뉴스

Décès Marjane SatrapiDécès Marjane SatrapiDécès Marjane SatrapiDécès Marjane Satrapi

페르세폴리스의 작가 마르잔 사트라피가 타계했다.

프랑스-이란계 작가이자 예술가인 마르잔 사트라피가 56세의 나이로 2026년 6월 4일 목요일 타계했다. AFP에 사망 소식을 알리며 남편 마티아스 리파가 2025년 4월에 세상을 떠난 일을 함께 언급했다.
La Mosquée de Paris et son jardin en fleursLa Mosquée de Paris et son jardin en fleursLa Mosquée de Paris et son jardin en fleursLa Mosquée de Paris et son jardin en fleurs

프랑스에서의 2027년 라마단: 다가오는 금식 달의 주요 일정

다음 2027년 라마단은 언제인가요? 프랑스에서 이 금식 달에 대해 알아둘 점은 다음과 같습니다: 날짜, 이프타르 시간, 운명의 밤(Laylat al-Qadr), 의혹의 밤.
Nuit des Fiertés - Visuel Hôtel de Ville intérieur LGBTQIA+Nuit des Fiertés - Visuel Hôtel de Ville intérieur LGBTQIA+Nuit des Fiertés - Visuel Hôtel de Ville intérieur LGBTQIA+Nuit des Fiertés - Visuel Hôtel de Ville intérieur LGBTQIA+

6월이 왜 프라이드의 달로 불리는지 아시나요?

6월에는 프라이드 달을 기념합니다. 이 기간 동안 축제적이고 의미 있는 행사가 이어져 LGBTQIA+ 커뮤니티의 권리를 주장합니다. 특히 상징적인 프라이드 퍼레이드를 통해서 말이죠. 그런데 정말로 왜 6월일까요? 이유를 자세히 설명드립니다.
Célébration du PSG : quelles stations de métro sont fermées dimanche 31 mai ?Célébration du PSG : quelles stations de métro sont fermées dimanche 31 mai ?Célébration du PSG : quelles stations de métro sont fermées dimanche 31 mai ?Célébration du PSG : quelles stations de métro sont fermées dimanche 31 mai ?

PSG 축하 행사: 5월 31일 일요일에 폐쇄되는 지하철역은 어디인가?

지하철역 폐쇄, 버스 우회, 교통 통제: 챔프 드 마르에서 열리는 PSG의 타이틀 축하행사가 2026년 5월 31일 일요일 파리의 교통을 하루 종일 방해할 전망입니다. 여러분의 이동 계획을 미리 점검해 그곳으로 가시거나 불편을 피할 수 있도록 상황 정리를 전합니다.
Tour Auto 2026 : plus de 230 voitures de collection s'exposent sous la verrière du Grand PalaisTour Auto 2026 : plus de 230 voitures de collection s'exposent sous la verrière du Grand PalaisTour Auto 2026 : plus de 230 voitures de collection s'exposent sous la verrière du Grand PalaisTour Auto 2026 : plus de 230 voitures de collection s'exposent sous la verrière du Grand Palais

프랑스 파리의 그랑 팔레가 도청의 명령으로 이번 토요일 5월 30일에 조기에 폐쇄됩니다.

그랑팔레와 모든 전시가 이번 토요일인 2026년 5월 30일 오후 5시에 예외적으로 문을 닫습니다. 경찰청의 명령에 따른 조치입니다. 이유는 챔피언스리그 PSG-아스널 결승전으로 샹젤리제 일대가 크게 붐비기 때문입니다. 방문 계획이 있었다면 미리 참고해 두는 것이 좋습니다.
des parcs fermés dans les Yvelines à cause des chenilles processionnairesdes parcs fermés dans les Yvelines à cause des chenilles processionnairesdes parcs fermés dans les Yvelines à cause des chenilles processionnairesdes parcs fermés dans les Yvelines à cause des chenilles processionnaires

Yvelines의 공원이 행진 애벌레로 인해 폐쇄되었습니다, 주의하세요!

