Beyond our Horizons: 도쿄에서 파리까지, 19M 갤러리의 무료 전시가 연장되었습니다

Beyond our Horizons가 파리에 상륙합니다: 2026년 1월 29일부터 5월 10일까지, Galerie du 19M은 프랑스 장인들과 일본 크리에이터를 한 줄로 엮어 냅니다. 도쿄에서 7만5천 명의 방문객을 매혹시킨 이 전시는 전통과 대담함이 매 순간의 몸짓에서 만나는 여정으로 당신을 초대합니다. 자수, 주조, 깃털, 금속은 서로 다른 문화와 예술공예를 잇는 다리가 됩니다.

2026년 1월 29일에서 5월 10일, 르 19M 갤러리, Chanel의 패션 제조 거점에 자리한 이 공간은 Beyond Our Horizons를 통해 움직임과 창의성의 교차로가 된다. 이 무료 전시는 프랑스의 장인과 일본의 디자이너를 잇는 다리다. 도쿄에서 75,000명의 방문객을 품은 뒤, 이 경험은 파리 19구로 상륙한다 — 여전히 같은 매력의 흐름: 기술과 용기의 만남를 따라.

19세기 예술의 열하나 집합소인 Atelier Montex, Desrues, Goossens, Lemarié, Lesage, Lesage Intérieurs, Atelier Lognon, Massaro, Maison Michel, Paloma, 그리고 Studio MTX는 약 30명의 일본 아티스트와 협력하여 기존에 없던 작품과 콜라보레이션을 선보입니다. 이들 작품에서 실, 금속, 깃털이 모두 고유의 예술적 대화 수단으로 작용하며, 창조적 영감이 넘치는 만남을 펼칩니다. 이번 파리 특별전에는 열 명의 신진 작가들이 가세하여 기대를 뛰어넘는 다양한 시선과 깜짝 놀랄 만한 작품들이 다채롭게 선보입니다.

모모코 안도, 니시오 요이치, 오가타 신이치로, 토쿠다 카요, 야마시타 아스카의 큐레이터 아래 진행된 이번 전시에서는 자수, 몰딩, 조형 등 각기 다른 표현들이 유산과 혁신이 서로를 어떻게 풍요롭게 할 수 있는지 보여줍니다. ATTA - 타네 츠요시 건축사무소가 선보인 영상 연출은 관람객을 텍스처와 빛, 설치 작품들이 어우러진 몰입감 넘치는 여정으로 안내하며, 깊은 사색을 유도합니다.

손으로 직접 만들어보고 싶은 분들을 위해 19M에서는 워크숍, 만남, 퍼포먼스를 마련했습니다. 어린이부터 어른까지 모두가 참여할 수 있으며, 실제 공예 작업을 손으로 잡고, 만지고, 창작하는 체험을 통해 예술의 손길을 가까이 느껴보실 수 있습니다.

우리의 지평선을 넘어는 감각적이고 창의적인 여행을 약속하며, 한・일 간의 교류 다리로서 각각의 작품이 이야기를 담아내고, 볼 수 있는 한계를 넘어서 우리 예술과의 관계를 새롭게 재구성하도록 초대합니다.

우리의 의견 :

Beyond our Horizons: 도쿄에서 파리까지는 19M 갤러리에서 차분히 감상할 수 있는 전시입니다. 일부러 간결하게 구성된 전시로, 작품에 충분한 공간을 할애하여 작품의 기법과 섬세한 디테일들을 천천히 즐길 수 있습니다. 각각의 작품은 마치 값진 보석처럼 한 작품 한 작품이 부담 없이 감상됩니다.

전시는 여러 시적 세계를 가볍게 넘나들며, 과부하되지 않는 균형 잡힌 구성을 보여줍니다. 공간 배치는 각 작품에 입체감을 부여하며, 전시를 평온하고 여유롭게 만듭니다. 패션 브랜드 샤넬의 공장 갤러리에서도 볼 수 있지만, 이 전시는 단순한 패션 전시가 아니라 프랑스와 일본의 장인 정신을 조명하는 특별한 체험으로, 누구나 쉽게 접하고 즐길 수 있습니다.

이 테스트는 전문가 초청의 일환으로 진행되었습니다. 만약 귀하의 경험이 저희 경험과 다르다면 알려주세요.