클리시 마을이 도시 예술 축제인 C.A.P.S의 최신 에디션을 위해 거대한 박물관으로 탈바꿈하고 있습니다. 2025년 6월 27일부터 9월 20일까지 더욱 흥미진진한 5번째 에디션을 만나보세요!
여름 태양은 꽃만 피우는 것이 아니라 클리시 곳곳에서 벽, 건물, 공원에 거리 예술 작품이 피어납니다... 2025년 6월부터 9월까지 오드세느 거리와 파리 17구에서 C.A.P.S 도시 예술 축제가 다시 열립니다.
올해도 이 무료 축제는 거리 예술을 중심으로 마을을 주요 예술의 중심지로 탈바꿈시킵니다. 다양한 세대의 예술가들을 감상하고 발견하며 이 멋진 야외 문화 산책로를 따라 마을을 거닐어 볼 수 있는 기회입니다.
파리 17구에 위치한 클리시와 바티뇰 지구의 프레스코화, 전시회, 설치 미술을 발견할 수 있는 도시 트레일을 따라 11곳의 다양한 장소를 둘러보세요. 오리지널 프레스코화, 전시회, 영화 상영, 콘서트 및 DJ 세트, 공연, 워크샵, 팝업 스토어... 모든 형태의 도시 예술의 세계로 빠져들게 하는 이벤트입니다!
무료로 볼 수 있는 11개 사이트:
- 테라스 파니 & 레스페이스 Co42 - 오픈 에어
로즈 셀라비 콜렉티브의 기념비적인 라이브 프레스코화 및 전시회
클리시와 그 쌍둥이 마을의 아티스트들이 펼치는 라이브 공연.
개막 주말 내내: 젊은 관객을 위한 엔터테인먼트, 팝업 스토어, 바, 음식, 야외 DJ 세트.
- 호텔 보코 - 전시회
아티스트 장 폴 보예르의 조각품
- 포르트 드 클리시 및 호텔 IBIS - 프레스퀴
MonkeyBird(2024), 시릴 콩고 & 제노이(2024), 사트르(2023), 나스티, 서티 31, 렌조, 소다, 쿠렐레, 하이드레인, 아가테 베르샤펠, 다렐 캐리 및 LX 원(2022)이 2022~2024년에 제작한 작품입니다.
- 시네마 루테베프 - 전시회
몽키버드의 전시회
- 마르트르 거리 53번지 건물 - 프레스퀴
2024년에 제작된 라투르 & 스카로의 프레스코화
- 마르트르 43번지 건물 - FRESQUE
Sckaro가 제작한 NILS-UDO의 라이브 프레스코화
- 레오 델리브 음악원 - 전시회
스티브 바카리엘로의 사진 전시회
- 앙시엥 센터 레오 블룸 - 프레스퀴스
2024년에 2RODE, Jober, Stesi 156, Diane D2, Pone, Junky Spray, Hek, Kare, Miaoutoo, Kwim, Gino, Blur, Slak 및 UCB 파리에 의해 만들어진 프레스코화.
- 페니쉬 투타 - 엑스포 및 설치
센 강변의 현대 예술가들을 위한 새로운 장소, 캡스 페스티벌의 새로운 장소, 카르테 블랑슈.
- 퀘 드 센 - 프레스퀴스
UCB 파리, 2RODE, 조베르, 로베르토, 벤제이 등의 대형 라이브 잼....
- 일로 셀리에 - FRESQUES
스티브 피토코, 하이드란, 몽키 버드, 글래드 포, 가스파드 마리오트, 식인 편지 & 단테, 피에르 xzxz, 사이프리앙 림보 & 랄루카 보카의 거대한 100m 선형 펜스의 라이브 프레스코 벽화가 펼쳐집니다.
올해 아티스트들은 도시와 자연이 만나는 세상, 즉'도시 자연'을 주제로 작업했습니다. 내일의 도시, 인간과 자연, 현대와 삶의 결합 등 모든 연령대를 위한 특별한 작품을 거리 예술가들이 선보였습니다.
