15-ajame Paryžiaus rajone esantis Bourdelle muz iejus įsikūręs butuose, studijose ir soduose, kuriuose nuo 1885 m. gyveno ir dirbo skulptorius Antoine'as Bourdelle'is. Gyvenimo pabaigoje Antoine'as Bourdelle'is, kaip ir Rodenas, planavo Paryžiuje įkurti savo muziejų. Jo noras išsipildė 1949 m., kai buvo įkurtas Bourdelle muziejus.
Soduose yra daug skulptoriaus bronzos darbų, tarp jų - "Le Fruit", "Héraklès" lankininkas, " Théâtre des Champs-Élysées" bareljefai ir "Adam and Penelope". Tai laikui nepavaldi vieta, nutolusi nuo sostinės šurmulio, kuri tikrai pradžiugins ieškančius žalumos.
Musée Bourdelle - nemokamas skulptoriui skirtas muziejus-dirbtuvės Paryžiuje
Garsiajam skulptoriui skirtas Bourdelle muziejus, kurio maršrutas skirtas tiek suaugusiesiems, tiek vaikams, yra visai šalia, 15-ajame rajone. Be to, muziejuje yra kavinė-restoranas, puikiai tinkantis pratęsti apsilankymą. [Skaityti daugiau]
Praeikite pro Bourdelle muziejaus duris ir pasivaikščiokite po jo žaliuojančius sodus, minint 2026 metų Sodų susitikimus! Artėjančio šio kultūrinio renginio, kuris nuveda mus į botaninių paveldų šerdį, žavią atmosferą atskleidžia pats muziejus su ypatinga programa, kurią žemiau pristatome jums! Taigi, ar pasiruošę pasimėgauti gražiaisiais dienų?
Susitikimas muziejaus Bourdelle soduose: sodų lankymas ir kūrybiniai užsiėmimai
Gėlynų ir sodų susitikimų metu, birželio 6 ir 7 d., šiemet akims skiriant ypatingą dėmesį, Bourdelle muziejus kviečia visuomenę pažvelgti į savo sodus nauju žvilgsniu.
Kvietęs choreografę Evą Klimackovą ir šokėją Leandro Villavicenco šokti sodyboje, kūrinys „PURE“ pabrėžia gyvą dialogą tarp judančių kūnų ir aplinkos augmenijos.
Sensorinės, įtraukiamos sodų ekskursijos, prieinamos regintiems ir neregiems, siūlo patirtį soduose ne vien akimis. Šios ekskursijos atspindi išskirtinį Valentin Haüy asociacijos, šio leidimo partnerės, bendradarbiavimą.
Be to, piešimo anglimi dirbtuvės kviečia šeimas užfiksuoti netikėtus požiūrius į augalų įvairovę, o cyanotipijos, senovinės fotografijos technikos, pasitelktos suteikti kitokį sodų poezijos ir grožio įspūdį.
Nemokama, rezervacija nuo 25/05, vietų skaičius ribotas.
Rezervacija el. paštu: bourdelle.reservations@paris.fr
Sodų ekskursijos ir kūrybiniai užsiėmimai
--------------------------------------------
### Šeštadienis, birželio 6 d. ir sekmadienis, birželio 7 d.
Sodų sensorinė ekskursija
Kokių senovinių muziejaus sodų prisiminimai užgimė Bourdelle laikais? Kokios augalų rūšys jūsų uksnite kvepia? Kokios skulptūros papuošia kiemelius?
Apžiūrėkite sodus dėmesio dėka ir keliaukite laiku nuo XIX a. pabaigos iki šiandienos.
Sebas 6 birželio 10:30, ir 7 birželio 10:30, 14:00 bei 16:00
Audiencija: suaugusieji – paaugliai nuo 15 metų. Pritaikyta silpnaregiams ir neregiams
Trukmė: 1 val. 30 min.
Cianotipijos dirbtuvės
Maži ir dideli supažindinami su muziejaus sodais, po to dirbtuvėse pradedama senoji cyanotype fotografijos technika. Įkvėpti sodų, kiekvienas kuria savo augalų paveikslą.
