Spalio 19 d. Paryžiuje: Paryžiečiai atranda Žvaigždžių karus Eliziejaus laukuose

Didžiulis laivas, kuris atrodo, kad niekada nesustos ekrane, šviesos kardai, du kalbūs robotai ir nerimą keliantis juodai apsirengęs personažas... Paryžiaus spectateurs parisiens 1977-aisiais kelionė prasideda. La Guerre des étoiles George Lucas filmas oficialiai atsiduria Prancūzijos kino teatruose cinémas français 1977 metų spalio 19 d., maždaug
5 mėnesius po jo JAV išleidimo. Pačioje Champs-Élysées prospekte filmas buvo parodytas ypač Gaumont Champs-Élysées ir Marignan teatruose. Kelių kilometrų toliau Grand Rex taip pat prisijungė prie paryžiško šio reiškinio starto.

Prancūziška premjera iš pradžių buvo planuota prieš savaitę, o vėliau atidėta dėl 70 mm kopijų paruošimo. Tai techninė detalė, kuri primena, kaip tuo metu buvo pradedami didieji filmai: keletas prestižinių salių tarnavo kaip vitrinos, o rodomi formatai galėjo paverti seansą į renginį.

Gaumont Champs-Élysées yra ypatingai gerai pasiruošęs šiai progai. Atidarytas 1971 metais, šis dabar išnykęs kino teatras turėjo apie 500 sėdimų vietų salę, didelį ekraną ir įrangą, leidžiančią rodyti 70 mm projektavimą. Paprastai krypęs dėmesį į didžiąsias kino eksklusijas, jis šį spalio 19 d. priima šią įdomią amerikietišką kosminę operą. Nuo kelių šimtų metrų žemiau, Marignan taip pat siūlo šį filmą šiame įspūdingame formate.

Prancūzai vis dėlto nepasirodo visiškai švarūs prieš šią naująją visatą. Kelios savaitės anksčiau Žvaigždžių karai buvo pristatytas Deauvilio Amerikos kino festivalyje, 1977 m. rugsėjį, kur jo peržiūra jau pritraukė dėmesį. Amerikietiškasis fenomenas taip pat plačiai nušviestas Prancūzijos žiniasklaidoje, kuri pasakoja apie eilės prie kino teatrų už Atlanto, rekordines pajamas ir didžiulę suvenyrų gamybos industriją. Žiūrovai Paryžiuje jau žino, kad atėjo neeilinis filmas, nors dar nesuvokia, kokią vietą jis užims populiariosios kultūros lauke!

Kad ilgo metražo filmas George Lucas išsiskiria iš to laikotarpio kino peizažo. Jo pasakojimas semiasi įkvėpimo iš riterių filmų, vesternų, nuotykių filmų ir mokslinės fantastikos, o jo kosminiai mūšiai ir specialieji efektai pateikia vaizdus, kurių tokios gausos dar niekas nematė.

Prie šio papildymo priduriama Džono Viljamo simfoninė partitūra, kurios pagrindinė tema greitai tampa neatsiejama nuo sagos. Darth Vaderis, Princesė Leja ir Jėga iškyla prancūzų žiūrovų vaizduotėje dar prieš tęsinus, prequel’us, serialus ir kitaip išvestinius produktus, kurie pavers Žvaigždžių karai viena iš pasaulyje labiausiai žinomų franšizių.

Prancūziškas critique priėmimas vis dėlto nėra pas unanime. Kai kurie komentatoriai vertina derinį riterinio pasakojimo su moksline fantastika, o kiti yra žymiai atsargesni prieš tokį spektaklį, skirtą plačiai auditorijai. Žurnalistas ir kritikas Jean-Louis Bory yra vienas iš tų, kurie gina filmą, ypač pabrėždami jo gebėjimą sugrąžinti malonumą iš grands récits d’aventures. Kiti stebėtojai vis dažniau užduoda klausimą, kokią vietą užima specialieji efektai ir divertissement spectaculaire.

Tačiau publika greitai apsisprendė! Žvaigždžių karai tapo vienu iš didžiausių 1977 metų hitų Prancūzijoje, po to, kai jau sukrėtė Amerikos kino kasas. Filmas davė pradžią dviem tęsiniais ateinančiais metais: Imperijos puolimas 1980-aisiais ir Jėgos sugrįžimas 1983-iaisiais.

• Taip pat skaitykite
• Žvaigždžių karų diena 2026: Gegužės 4-osios renginiai Paryžiuje ir Île-de-France regione
• „Disney“, „Pixar“, „Marvel“, „Star Wars“…: iki 2031 m. kino teatruose laukiamų filmų kalendorius
• Star Wars Hyperspace Mountain: susidurkite su Imperija Disneilando Paryžiuje

Detalė primena, kiek 1977 metų žiūrovai vis dar atranda sagą, kuri nesako savo vardo. Spalio mėnesį niekas nežiūri Star Wars, épisode IV : Naujoji viltis. Filmas vadinamas tiesiog Star Wars Jungtinėse Amerikos Valstijose ir La Guerre des étoiles Prancūzijoje. Paminėjimas "Epizodas IV" ir pavadinimas Naujoji viltis filme bus susieti tik vėliau, kai George Lucas toliau plėtosis savo visatos chronologija!

Norėdami sužinoti daugiau:

"Gaumont Marignan": Eliziejaus laukų kino teatras uždaromas visam laikui
1933 m. atidarytas kino teatras "Gaumont Champs-Elysées" gruodžio mėn. galutinai užvers duris. [Skaityti daugiau]

Žvaigždžių karų diena 2026: Gegužės 4-osios renginiai Paryžiuje ir Île-de-France regione
Star Wars Day 2026 švenčia George'o Lucas'o sagą Paryžiuje ir Île-de-France regione šią gegužės 4-ąją. Veiklos, patirtys, naujienos ir susitikimai fanams: štai May the 4th programos, kurias verta pamatyti regione. [Skaityti daugiau]

Star Wars Hyperspace Mountain: susidurkite su Imperija Disneilando Paryžiuje
Disneyland Paris'e Star Wars Hyperspace Mountain įtraukia lankytojus į kosminę kovą Discoverylande. Katapultinis startas, galvos apačioje ir sagos muzika — štai ko tikėtis iš šio didžiojo atrakciono parko Disneylande, su keliais praktiniais patarimais prieš pakilimą. [Skaityti daugiau]

Šiame puslapyje gali būti dirbtinio intelekto padedamų elementų, daugiau informacijos čia.