ラ・ヴィレットで開催される無料のストリートカルチャーの祭典「フリースタイル2023」が帰ってきた

フリースタイル、見逃せないストリートカルチャーの祭典がLa Villetteに帰ってきました！ダンス、ストリートアート、ファッション、音楽、スポーツ...無料のストリートカルチャーの祭典が、2023年5月27日から28日にかけて、さらに素晴らしい新エディションとして帰ってきました。お見逃しなく！

あらゆる形態のストリートカルチャーに特化し、アーバンアートにどっぷり浸かる週末。2023年5月27日、28日にラ・ヴィレットで開催されるこのイベントは、今回で8回目を迎える見逃せないイベントです。無料のフリースタイル・フェスティバルが帰ってきました！私たちの最大の喜びです！

今年のフリースタイルフェスティバルは、Kilomètre25と Jardin21の間にあるPériphériqueエリアで開催される野外イベントです。6月の美しい太陽の下で、この広い空間が与えてくれる自由を楽しみ、楽しむためのオープンエアーのイベントです。パフォーマンス、ワークショップ、デモンストレーション、そしてパーティーが、この記念すべき3日間、私たちを待っています。

プログラムは？ダンス、ローラーダンス、ストリートアート、バスケットボール、ファッションショー、DJセット、アーティスティックバトルなど、誰もが楽しめるアクティビティが盛りだくさんです。つまり、どんなことがあっても見逃せない、 人気の高いフェスティバルなのです！フードトラックや オープンファッションマーケットも毎日開催されるので、フェスティバルを存分に楽しむことができます。

このフェスティバルのプログラムを詳しくご紹介します：

5月27日（土

ヒップホップセッションズ（ダンス＆ファッション）
午後3時から午後4時30分まで - メインステージ / Le Périphérique
若い人たちに道を開いてください！トゥルゴー高校（パリ3区）とジャン・ジャック・ルソー高校（サルセル）、アンドレ・シトロエン高校（パリ15区）、ガルシア・ロルカ高校（サン・ドニ）、コレット・ベッソン高校（パリ20区）のヒップホップセクションがパフォーマンスを披露します。
一方、カミーユ・クローデル職業高等学校（Vitry-sur-Seine）の生徒たちは、ディスコをテーマにしたファッションショーを披露する予定です！
バスケット・ボール
午後3時から午後7時まで - Alcove 2 / Le Périphérique
午後3時～午後4時：Diarr'Academy（元フランス代表選手）による3x3の紹介と発見
午後4時～午後4時30分：デモダンク
17時～19時：Paris Lady Basketによる女子3x3トーナメント（パリ20区）。
スケートボード（SKATEBOARD
午後3時から午後7時まで - Esplanade / Le Périphérique
午後3時～午後5時：子供と大人のためのイニシエーション（登録制） www.lavillette.com
17時～19時：Hugo Corbin、César Dubroca、Nozbone、Realaxeによるデモ、コンテスト、アウトセッション
クリエイティブワークショップ
午後3時から午後7時まで - Espace Périphériqueのマーキー前
DISEKによる参加型マジックフレスコ
SANERによるカスタマイズワークショップ
ステンシルワークショップ（CAROL B
ブレイ
午後3時から午後8時まで - グランド・シェーヌ・アン・ライブ / ル・ペリフェリークの壁面
ポルトガルのグラフィティ・アーティスト、ヘリオ・ブレイは、インスタグラムで50万人近いフォロワーを持つ、この分野の大スターの一人です。その卓越した手先の器用さから、ヨーロッパやアメリカで開催される数多くのコンベンションの主賓として招かれています。
トリプティクスのライブ
午後3時から午後8時まで - Esplanade / Le Périphérique
- イタリア人画家でタトゥーアーティストのRame13は、イラストのようなグラフィックが好きです。スプレーやブラシを使って、虚栄心、船乗り、動物、保護種でできたキメラの宇宙を描く。
- LE MEC BLASÉ : フランスのグラフィティ・アーティスト、Le Mec Blaséは、90年代末からパリ郊外の風景をスケッチしてきました。ヒップホップの雰囲気に酔いしれながら、B-boysやB-girlsのキャラクターを茶目っ気たっぷりに演出しています。
バトル：17時～21時、レイブ：22時～翌2時
メインステージ / Le Périphérique
- MY SUMMER FREQUENCY（ダンス＆ミュージック）
  HFLOWことAchraf Bouzefourが率いる国際的なエレクトロダンスと音楽のイベント、My Summer Frequencyは、2つのハイライトを提供します：日本、ウクライナ、オランダ、モロッコ、ロシア、イスラエル、フランスの16チームによる3x3バトル。そして、Molécule、Lake Haze、Frequency DJのMariejuana、Kevin Table、Nikitによるレイヴです。
- フォーカスバトル - CHIHO IS ELECTRO
  横山千穂はダンサー、振付師であり、日本におけるエレクトロミュージックのアンバサダーである。彼女はAika BambamとHayabusaと共にMy Summer Frequencyのバトルに参加しています。
- レイブにフォーカス。23時～ DJセット LAKE HAZE（レイクヘイズ
  デトロイトの伝説的なデュオ、Drexciyaのトラックからペンネームを取ったポルトガル人のGonçalo Salgadoは、テクノ、エレクトロ、アシッドを掛け合わせた音楽を作曲しています。
- フォーカス・レイヴ - MOLECULE.深夜0時から - DJセット
  フランスの電子音楽家、MoléculeことRomain de la Hayeは、音の探検家です。海洋フィールドレコーディングのファンである彼は、グリーンランドからポルトガルのサーフビーチを経由してテヴェンネックの灯台まで遠征し、彼のNazaré EP (Ed Banger)にインスピレーションを与えました。