Sebas 6 birželio d. ir 7 birželio d. 14:00 bei 15:30
Publika: šeimos – vaikams nuo 6 metų
Trukmė: 1 val. 30 min.
Dessinė anglimi soduose
Kiekvienas atranda anglių meno paslaptis ir nupiešia savo geriausius vaizdus iš sodų.
Sekmadienį birželio 7 d. 10:00 ir 11:30
Publika: šeimos, vaikams nuo 6 metų
Trukmė: 1 val. 30 min.
Dalyvavimo sąlygos : Nemokamai | Reikalaujama rezervacijos - bourdelle.reservations@paris.fr
Laikas: šeštadienis, 6 birželio 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | sekmadienis, 7 birželio 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Sensorinė sodo ekskursija
Jaučiųjų sodų kvapų pasivaikščiojimas
----------------------------------
### Šeštadienį birželio 6 d. 10:30 ir sekmadienį birželio 7 d. 10:30, 14:00 ir 16:00
Kokia atrodė muziejaus sodai, kai Bourdelle gyveno čia? Kokie augalai jus užuodžia nosį? Kokios skulptūros puošia išorę?
Išbandykite sodus per jutimus ir keliaukite laiku – nuo 19 a. pabaigos iki šių dienų.
Publika: suaugusieji – vyresni paaugliai nuo 15 metų. Tinka regos sutrikimų turintiems ir regėjimo neturintiems
Trukmė: 1 val. 30 min.
Nekainuoja, būtina išankstinė registracija nuo 25/05, vietų skaičius ribotas.
Registracija el. paštu: bourdelle.reservations@paris.fr
Kiti kūrybiniai užsiėmimai
----------------------------
Rengiant „Sodai – žiūrim per kitas prizmės“, birželio 6–7 dienomis muziejus Bourdelle kviečia publiką pasižiūrėti į savo sodus iš naujo.
Pakvietus choreografę Evą Klimackovą ir šokėją Leandro Villavicencio pasivaikščioti soduose, darbas „PURE“ akcentuoja gyvą dialogą tarp judančių kūnų ir aplinkos augmenijos.
Inkluzyvios sensorinių sodų ekskursijos, skirtos tiek reginčioms, tiek neregiams, kviečia pažinti sodą ne tik per regą. Šios ekskursijos atsiskleidžia Valentin Haüy asociacijos, partnerės šio leidimo, išskirtinę bendradarbiavimą.
Galiausiai, piešimo tušu užsiėmimai kvies šeimas įsivaizduoti netikėtus augalų vaizdus, o cyanotipijos (seniausias fotomeno processas) įžvalgos atskleis kitokią sodų poeziją ir grožį.
Cyanotipijos dirbtuvės
Maži ir dideli tyrinėja muziejaus sodus ir įsitraukia į senąją cyanotipijos fotografijos techniką. Įkvėpti sodų, kiekvienas kuria savo augmenijos paveikslą.
S Saturday 6 birželio ir Sunday 7 birželio 14:00 ir 15:30
Publika: šeimos – vaikai nuo 6 metų
Trukmė: 1 val. 30 min.
Piešimas tušu soduose
Kiekvienas atras meno įgūdžius su tušu ir nupieš savo geriausius sodų kampus.
Sekmadienį birželio 7 d. 10:00 ir 11:30
Publika: šeimos, vaikai nuo 6 metų
Trukmė: 1 val. 30 min.
Sąlygos dalyvauti: Nuo 15 metų. Ekskursija pritaikyta silpnaregiams ir akliems asmenims. Trukmė: 1 valanda 30 minučių. Registracija prasideda nuo 25.05, vietų skaičius ribotas. - Nemokama | Registruotis - bourdelle.reservations@paris.fr
Tvarkaraštis : šeštadienį 2026 m. birželio 6 d. 10:30 ⤏ 12:00 | sekmadienį 2026 m. birželio 7 d. 10:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30
Cianotipijos dirbtuvės
Ateljė cianotipija
---------------------
### Šeštadienis, birželio 6 d. ir sekmadienis, birželio 7 d. 14:00, 15:30
Mažieji ir suaugusieji atranda muziejaus sodus ir prisijungia prie senos fotografijos technikos – cianotipijos – dirbtuvėse. Įkvėpti sodų kiekvienas nupiešia savo augalų kompoziciją.