특별한 주말이 축제를 기념합니다: 2025년 6월 27일부터 29일까지 클리시에 있는 지형 패니에서 예술과 거리 예술을 사랑하는 모든 사람들을 위한 축제와 예술 행사가 기다리고 있습니다.
주말 프로그램:
6월 27일 금요일 루테뵈프 영화관
- 오후 8시-8시 45분
영화 "클렘슨 클레이 네스트" NILS-UDO, 2006, 데이비드 화이트
상영 후 NILS-UDO와의 대담
- 8.45-9.45pm
"슈피티" 프로젝트의 영화 상영, 2025 로즈 셀라비 콜렉티브, 나심 문시
이후 몽키버드 및 암브로이즈 프린스와의 토론이 이어집니다.
- 오후 9.45-10시
영화 "서칭 포 시모르그" 상영, 2025 몽키버드, 암브로이즈 프린스
이어서 콜렉티브 및 나심 문시와의 토론이 이어집니다.
- 22h-23h
우정의 음료
6월 28일 토요일
- 오전 11시 30분~오후 12시 30분
청소년을 위한 스텐실 워크샵
터레인 패니
- 오후 2.30-4시
캡스 페스티벌 현장 가이드 도보 투어
터레인 패니 출발 및 복귀
- 오후 3시-4시
청소년 워크숍 "데쿠프 꼼 마티스"
아스트리드 르노댕과 함께
터레인 패니
- 15h30-17h
쿠엔틴 가시아트의 "스티커, 거리 예술과 대중문화 사이" 책 사인회
쿠엔틴 가시아트 & 파포테 리브레리 카페와 함께
Espace Co42
- 16:00-16:30
"리테스 우르뱅" 전시 가이드 투어
Espace Co42
- 16h30-17h30
젊은 관객을 위한 힙합 워크샵
크리에이티브 스닉 아트의 앤서니 BLK
Terrain Fanny
- 17h-18h
바투카다 퍼레이드
조르주 부아소 거리-일로 셀리에에서 출발하여 터레인 패니로 향합니다.
- 오후 6시-7시
청소년 워크숍 "그래피티 입문"
베라 디 비앙카 & 조리스와 함께
Terrain Fanny
- 오후 6-9시
DJ 세트-레귤러 X
지형 패니
6월 29일 일요일
- 오전 11:30-오후 12:30
젊은 관객을 위한 워크숍 "예술 고전의 재발견"
Terrain Fanny
- 오후 2시-2시 45분
젊은 관객을 위한 도시 문화 단편 영화 상영(6세 이상)
시네마 루테베프(Cinéma Rutebeuf)
- 오후 2시 30분-3시
"도시 의식" 전시 가이드 투어
Espace Co42
- 오후 3시-4시
청소년 워크숍 "나만의 거북이 만들기"
미스 터틀과 함께
터레인 패니
- 오후 3시 30분-5시
메이크업 스탠드 페일렛
폴린 페일렛
터레인 패니
- 16h-16h45
젊은 관객을 위한 도시 문화에 관한 단편 영화 상영 - 3년
시네마 루테베프
- 오후 5~6시
"커스텀 타 봄베" 워크숍
조리스 & 베라 디 비앙카
Terrain Fanny
- 오후 6-9시
DJ 세트
지형 패니
프레스퀴 라이브 2025년 6월 28, 29일
오 지형 패니
이 축제는 9월 20일 대규모 자선 경매를 끝으로 막을 내리는데, 경매 수익금은 현대미술의 민주화를 목표로 어린이와 학생들에게 열린 창작 워크숍에 자금을 지원하는 문화 협회인 Co42에 전달됩니다.
92년 클리시에서 여름 내내 C.A.P.S 페스티벌이 열립니다! 더 이상 기다리지 마세요, 무료입니다.
