド・ブーロン。40ヘクタールに及ぶ公園の真正性と美しさに包まれながら、この歴史的建造物に滞在しよう。 [続きを読む]
シャトー・ド・ダンピエール・アン・イヴリーヌは、18歳未満は無料で入場できる。
ドメーヌ・デュ・シャトー・ド・ダンピエール＝アン＝イヴリーヌは年中無休です。もう冬季閉鎖はありません。プログラムでの素晴らしいイベント、シャトーのガイドツアーの開始、18歳未満の入場無料など、多くの新機能が皆様をお待ちしています。 [続きを読む]
ヴェルサイユ宮殿の見学とそのプログラム
ヴェルサイユ宮殿とその庭園、敷地は世界遺産に登録されている。フランス国王の公邸であるヴェルサイユ宮殿は、世界最大の城であり、もちろんフランスで最も訪問者の多い城でもある。 [続きを読む]
(イル・ド・フランス地方最大のシトー会修道院、ロワイヨン修道院を（再）発見する。
パリの北、ヴァル・ドワーズにあるロワイユモン修道院は、1228年にサン・ルイとカスティーリャの母ブランシュによって創設された。イル・ド・フランス地方最大のシトー会修道院であるこの王立修道院は、ゴシック建築の壮麗な例である。登録有形文化財に指定されているロワイヨモンでは、フランス中世史の魅力に触れることができる。現在、多くのイベントが開催されており、ぜひこの地を再発見していただきたい。 [続きを読む]
シャン＝シュル＝マルヌ城は、85ヘクタールの庭園を持つ壮麗なルネッサンス様式の建物である。
セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるシャン＝シュル＝マルヌ城は、ヴォー＝ル＝ヴィコントやフォンテーヌブローに比べるとあまり知られていない。豊かな歴史の証人であるシャン＝シュル＝マルヌ城は、85ヘクタールという広大な森林公園で知られ、一年中散策することができる！ [続きを読む]
4月18日、あなたはどのモニュメントを選ぶだろうか？