Publika: šeimos – vaikai nuo 6 metų
Trukmė: 1 val. 30 min.
Nemokama, registracija nuo 25/05, vietų skaičius ribotas.
Registracija el. paštu: bourdelle.reservations@paris.fr
Kitos sodų ekskursijos ir kūrybinės dirbtuvės
---------------------------------------------------
Renginio „Rendez-vous aux jardins“ kontekste, birželio 6–7 d., šiais metais pabrėžiančiu regos svarbą, muziejus Bourdelle kviečia žiūrovus pažvelgti į savo sodus naujomis akimis.
Pakvietus choreografę Evą Klimackovą ir šokėją Leandro Villavicencio šokti soduose, pjesė „PURE“ pabrėžia gyvą dialogą tarp kūnų judėjimo ir aplinkos augmenijos.
Įtrauktos sensorinės, įtraukiamosios sodų ekskursijos, prieinamos reginčioms ir neregioms auditorijoms; jos suteikia sodų patirtį, viršijančią tik regėjimą. Šios ekskursijos atspindi išskirtinį Valentin Haüy asociacijos bendradarbiavimą, partnerę šio leidimo etape.
Galiausiai – piešimo tušu dirbtuvės, kur šeimos fiksuos netikėtus augalų vaizdus; taip pat cianotipijos, senos fotografijos technikos, užuominos rodo sodų poeziją ir grožį kitaip.
Sensorinė sodų ekskursija
Ką atrodė muziejaus sodai, kai Bourdelle juose gyveno? Kokių augalų rūšių kvapai užvaldė jūsų nosis? Kokia skulptūrinė puošmena puošia išorę?
Išbandykite sodus savo jutimais ir keliaukite laiku nuo 19 a. pabaigos iki šių dienų.
Sebiemo 6 d. 10:30 ir sekmadienį birželio 7 d. 10:30, 14:00 ir 16:00
Publika: suaugusieji – paaugliai nuo 15 metų. Pritaikyta regos/sumenkam regai asmenims
Trukmė: 1 val. 30 min.
Piešimas tušu soduose
Kiekvienas atskleidžia tušo piešimo meną ir nupiešia geriausius savo sodų vaizdus.
Sekmadienį birželio 6 d. 10:00 ir 11:30
Publika: šeimos – vaikai nuo 6 metų
Trukmė: 1 val. 30 min.
Dalyvių sąlygos: Vaikai nuo 6 metų. Trukmė: 1 val. 30 min. Nemokama, registruotis galima nuo gegužės 25 d., vietų skaičius ribotas. - Nemokamai | Registruotis - bourdelle.reservations@paris.fr
Tvarkaraštis : šeštadienis 2026 m. birželio 6 d. 14:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:00 | sekmadienis 2026 m. birželio 7 d. 14:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:00
Sodų susitikimas Bourdelle muziejuje: šokio performansas „PURE“ soduose
Jurų sodų įžengimo renginyje, birželio 6–7 d., šiemet akcentuojančiame regėjimo prasmes, Bourdelle muziejus kviečia žiūrovus žvilgtelėti į jo sodus naujomis akimis.
Pakvietęs choreografę Evą Klimackovą ir šokėją Leandro Villavicencio šokti sode, kūrinys „PURE“ pabrėžia gyvą dialogą tarp judančių kūnų ir aplinkoje augančios augmenijos.
Įvairios sensorinės, virš regėjimo ribų esančios sodų ekskursijos, skirtos tiek regintiems, tiek neįgaliems lankytojams, pateikia sodų patirtį, kur regėjimas nėra vienintelė nuoroda. Šios ekskursijos atliepia išskirtinę Valentin Haüy asociacijos partnerystę, kuri prisideda prie šio festivalio leidimo.
