파리의 13구는 디탈리 광장을 중심으로 형성되어 있어요. 1760년에 지어진 이 역사적인 광장은 구의 주요 도로가 시작되는 곳으로 살페트리에 지구, 크륄바르베 지구, 가레 지구, 메종블랑슈 지구 등 4개의 지구로 나뉘어 있습니다.
하지만 이러한 행정 구역보다 파리의 이 구석은 무엇보다도 거리 예술이 자랑인 진정한 녹색 마을인 부트 오 카유 지구, 다른 곳의 맛을 즐길 수 있는 많은 상점과 레스토랑이 있는 아시아 지구, 역사적인 국립 고벨린 박물관과 7차 예술 애호가들을 위한 수많은 영화관이 있는 고벨린 지구 등 유서 깊은 지역의 진원지입니다.
역사적인 일화와 전설적인 기념물부터 먹고, 춤추고, 쇼핑하고, 일광욕을 즐길 수 있는 장소까지, 플레이스 디탈리와 고벨린 지구에서 최고의 주소와 팁을 알아보세요!
매뉴팩처 데 고벨린: 모빌리에 내셔널의 전문성을 엿볼 수 있는 비하인드 스토리
수 세기에 걸친 전문 기술을 계승한 고벨린 공방은 파리 중심부에서 태피스트리와 뛰어난 가구의 예술을 계승하고 있습니다. 전통과 현대적 창조가 조화를 이룬 이 역사적인 유적지는 장인들이 작업하는 모습을 감상하고 모빌리에 국립 박물관의 보물을 발견할 수 있는 필수 방문지입니다. [더 보기]
올 여름 13 구에서 무료로 발견 할 수있는 호기심, 샤토 드 라 라인 블랑슈-사진-사진
파리 한복판에 성이 있다고요? 파리 13구에는 13세기 말부터 숨어 있던 왕실 저택이 숨어 있었어요. 이번 여름에는 가이드 투어를 통해 무료로 이곳을 발견할 수 있어요! [더 보기]
파리 8월 12일의 천문: 고몽 영화사의 탄생
1895년 8월 12일, 레옹 고몽이 설립한 고몽은 자신이 역사상 가장 오래된 영화 제작사를 만들었다는 사실을 전혀 몰랐습니다. [더 보기]
파리의 거대한 도서관, BnF 프랑수아 미테랑, 개정판에만 적합한 도서관이 아닙니다.
13구에 위치한 센 강변이 내려다보이는 4개의 거대한 건물은 놓칠 수 없는 명소로, 책을 펼친 듯한 모양으로 설계된 프랑수아 미테랑 도서관의 4개의 타워는 독서, 조용한 작업, 연구, 수십만 권의 문서 열람을 위한 공간을 제공합니다. [더 보기]
파리 13구의 숨겨진 마을들
13구에는 작은 비밀 마을과 같은 매력적이고 잎이 무성한 동네가 있는데, 저희가 여러분을 도와드릴 거예요! [더 보기]
파리 13구의 녹색 허파, 파르크 드 슈시 공원과 그 자산들
번화한 파리 13구에 위치한 파르크 드 슈시 공원은 차이나타운의 중심부에 위치한 평화롭고 푸른 안식처로 주민과 방문객에게 휴식과 녹음을 선사합니다. 1937년 옛 가스공사 부지에 문을 연 이 고전적인 분위기의 정원은 4.3헥타르에 달하며 이 지역 커뮤니티와 문화 생활의 중심지입니다. 활기찬 스포츠 명소인 이곳의 자산을 발견해보세요. [더 보기]
파리 부테오카일 지구 산책
오늘은 13구에서 매력적인 작은 동네인 부테 오 카유를 소개해 드릴게요. [더 보기]
알고 계셨나요? 파리에는 도서관 안에 숲속 정원이 숨겨져 있습니다.