2026년 5월, 이블랭 주 남부를 행렬 애벌레가 급속히 덮치고 있습니다. Saint-Arnoult-en-Yvelines에서 Rambouillet를 거쳐 Jouars-Pontchartrain에 이르는 공원들이 폐쇄되었습니다. 아이들과 반려동물에게 영향을 미칠 수 있는 실제 보건 위험이 존재합니다: 지금 알아야 할 점은 이렇습니다.
Ariétides : la pluie de météores la plus intense de l'année est à observer en plein jourAriétides : la pluie de météores la plus intense de l'année est à observer en plein jourAriétides : la pluie de météores la plus intense de l'année est à observer en plein jourAriétides : la pluie de météores la plus intense de l'année est à observer en plein jour

아리에티드 유성우 : 올해 가장 강렬한 유성우가 한낮에 관찰될 예정이다

아리에티드 유성우는 연중 가장 강력한 주간의 유성우로 여겨지며, 시간당 최대 60발의 유성이 떨어진다. 2026년 5월 22일부터 7월 3일까지 활동하며, 절정은 6월 10일이다. 맨눈으로 관찰하기는 다소 어렵지만, 약간의 준비를 하면 새벽 전에 어스름 속에서 감상할 수 있다.
Photos : Le Parc des Buttes ChaumontPhotos : Le Parc des Buttes ChaumontPhotos : Le Parc des Buttes ChaumontPhotos : Le Parc des Buttes Chaumont

파리의 더위: 폭염 주의로 공원과 정원이 자정까지 개방

수도에 폭염이 덮치고 파리는 공식적으로 폭염 주의 도상에 들어갔습니다. 시 당국은 폭염 대응 대책을 가동해 일부 공원과 정원의 개장을 자정까지 연장했습니다.
Bains douches à Paris : où trouver des douches municipales à Paris ?Bains douches à Paris : où trouver des douches municipales à Paris ?Bains douches à Paris : où trouver des douches municipales à Paris ?Bains douches à Paris : où trouver des douches municipales à Paris ?

파리의 공공 샤워장: 파리에서 무료로 이용 가능한 시립 샤워실은 어디서 찾을 수 있나요?

모두를 위한 무료 이용이 가능한 파리의 시립 목욕샤워장은 개인 샤워 부스에서 샤워를 할 수 있도록 자신의 세면도구를 지참해 이용하도록 한다. 도시 생활에 깊이 뿌리내린, 조용하고 유용한 서비스이다.
Soldes hiver 2026 à Paris: horaires et ouvertures exceptionnelles des magasins & centres commerciauxSoldes hiver 2026 à Paris: horaires et ouvertures exceptionnelles des magasins & centres commerciauxSoldes hiver 2026 à Paris: horaires et ouvertures exceptionnelles des magasins & centres commerciauxSoldes hiver 2026 à Paris: horaires et ouvertures exceptionnelles des magasins & centres commerciaux

파리 2026년 여름 세일: 매장 영업시간 확대와 특별 개점

2026년 여름 세일은 파리와 일레드프랑스의 매장과 쇼핑센터의 속도를 바꿉니다. 이례적인 영업시간과 확대된 개점으로 말이죠. 목표는? 알뜰 쇼핑 타임을 대폭 늘리고, 할인 기간을 최대한 만끽하는 것.
Grève dans les aéroports de France : des retards à prévoir à partir de ce mardiGrève dans les aéroports de France : des retards à prévoir à partir de ce mardiGrève dans les aéroports de France : des retards à prévoir à partir de ce mardiGrève dans les aéroports de France : des retards à prévoir à partir de ce mardi

파리의 공항, 2026년 6월 18일 파업 예고… 여행객들에게 어떤 불편이 예상될까?

노조들이 2026년 6월 18일 목요일에 로시-CDG 공항, 오를리 공항, 르 부르제 공항에서 파업을 예고했다. 이번 동맹의 배경은 무엇이며 여행객은 어떤 혼란을 예상해야 할까?
Visuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triomphe

PSG-아스널전: 승리해도 샹젤리제에서의 대규모 축하 퍼레이드는 없고, 토요일부터 교통 통제가 시행된다

PSG-아스널 결승전으로 파리는 토요일 오후부터 샹젤리제 거리를 봉쇄한다. 승리 시에는 일요일의 공식 퍼레이드는 계획되어 있지 않다. 아래는 예고된 교통 제한이다.
Emily in Paris : La saison 5 de la série phénomène confirmée sur NetflixEmily in Paris : La saison 5 de la série phénomène confirmée sur NetflixEmily in Paris : La saison 5 de la série phénomène confirmée sur NetflixEmily in Paris : La saison 5 de la série phénomène confirmée sur Netflix

에밀리 인 파리 : 다음 시즌이 마지막이 될 것이다.