Taip pat kerpami piešimo plunksnos užsiėmimai šeimoms leis įžvelgti netikėtus kampus augalų pasaulyje, o cyanotype - senovinės fotografijos technikos - pradmenys atskleis sodų poeziją ir grožį kitaip.
Šokio pasirodymas „PURE“ soduose
--------------------------------------------
### Choreografės ir šokėjos Eva Klimackovos bei šokėjo Leandro Villavicencio
Šeštadienis, birželio 6 d. ir sekmadienis, birželio 7 d., 15:00 ir 16:30
Kiekvieno pasirodymo trukmė: 25 minutės
Įėjimas nemokamas, priklauso nuo vietų skaičiaus
Pasitelkiant šokančiųjų duetų formą, „PURE“ tyrinėja dviejų kūnų plastinumo galimybes, kur kiekviename judesyje slypi skirtingų kultūrų kelias – vienas ar kelios kultūros – ir kur jie kuria tarpusavio sąveikos erdves; organiška ir sklandi sąveika tarp kūnų ir medžiagų. „PURE“ išreiškia laiką per sensorinę ir taktilinę paiešką, kur kūnai keičiasi, atsiremia, susipina, sryja ir atsiskleidžia be jokios hierarchijos; judesio muzika yra itin savita. Atspindėdama formų, linijų, išlinkių, raukšlių ir medžiagų plastikumą, „PURE“ prisotinama atmintimi ir nusėda pėdsakais.
Choreografija: Eva Klimackova
Šokis: Eva Klimackova, Leandro Villavicencio
Muzika: Tuščias sraigtasparnis, Jonathan Lefèvre-Reich
### Eva Klimackova
Šokėja, choreografė ir pedagogė, slovakų kilmės, nuo 2001 m. įsikūrusi Paryžiuje. Mokėsi Bratislavos meno liberaliosios aukštosios mokyklos (1995–2000). Toliau toliau gilino praktikas Taiji Quan ir Body Mind Centering, 2016 m. įgijo edukatoriaus sertifikatą.
Eva Klimackova bendradarbiavo su daugybe choreografų Slovakijoje (Anna Sedláková, Studio tanca, Milan Kozánek, Kata Mojzišova, Marta Poláková…), Čekijoje (Dejadonné trupė – Simone Sandroni, Duwadance), Prancūijoje (Kubilai Khan Investigations trupė, Petite Fabrique trupė, Faustin Linyekula, Les Ouvreurs de Possibles trupė…), Belgijoje (Karine Ponties, David Hernandez, Lise Duclaux)…
Ji taip pat dėstė Paryžiuje (Ménagerie de verre, Rencontres internationales de Seine-Saint-Denis, Micadanses, ACTs, Canaldanse), Orleano CCN, Orleano universitetas, Le Pacifique – CDC Grenoble, Poitiers, La Rochelle (CESMD), TPE Bezons, Limoges, Tours, Briuseliai (Espace catastrophe, Laster studio), Praha (ProArt, Dance perfect, Druna), Slovakija (Bratislavos universitetas, Banska Bystrica aukštoji konservatorija, Elledanse, Lab1), Vietnamas (aukštoji konservatorija), Latvija universitete, Varšuva, Dance Studio Kabako (Kongo Respublika).
2007 m. ji įkūrė kompaniją E7KA, kuri yra įsikūrusi ir finansuojama Centre-Val de Loire regiono. Nuo tada trupė pristatė spektaklius: Alzbeta (2007) Alzbeta Hlucha (2008), Ivanuska (2009), Touch.ed (2011), diptikas MOVE / (2014), Leisti laiką atverti (2016), PURE (2017), TRACES (2019), MELTING TIMES (2020), performansas Manifeste (2022), MIGRATIONS INVISIBLES (2023) ir COCON (2025), kurie surengti daugiau nei penkiolikai karto Prancūijoje, Belgijoje, Slovakijoje, Čekijoje, Vokietijoje, Slovėnijoje, Latvijoje, Italijoje, Lenkijoje ir Honkonge.