정원... 도서관에요? 네, 파리 중심부에 숨겨진 숲이 있는 매우 유명한 파리의 도서관 콘셉트입니다. [더 보기]
버블티를 마시며 인형에 그림을 그릴 수 있는 창의적인 장소, 13구에 위치한 구테아(Gutea)
13구 글라시에르 지구에 위치한 구테아는 카페에서 휴식을 취하며 창의적인 워크숍을 즐길 수 있는 기회를 제공합니다. [더 보기]
플레이스 디탈리, 부트 오 카유, 고벨랭의 인기 레스토랑을 소개합니다.
디탈리 광장, 부토 카유 또는 고벨린 지구를 돌아다니며 맛있는 음식점을 찾고 계신가요? 그렇다면 제대로 찾아오셨어요! [더 보기]
가레 다스탈리츠 주변 레스토랑, 인기 주소
도스터리츠 지구에서 점심을 먹고 싶다면 이곳을 추천합니다! [더 보기]
파리 13구에 위치한 합리적인 가격의 패밀리 베트남 레스토랑, 동탐(Dong Tam)
13구에서 맛있는 음식점을 찾고 계신가요? 가족이 운영하는 베트남 식당인 동땀을 소개해 드리는데, 이곳에서 큰 부담 없이 푸짐하고 맛있는 음식을 드실 수 있습니다. 저희가 가장 좋아하는 메뉴는 로락 비프 라이스, 세 가지 보물 라이스, 홈메이드 포입니다. [더 보기]
파리의 TOO 레스토랑: 높은 곳에서 바라보는 독특한 파노라마 경험
스폰서 - 세련된 요리를 맛보며 하늘을 감상하고 싶으신가요? 13구의 타워 꼭대기에 자리한 TOO 레스토랑은 파리에서 가장 아름다운 루프탑에서 특별한 경험을 선사합니다. 파리의 360° 파노라마 전망, 현대적인 분위기, 우아한 분위기를 자랑하는 이 곳은 하늘과 센 강 사이에 위치해 있어 훌륭한 음식과 아름다운 전망이 어우러져 즐거운 시간을 보내는 데 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. [더 보기]
파리 13구 부트 오 카유 지역 최고의 태국 레스토랑, 수코타이
부트오카일 지구에 위치한 수코타이 레스토랑은 정통 태국 요리를 푸짐하게 제공합니다. 매일 영업하며 직접 만든 요리를 포장해서 드실 수 있습니다. [더 보기]
파리의 유서 깊은 반미 사원, 호아남
스폰서 - 1992년부터 파리 13구 차이나타운 중심부에 자리 잡은 아시아 요리사 호아 남은 이 지역의 진정한 명소입니다. 전통 요리, 맛있는 로스트, 그리고 무엇보다도 다양한 반미 요리법으로 유명한 이곳은 수년 동안 정통성과 관대함에 매료된 충성도 높은 고객들을 끌어모으고 있습니다. [더 보기]
베트남에서와 마찬가지로 정통 베트남 레스토랑 파리 13구, 파리 13구
베트남에 온 듯한 기분을 느끼고 싶으신가요? 파리 13구에 있는 훌륭한 베트남 레스토랑을 찾아서 소개해 드릴게요. 전형적인 요리와 아름다운 공간, 그 모든 것을 알려드립니다. [더 보기]
파리의 상징적인 아시아 케이터링 업체, 호아 남(HOA NAM)
스폰서 - 호아남의 역사는 1981년 첫 번째 작업장을 열면서 시작되었습니다. 1992년에는 13구에 위치한 디브리 거리의 랜드마크가 된 곳에 매장을 오픈하여 포장하거나 이동 중에도 즐길 수 있는 최고의 아시아 요리를 선보였습니다. [더 보기]
태국과 베트남 특선 요리를 선보이는 채식주의자 레스토랑, 부자 파리 13구