에밀리 쿠퍼를 위한 마지막 셀카 시간이 곧 찾아온다. 넷플릭스는 에밀리 인 파리의 여섯 번째 시즌이 릴리 콜린스 주연의 이 시리즈의 종지부가 될 것이라고 밝혔다.
Visuel Paris 1er - vasque jardin des TuileriesVisuel Paris 1er - vasque jardin des TuileriesVisuel Paris 1er - vasque jardin des TuileriesVisuel Paris 1er - vasque jardin des Tuileries

파리 2024의 바스가 올여름 튈르리 정원으로 돌아온다, 알아둘 점

전통이 되었습니다: 이번 여름, 2026년 6월 21일부터 9월 14일까지 파리 2026의 분수대를 무료로 감상하러 튈르리 정원으로 오세요.
Brocantes et vide-greniers PentecôteBrocantes et vide-greniers PentecôteBrocantes et vide-greniers PentecôteBrocantes et vide-greniers Pentecôte

파리와 일레드프랑스에서 오순절 월요일에 쇼핑하러 가려면 어디로 가나요? 2026년 5월 25일 벼룩시장과 골동품 시장

오순절 다음 월요일, 2026년 5월 25일이 전국적인 중고 쇼핑의 축제로 떠오른다! 파리와 일레-de-프랭스 전역의 동네 벼룩 시장과 든든하게 차려진 빈티지 마켓, 노천 시장들이 이 지역을 빈티지 애호가와 멋진 발견을 즐기는 놀이터로 바꾼다. 새로운 공휴일은 바로 희귀 아이템을 찾아내기에 제격이다.
Le Panthéon à Paris - les photos intérieur - pendule FoucaultLe Panthéon à Paris - les photos intérieur - pendule FoucaultLe Panthéon à Paris - les photos intérieur - pendule FoucaultLe Panthéon à Paris - les photos intérieur - pendule Foucault

6월에는 누구나 무료로 입장하는 판테옹이 이 저항운동가의 도착을 기념하기 위해 열립니다.

마르크 블로크, 2026년 6월 판테온에 입성한다. 이 프랑스의 역사학자이자 저항운동가를 기리기 위해 판테온은 2026년 6월 25일부터 28일까지 모든 방문객에게 무료 개방이다.
Café Jeanne : restaurant et belle terrasse au cœur du Park Hyatt Paris-VendômeCafé Jeanne : restaurant et belle terrasse au cœur du Park Hyatt Paris-VendômeCafé Jeanne : restaurant et belle terrasse au cœur du Park Hyatt Paris-VendômeCafé Jeanne : restaurant et belle terrasse au cœur du Park Hyatt Paris-Vendôme

파리의 이 두 아이콘 호텔이 6월에 명예로운 팔레 칭호를 잃는다.

파크 하얏 파리 방돔과 만다린 오리엔탈 파리가 2026년 6월 2일자로 팔래스 등급을 잃을 가능성이 크다. 비아리츠의 호텔 뒤 팔레 역시 프랑스 럭셔리 호텔 업계에서 이례적인 이 강등의 대상이 될 전망이다.
Paris : 6 places que le maire Emmanuel Grégoire veut transformerParis : 6 places que le maire Emmanuel Grégoire veut transformerParis : 6 places que le maire Emmanuel Grégoire veut transformerParis : 6 places que le maire Emmanuel Grégoire veut transformer

파리: 에마뉘엘 그레고와 시장이 광장 6곳을 더 푸르고 차분하게 만들고자 한다

콩코르드, 리퍼블리크, 트로카데로, 이탈리아, 스탈링그라드, 감베타: 파리의 신임 시장 에마뉘엘 그레고와가 파리 도심의 여섯 광장을 2026년까지, 그리고 그 이후도 염두에 두고 재단장하겠다고 약속했다. 모든 내용을 전합니다.
visuel route - autoroute - circulationvisuel route - autoroute - circulationvisuel route - autoroute - circulationvisuel route - autoroute - circulation

Circulation : 세느에마른 주에서 A4 고속도로 야간 폐쇄, 6월 말까지

세느-에-마른 주에서 6월 말까지 A4 고속도로 Ferrières-en-Brie와 Serris 사이에서 다수의 야간 폐쇄가 예정되어 있습니다. 원인은 Bussy-Saint-Georges에서 진행 중인 시콤모어(Sycomore) 향후 확산 설비 공사의 지속입니다.
Le panorama du Panthéon - l'une des plus belles vues de Paris à 360°Le panorama du Panthéon - l'une des plus belles vues de Paris à 360°Le panorama du Panthéon - l'une des plus belles vues de Paris à 360°Le panorama du Panthéon - l'une des plus belles vues de Paris à 360°

파리 폭염 정점, 다음 주까지 파리 일대에서 기온 30°C 예보

기상 요동은 계속된다 : 이번 5월은 비와 천둥의 연속으로 기록되고 있는데, 일 드 프랑스 지역 주민들 역시 이를 감안해야 한다. 월말에는 더위가 절정에 달해 다음 주까지 기온이 30°C를 넘을 전망이다.