Sąlygos dalyvauti: Įėjimas nemokamas, vietų skaičius ribojamas - Nemokamai | Be išankstinės registracijos
Tvarkaraštis: šeštadienį 2026 m. birželio 6 d. – 15:00–15:25, 16:30–16:55 | sekmadienį 2026 m. birželio 7 d. – 15:00–15:25, 16:30–16:55
Anglies piešimas soduose
Angliškas pranciškų grafikos technikų akcentas.
-------------------------------------
### Sekmadienį birželio 7 d. 10:00 ir 11:30
Kiekvienas atras meną angliškojo anglies piešimo ir nuskaitos savo geriausius žvilgsnius į sodus.
Publika: šeimos su vaikais nuo 6 metų
Trukmė: 1 val. 30 min.
Nemokamai, reikia registruotis nuo 25/05, vietų ribotas skaičius.
Registracija el. paštu: bourdelle.reservations@paris.fr
Kita vertimai ir kūrybiniai užsiėmimai
---------------------------------------
Rengiant „Rendez-vous aux jardins“ šventę birželio 6–7 dienomis, šiais metais sutelkta dėmesį į regėjimą, muziejus Bourdelle kviečia žiūrovus į naują jo kiemų perspektyvą.
Pakvietus choreografę Evą Klimakovą ir šokėją Leandro Villavicencio įsikūnyti kiemuose, kūrinys „PURE“ pabrėžia gyvą dialogą tarp judančių kūnų ir aplinkos augmenijos.
Įtrauktos sensorinės, įnaučiančios kiemo ekskursijos, pritaikytos regintiems ir neregiams, suteikia sodų patirtį, kur ne tik rega svarbi. Šios ekskursijos atitinka Valentin Haüy draugijos, šios leidimo partnerės, išskirtinį bendradarbiavimą.
Galiausiai, piešimo anglimi užsiėmimai kviečia šeimas įžvelgti netikėtus vaizdus augalų esentėse, o senojo fototechnikos metodo – cianotipijos – įžvalgos atskleidžia dar įdomesnę sodų poeziją ir grožį.
Sensorinė kiemų ekskursija
Ką Bourdelle muziejaus kiemai buvo kai jame gyveno? Kokios augalų rūšys šnabžda jūsų kvapams? Kokios skulptūros papuošė išorę?
Nagrinėkite kiemus pagal savo pojūčius ir keliaukite laiku – nuo XIX a. pabaigos iki šių dienų.
Sekmadienį birželio 6 d. 10:30 ir sekmadienį birželio 7 d. 10:30, 14:00 ir 16:00
Publika: suaugusieji – vyresni paaugliai nuo 15 metų. Pritaikyta aklųjų ir silpnaregių poreikiams
Trukmė: 1 val. 30 min.
Cianotipijos užsiėmimas
Maži ir dideli tyrinėja muziejaus sodus, o vėliau praktikuojasi senajame cianotipijos fotografijos procese. Įkvėpti sodais, kiekvienas kuria savo augalų kompoziciją.
Sekmadienį birželio 6 d. ir sekmadienį birželio 7 d. 14:00 ir 15:30
Publika: šeimos – vaikai nuo 6 metų
Trukmė: 1 val. 30 min.
Dalyvavimo sąlygos: Vaikai nuo 6 metų. Trukmė: 1 valanda 30 minučių. Nemokamai, registracija nuo gegužės 25 d., vietų ribotas skaičius. - Nemokamai | Registruotis - bourdelle.reservations@paris.fr
Tvarkaraštis : sekmadienis, 2026 m. birželio 7 d. - nuo 10:00 iki 11:30, 11:30 iki 13:00
Datos ir tvarkaraščiai
Apie 2026 m. birželio 6 d. At 2026 m. birželio 7 d.
Vieta
Bourdelle muziejus
16/18, rue Antoine Bourdelle
75015 Paris 15
Maršruto planuotojas
Kainos
Nemokamai
Oficiali svetainė
www.bourdelle.paris.fr
Musée Bourdelle - nemokamas skulptoriui skirtas muziejus-dirbtuvės Paryžiuje