이국적인 맛을 즐길 수 있는 훌륭한 채식 레스토랑을 찾고 계신가요? 파리 13구에 위치한 태국, 베트남, 한국 특선 요리를 제공하는 훌륭한 레스토랑 부하를 소개해드릴게요. [더 보기]
13구에 위치한 정통 베트남 레스토랑, 응옥 수옌 사이공, 안전한 선택
파리 13구에 위치한 응옥 수옌 사이공은 포와 누들 수프를 중심으로 한 베트남 전통 요리의 진정한 성지입니다. 분홍색 외관이 눈에 띄는 이 긴 레스토랑은 정통을 추구하는 미식가들이 즐겨 찾는 곳입니다. 매일 오전 9시 30분부터 오후 5시까지 영업하며 메뉴는 짧지만 요일에 따라 다양한 요리가 준비되어 있습니다. [더 보기]
파리 13구에 위치한 최고의 포와 보번 베트남 레스토랑, 포 비다(Pho Bida)
파리 13구에서 맛있는 베트남 레스토랑을 찾고 계신가요? 특히 맛있는 포, 푸짐한 보 분 또는 분보후에를 좋아하시나요? 베트남 요리 애호가라면 꼭 가봐야 할 포 비다 베트남을 소개해드릴게요. [더 보기]
파리 13구에 위치한 훌륭한 베트남 레스토랑, 마이홍 2(Mây Hồng 2)
메이 홍이 파리 13구의 111번가 디브리에 새 둥지를 열었습니다. 포와 고메 보 분을 맛볼 수 있는 이 베트남 식당을 찾아가 봅시다. [더 보기]
파리 13 구에서 어디 에 머물러야합니까? 13구에 있는 호텔, 호스텔 및 숙박 시설
파리 13구에 어디를 예약할까요? 이 지역의 호텔, 유스호스텔 및 모든 종류의 숙박 시설을 추천해 드립니다! [더 보기]
오프 파리 센느, 센 강 위에 떠 있는 놀라운 수상 호텔
한 손에는 칵테일을, 다른 한 손에는 타파스를 즐길 수 있는 바-레스토랑을 갖춘 센강 최초의 수상 호텔인 오프 파리 세느강에서 즐기는 상쾌한 하룻밤보다 더 편안할 수 있는 것이 있을까요? [더 보기]
호텔 로잘리, 디탈리 광장에서 아주 가까운 곳에 위치한 믿을 수 없을 정도로 푸르고 조용한 호텔
번화한 디탈리 광장에서 아주 가까운 거리에 있는 호텔 로잘리의 고요한 분위기는 파리에 있다는 사실을 잊게 해줍니다. 이 4성급 호텔은 잎이 우거진 파티오와 햇살이 가득한 옥상을 자랑합니다. [더 보기]
파리 라틴 지구에 위치한 트렌디한 디자인의 유스 호스텔, 웁스!
파리 13구에 위치한 고벨랭 거리는 다음 파리 여행에서 머물고 싶은 곳일 거예요. 유명한 라틴 지구에서 며칠 동안 머물 수 있는 유스 호스텔인 웁스(Oops!)를 발견해보세요. [더 보기]
파노라마 레스토랑과 스카이바가 있는 루프탑, TOO 호텔
TOO 호텔은 로랑 타이브의 새로운 주소로, 듀오 타워 꼭대기, 스테이션 F와 BNF 사이에 있으며 필립 스탁이 예술적 연출과 인테리어 디자인을 담당했습니다. 파리의 스카이라인에 위치한 호텔로, 탁 트인 전망을 자랑하는 레스토랑과 나무가 늘어선 스파, 스카이바를 갖추고 있습니다. [더 보기]
오스터리츠 역 옆에 위치한 크리스티아누 호날두의 럭셔리 호텔, 페스타나 CR7 파리
축구 스타 크리스티아누 호날두가 2027년까지 파리 도스테를리츠역 근처에 4성급 호텔을 오픈할 예정입니다. [더 보기]
파리의 영화를 집중 조명하는 문화 센터, 제롬 세두 파테 재단
제롬 세이두-파테 재단은 파리 13구에서 문화 행사와 가족 모임을 통해 영화를 기념하는 행사를 개최합니다. [더 보기]
슈퍼페이셜: 오드리 토투의 파리 센느강 콰이 드 라 포토에서 열리는 무료 사진전
