시드가 분노를 터뜨리다가 파리에서 무대를 옮긴다. 2026년 초 Théâtre des Mathurins에서의 첫 공연에 이어, Le Cid의 각색을 선보인 Caroline Vigneaux의 연출작이 2026년 9월 18일부터 2027년 1월 3일까지 Théâtre Hébertot에서 재개된다. 이 피에르 코를네이의 희곡 버전은 알렉상드린 운율을 지키면서도 대본 안에 현대의 참조와 어휘를 녹여냈다. 6세 이상 관람가로 안내된다.
프로젝트의 시작점은 아이들에게 고전 연극을 전하고 싶다는 카롤린 비뇨의 의지에서 비롯됐다. 재작업한 경험으로 아이들이 한 작품을 이해하지 못했던 때를 뒤로 하고서였다. 그래서 그녀는 Le Cid를 선택했고, 사랑과 명예, 가족 사이의 갈등을 현재의 참조로 재구성해 전달한다. 이 텍스트의 크레딧은 Pierre Corneille et Caroline Vigneaux.
로드리그와 시메네는 서로를 사랑해 결혼을 꿈꾸지만, 두 아버지 사이의 갈등이 그들의 이야기를 뒤엎어 버린다. 시메네의 아버지인 백작이 로드리그를 때린 뒤, 도 디에그는 아들에게 명예를 지키라고 요구한다. 젊은 남자는 원작 극의 핵심 딜레마에 직면한다: 아버지를 구하려면 자신이 사랑하는 여자의 남자를 죽여야 한다는 사실.
카롤린 비녜오가 이 각색의 연출도 맡아, 연극과 음악, 무용이 한 무대에서 만난다. Théâtre Hébertot의 새로운 시리즈는 Marie Bucher, Marion De Schrooder, Albin Duvert, Florian Schwob, Marie Communal, Clémence Tenou, Arthur Rubio, Matisse Humbert로 구성된 교대 출연진을 중심으로 전개된다.
각색 원칙과 알렉상드린 운율을 그대로 지키는 방향성 덕분에 Le Cid pète un câble은 코트네이의 텍스트를 색다르게 마주하고 싶은 가족들, 십대들, 그리고 관객들을 주목하게 합니다. 이 공연은 또한 중·고등학생을 위한 교육 프로젝트의 주제이기도 합니다. 파리에서의 재공연은 2026년 9월 18일 헤베토르 극장에서 막을 올려 2027년 1월 3일까지 이어집니다.
더 깊이 있는 검색을 원하신다면, 파리에서 관람할 만한 연극 추천 목록과 함께 파리 및 Île-de-France에서 상연 중인 클래식 연극 목록도 확인해 보세요. 파리에서 볼 만한 연극과 파리와 Île-de-France에서 상연 중인 클래식 연극이 함께 제공됩니다.
이 페이지에는 AI 지원 요소가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
날짜 및 영업 시간
부터 2026년9월18일 까지 2027년1월3일
위치
테아트르 에베르토
78 bis Boulevard des Batignolles
75017 Paris 17
경로 플래너
접근성 정보
공식 사이트
www.theatrehebertot.com