5月28日（日

ヴィレットフリースタイルコンテスト
11時～18時 - ジャルダン・デ・ヴォルティーグ
バトル形式のストリートワークアウトコンテスト Villette Freestyle Contestが第1回を迎えました！スポーツバー周辺では、フランスやヨーロッパの男女約30人のアスリートが、その強さと敏捷性を披露します。
11時～13時：ウォームアップ、ディスカバリー・ワークショップ、フレンドリー・ミーティング
午後2時～午後6時：1対1のバトル、授賞式
スケートボード
午後3時から午後7時まで - エスプラナード / ル・ペリフェリーク
15時～17時：子供と大人のためのイニシエーション（登録制） www.lavillette.com
17h-19h : Hugo Corbin、César Dubroca、Nozbone、Realaxeによるデモ、コンテスト、アウトセッション。
クリエイティブワークショップ
午後3時から午後7時まで - Espace Périphériqueのマーキー前
DISEKによる参加型マジックフレスコ
SANERによるカスタマイズワークショップ
CAROL Bによるステンシルワークショップ
ブレイ
午後3時から午後8時まで - グランド・シェーヌ・アン・ライブ / ル・ペリフェリークの壁面
ポルトガルのグラフィティ・アーティスト、ヘリオ・ブレイは、インスタグラムで50万人近いフォロワーを持つ、この分野の大スターの一人です。その卓越した手先の器用さから、ヨーロッパやアメリカで開催される数多くのコンベンションの主賓として招かれています。
トリプティクスのライブ
午後3時から午後8時まで - Esplanade / Le Périphérique
- イタリア人画家でタトゥーアーティストのRame13は、イラストのようなグラフィックが好きです。スプレーやブラシを使って、虚栄心、船乗り、動物、保護種でできたキメラの宇宙を描く。
- LE MEC BLASÉ : フランスのグラフィティ・アーティスト、Le Mec Blaséは、90年代末からパリ郊外の風景をスケッチしてきました。ヒップホップの雰囲気に酔いしれながら、B-boysやB-girlsのキャラクターを茶目っ気たっぷりに演出しています。
アンドレア・クローズ
午後3時から午後10時まで - エスプラナード／ル・ペリフェリーク（Le Périphérique
ファッションデザイナーでアップサイクルのパイオニアであるMaroussia Rebecqは、ANDREA CREWSブランドとUPCYCLE SOLUTION研究所の創設者です。ソーシャル・イノベーション・プロジェクトを主導し、クリエイティブなエンパワーメント戦略に関心を寄せています。FREESTYLEでは、レゲトンにインスピレーションを受け、フェミニストとアクティビストのコラボレーション・パフォーマンスを披露する。
バレンタイン・ナガタ・ラモスによる「BE.GIRL」(ダンス)
午後4時から4時30分まで - メインステージ／Le Périphérique
5人のブレイクダンサー、B.Girlは、戦いの中で個人を輝かせるために発明された動きを、対話と姉妹関係のために使う。それはもはや、相手と対峙し、追い抜くという問題ではなく、相手に向かっていくことなのだ。女性ヒップホップダンスへのオマージュ。
ウィールズ・アンド・フィート
16時～20時 - アルコーブ2 / ル・ペリフェリーク（Le Périphérique
パリで最もファッショナブルなローラージャムが、環状道路の下に出現します！ローラーブレード（現地で貸し出し）でも徒歩でも、誰でもアクセスできるWheelz and Feetは、フリースタイルのダンスへの招待状です。ファンキーなサウンドシステムとオープンなスペースで、みんなで輪になって踊る楽しさを味わうことができます！
REGGAETON BLOCK PARTY by PERREO SUPREMO (ダンスと音楽)
17時～22時メインステージ / Le Périphérique
カリブ海と中央アメリカの影響を受けたレゲトンは、レゲエ、ヒップホップ、ダンスホールをミックスして、新しい音楽スタイルを作り出しました。2000年代に生まれたこの音楽は、隣人たちの生活を物語り、官能を誘うもので、今や世界で最も聴かれている音楽となりました。DJのAnacoと振付師のCarla Natéは、ダンスフロアでの情熱を共有し、露骨な歌詞のこの音楽を女性のエンパワーメントの力にするために、Perreo Supremoという集団を創設しました。
Perreo Supremoは、レゲトンダンスのレッスンをした後、DJ Bel'Okaのレゲトン・ブロック・パーティで、日が暮れるまで熱気に包まれる！

祝祭の週末にふさわしい、クレイジーなプログラムです！この5月は、FreestyleとLa Villetteで最高潮に盛り上がります。

リトル・ヴィレットで開催される子供のための無料ストリートアートフェスティバル「リトル・フリースタイル」（5月27日、28日開催
2023年5月27日（土）と28日（日）、ヴィレットはフリースタイルモードに突入し、見逃せない（そして無料の）ストリートカルチャーの祭典を開催します。リトル・ヴィレットでは、3歳以上のお子様を対象とした「リトル・フリースタイル」を開催します。 [続きを読む]