올여름, 오드리 토투는 파리 13구 강변의 콰이 드 라 포토에서 6월 5일부터 9월 10일까지 열리는 무료 사진 전시회 슈퍼페이셜을 통해 렌즈 뒤에 서게 됩니다. 이 전시회에서 그녀는 재미있고 겸손하며 강렬한 세 가지 사진 시리즈를 공개합니다. 신화와는 거리가 멀고 현실에 가까운 사람 크기의 프린트입니다. [더 보기]
마지막 대관식: 모빌리에 국립 박물관의 몰입형 비하인드 스토리 전시회
2025년 4월 11일부터 7월 20일까지 열리는 모빌리에 국립 박물관의 몰입감 넘치는 역사 전시를 통해 프랑스 마지막 왕실 대관식인 1825년 샤를 10세의 대관식 무대 뒤편으로 들어가 보세요. [더 보기]
인상 남기기: 제롬 세이두-파테 재단에서 열린 영화 포스터 전시회, 사진으로 보기
영화 포스터도 실제 예술 작품이 될 수 있습니다. 2025년 4월 11일부터 9월 27일까지 제롬 세두-파테 재단에서 열리는 새로운 전시회에서 이러한 영화 광고의 역사를 추적해 보세요. [더 보기]
사진 애호가들을 위한 테라스가 있는 센강의 무료 수상 예술 센터, 콰이 드 라 포토
콰이 드 라 포토는 현대 사진 전용 수상 아트 센터로, 날씨가 좋을 때 테라스를 개방하는 새로운 명소입니다. 파리의 퐁 드 베르시 근처 센 강변에 위치한 1000m² 규모의 공간에서 전시, 컨퍼런스 및 문화 행사가 누구나 무료로 이용할 수 있는 이 장소에서 여러분을 기다리고 있습니다. [더 보기]
레스쿠리알: 파리 13구에 위치한 아트하우스 영화관
둘락 시네마의 일부인 레스쿠리알은 파리 13구에 있는 유일한 독립 아트 하우스 영화관입니다. 1911년에 지어진 이 영화관 내부에 무엇이 숨겨져 있는지 알아보세요. [더 보기]
UGC 고블린 시네마
이번 주에 상영되는 영화를 보려면 파리 13구에 있는 UGC 고벨랭 영화관의 11개 상영관을 방문하세요. [더 보기]
드래그 레이스 프랑스 올스타: 매주 목요일 라 펠리치타에서 열리는 파티와 엔터테인먼트 관람
드래그 레이스 프랑스 팬 여러분, 주목하세요! 올스타즈 시즌을 맞아 미스티 포닉스와 미니마 게스테가 함께하는 뷰잉 파티가 7월 10일부터 매주 목요일 저녁에 열립니다. 이 프로그램에서는 드래그 공연을 위한 대형 무대와 함께 무료 엔터테인먼트, 음식 마술 및 기타 즐길 거리도 준비되어 있습니다. [더 보기]
수상 코미디 클럽인 르 자르뎅 소바쥬가 파리의 센 강에 다시 돌아왔어요.
자뎅 소바쥬 코미디 클럽은 파리의 웃음과 눈물의 저녁을 약속하는 좋은 분위기로 가득한 콘셉트입니다. 이 수상 콘셉트는 도스테를리츠 광장 바로 앞의 마케로 바지선에서 여러분을 기다립니다. 이곳에서 오늘과 내일의 재능 있는 아티스트들이 출연하는 비밀 무대를 만나보세요! 다음 이벤트는 2025년 3월 8일에 열립니다! [더 보기]
공포증 탈출 게임: 자물쇠와 기타 코드를 무시하는 탈출 게임
방 탈출 게임 팬 여러분, 새로운 플레이 방법을 찾았습니다! 파리 13구에 위치한 포비아 탈출 게임은 플레이어가 암호나 자물쇠가 없는 방에 갇혀 전진하거나 빠져나올 수 없는 다양한 세계에 완전히 몰입할 수 있도록 함으로써 탈출 게임의 방식을 혁신적으로 바꾸고 있습니다. 스톱워치도 없으니... 도전할 준비가 되셨나요? [더 보기]
보비 라 플란테, 나만의 테라리움을 만드는 재미있는 워크샵
식물 애호가라면 재미있는 워크샵을 통해 나만의 미니어처 열대 정원을 만들어 집으로 가져갈 수 있는 놀랍도록 친절한 상점인 보비 라 플랜테(Boby la Plante)로 가보세요! [더 보기]
전쟁 전 육상 및 축구 경기장이었던 스타드 샤를레티 경기장
파리 13구에 위치한 샤를레티 스타디움은 현재 파리 FC와 육상 경기의 경기가 열리는 곳입니다. 제2차 세계대전 직전에 지어진 이 경기장은 여러 번의 생명을 거쳤습니다. [더 보기]
사계절 내내 온수가 공급되는 야외 수영장이 있는 유서 깊은 장소, 부테 오 카유 수영장
부트 오 카유 수영장은 파리의 역사적인 명소로 13구의 마을 지구 한가운데 자리 잡고 있습니다. 일 년 내내 28°C로 난방되는 야외 노르딕 풀을 제공하는 몇 안 되는 수영 장소 중 하나입니다. [더 보기]
파리의 조세핀 베이커 수영장: 센 강에 떠 있는 야외 수상 수영장
수영을 즐기고 싶으신가요? 야외 수영장을 즐길 수 있는 무대 위에 떠 있는 장소인 조세핀 베이커 수영장으로 안내해 드립니다! [더 보기]
무료 조르주 카르펜티에 야외 수영장이 2025년 여름 파리로 돌아옵니다.
파리에서 여름에 즐길 수 있는 최고의 혜택 중 하나는 13구에 있는 센터 스포티프 조제 카르펜티에의 무료 수영장입니다. 올해도 7월 5일부터 8월 17일까지 누구나 무료로 수영할 수 있는 야외 수영장이 열릴 예정입니다. [더 보기]
클라임 업 파리 - 포르테 디탈리: 파리에서 가장 큰 볼더링 및 클라이밍 체육관
스폰서 - 파리에서 가장 큰 클라이밍 체육관인 포르테 디탈리는 4,000m² 규모의 에어컨이 완비된 포르테 디탈리에서 배우고, 훈련하고, 즐길 수 있는 곳입니다. 카페-바-스낵바 공간이 마련되어 있어 힘든 하루 일과를 마친 후 저녁, 점심 또는 다과를 즐길 수 있습니다! [더 보기]
축구: 올 시즌 내내 스타드 샤를레티에서 열리는 파리 FC 경기 무료 입장권
작년과 마찬가지로 리그 2에서 뛰는 파리 FC의 경기 관람 티켓은 모든 팬들에게 다시 한 번 완전 무료입니다! [더 보기]
프랑스 최대 클라이밍 체육관, 파리에 오픈한 클라임 업 - 사진 자료
프랑스에서 가장 큰 실내 클라이밍 체육관 중 하나인 클라임 업은 13구의 라 포르테 디탈리 거리에 위치해 있습니다. 실제 생활 공간으로 설계된 거대하고 새로운 복합 시설로 클라이밍과 볼더링 팬이라면 누구나 만족할 거예요. [더 보기]
13구에 위치한 한부모 가정을 위한 원스톱 숍, 모이 앤 메 앙팡(Moi & mes enfants)
13구에서 지하철 6호선을 타고 네이션 방향으로 걸어가다 보면 모이 앤 메 앙팡의 환영하는 창문을 마주칠 가능성이 높습니다. 이 카페는 작년 11월에 문을 열었으며 이미 모든 연령대를 위한 훌륭한 프로그램을 운영하고 있습니다! [더 보기]
호르 솔, 퓨리아 콜렉티브, 디스커밍 아웃..., 다음 FVTVR 클럽의 밤
시테 드 라 모드 뒤 디자인 아래에 파리의 밤을 장악할 새로운 하이브리드 언더그라운드 클럽인 FVTVR이 등장했어요. 한때 콘서트 장소였던 이곳은 자정부터 아침 6시까지 최첨단 DJ 세트가 울려 퍼지며 트렌디한 분위기와 어우러지는 활기찬 일렉트로닉 소굴로 변모했습니다. [더 보기]
쥬디 옥, 봄보클라트, 캐리비안 수프림 클럽..., 원더러스트 파리의 다음 파티들
파리 일렉트로 신에서 가장 핫한 클럽인 원더러스트가 새로운 여름 프로그램과 함께 퀘이 도스터리츠에 돌아왔습니다! 파리에서 가장 시원한 테라스에서 칵테일, DJ 세트, 도시 문화 및 기타 다양한 놀라움을 발견하세요. [더 보기]
파리의 콰이 드 라 포토: 여름 테라스를 장식하는 존크의 사진들
날씨가 화창해지면서 파리에 테라스가 점점 더 많아지고 있어요. 센 강을 내려다보며 화창하고 예술적인 휴식을 취하고 싶다면 파리 13구에 있는 사진의 거리(Quai de la photo)의 테라스로 가보세요. 올해는 어벡스 전문 사진작가인 존크가 '내추럴리아' 시리즈 사진 33점을 전시하고 있습니다. [더 보기]
쁘띠 베인 테라스: 여름 내내 센 강변에서 즐기는 콘서트, 식전주, 데크 체어
르 쁘띠 베인은 해가 뜨자마자 센 강변의 거대한 테라스를 열어요. 13구에 위치한 프랑수아 미테랑 도서관 옆에 정박해 있는 이곳은 콘서트, 식당, 테라스, 물가에서 휴식을 취할 수 있는 데크 의자를 갖추고 있습니다. [더 보기]
바토파르가 돌아왔습니다! 문화, 축제, 미식이 있는 바토파르로 떠나보세요.
파리 13구에 정박해 있는 유명한 빨간 배로, 당시 유흥가의 등대 역할을 했던 인상적인 포탑으로 유명한 바토파르는 6년 전 문을 닫았어요. 이제 이곳은 르네상스 시대를 맞이하여 다시 한 번 우리에게 열려 있습니다. 쇼, 콘서트, 클럽, 레스토랑 등 다양한 볼거리와 즐길 거리로 다시 찾아뵙겠습니다. [더 보기]
몬도 라티노, 무료 살사의 밤, 매주 수요일 라 펠리시티(13구)에서 열리는 공연
살사의 밤인 몬도 라티노는 매주 수요일 라 펠리시타에서 열리며, 살사 애호가라면 놓칠 수 없는 공연입니다! [더 보기]
13구에 위치한 중국풍 칵테일 바와 스피크이지 상하이 서프라이즈, 레드 포피(Red Poppy)
차이나타운의 중심부에 위치한 아시아 사원처럼 보이는 칵테일 바에 들어서면 은은한 조명이 13구의 저녁을 더욱 활기차게 만들어주는 스피크이지 바를 발견할 수 있습니다. [더 보기]
부트 오 카얄을 떠들썩하게 만드는 스피크이지 분위기의 고메 레스토랑 겸 클럽인 동물원 바(Zozoo bar)
파리의 부테오카예 중심부에 자리한 동물원 바는 이 멋진 동네 마을을 뒤흔들 새로운 명소입니다. 캘리포니아식 스피크이지 바, 남미 및 아시아풍 레스토랑, 미니 클럽, 테크노부터 재즈와 힙합에 이르는 다양한 프로그램이 마련되어 있습니다. [더 보기]
아래 지도에서 이 멋진 주소들을 모두 찾아보세요!
파리 13구에서 무엇을 할까요? 외출, 활동 및 좋은 주소에 대한 아이디어
파리의 13구는 꼭 가볼 만한 가치가 있는 곳이에요! 아시아 지구, 센 강변의 바지선, BnF 지구의 모던함, 거리 예술 산책로, 숨겨진 마을 등 천의 얼굴을 가진 지구에 오신 것을 환영합니다. 여러분의 나들이를 도와드리기 위해 지금 바로 여러분을 기다리고 있는 멋진 외출 아이디어와 인기 있는 장소를 소개해드릴게요. [더 보기]
부테오카일 지구에서 즐길 거리: 최고의 팁과 최고의 주소
가이드를 따라 부테오-카예 지구를 예술적이고 여유롭게 산책해 보세요! [더 보기]