Paryžiaus „Disneilendas“: paslėptos „Discoveryland“ detalės

Iki Rizhlaine de Sortiraparis · Nuotraukos Laurent de Sortiraparis · Atnaujinta 2026 m. lapkričio 9 d., 18:44val.
Šiandien Paryžiaus Disneilendo „Discoveryland“ slepia daugybę detalių ir buvusių atrakcionų pėdsakų, kuriuos galima pamatyti dekoracijose ir atrakcionuose. Keliaukite kartu su mumis ir vietoje ieškokite velykinių margučių – nuo „Space Mountain“ iki „Nautilus“ – pasakojančių slaptą šios teminės zonos istoriją.

O kas, jei Disneilendo Paryžiuje ateitis iš tiesų slėptų daugybę praeities paslapčių? Sveiki atvykę į Discoveryland – įstabią vietą, kurioje Žiulio Verno išradimai dera su Leonardo da Vinci mašinomis ir „Žvaigždžių karų“ erdvėlaiviais! Tačiau už retrofuturistinių dekoracijų, žymių atrakcionų ir įspūdingos architektūros slypi gausybė paslėptų detalių, velykinių margučių ir istorinių nuorodų, kurių galėjo nepastebėti net patys atidžiausi lankytojai. Nuo Space Mountain iki „Nautilus“ paslapčių, taip pat „Orbitron“, „Star Tours“ ir „Buzz Lightyear Laser Blast“, „Imagineers“ pasėjo netikėtų užuominų – kai kurios jų mena nebeveikiančius atrakcionus ar taip ir neįgyvendintus projektus. Pasiruošę įminti Discoveryland paslaptis ir pamatyti šią Disneilendo Paryžiuje teminę zoną visiškai naujoje šviesoje? Plačiai atmerkite akis – kelionė laiku tik prasideda!

Visuels Disneyland Paris - Discoveryland Space Mountain nuitVisuels Disneyland Paris - Discoveryland Space Mountain nuitVisuels Disneyland Paris - Discoveryland Space Mountain nuitVisuels Disneyland Paris - Discoveryland Space Mountain nuit

Visa „Discoveryland“

  • Discoveryland tokiu pavadinimu egzistuoja tik Paryžiaus Disneilende. Kituose „Disney“ parkuose daugiausia naudojamas „Tomorrowland“ pavadinimas. Paryžiaus parko koncepcija sukurta remiantis praeities vizionierių įsivaizduotomis ateities vizijomis.
  • Ši parko zona veikia tarsi įsivaizduojama pasaulinė paroda, kurioje dera kelios ateities sampratos: Renesansas su Leonardo da Vinci, XIX a. su Jules’iu Verne’u ir H. G. Wellsu, o vėliau – šiuolaikinė mokslinė fantastika su George’u Lucasu. Taip „Disney“ paaiškina iš pirmo žvilgsnio galinčią pasirodyti nenuoseklią skirtingų stilių dermę.
  • Taigi, skirtingi architektūros stiliai parinkti sąmoningai: „Orbitron“ perteikia senąją astronomijos sampratą, „Nautilus“ – XIX a. viziją, o „Star Tours“ atspindi šiuolaikinį požiūrį į keliones kosmose.
  • Prie įėjimo esantys burbuliuojantys baseinėliai „Crater Pools“ prisideda prie šios parko zonos pasakojimo, primindami Jules’io Verne’o kūrybos pasaulį, ypač romanus „Kelionė į Žemės centrą“ ir „Paslaptingoji sala“.
  • Fono muzika buvo specialiai sukurta „Discoveryland“, nors iš pradžių „Imagineers“ svarstė panaudoti jau sukurtą kino filmų muziką. „Imagineer“ Tim Delaney buvo pagalvojęs apie Bernard’o Herrmanno garso takelius filmams „Kelionė į Žemės centrą“ ir „Diena, kai sustojo Žemė“, tačiau galiausiai buvo pasirinkta originali kompozicija. „Discoveryland“ muziką sukūrė David Tolley: derindamas klasikinę komponavimo tradiciją ir elektroninius garsus, jis sukūrė ir senovinį, ir futuristinį pasaulį.
  • Kūriniuose taip pat pasitelkiamos prancūzų muzikos užuominos: tarp įkvėpimo šaltinių – Camille Saint-Saënsas, Claude’as Debussy ir Émile’is Waldteufelis. Sintezatoriai pasirinkti neatsitiktinai: klasikinė muzika simbolizuoja praeitį, elektroninė – ateitį, tad „Discoveryland“ idėja perteikiama ir muzika.
Disneyland Secrets visuels - DiscoverylandDisneyland Secrets visuels - DiscoverylandDisneyland Secrets visuels - DiscoverylandDisneyland Secrets visuels - Discoveryland

„Orbitron“ – skraidantys aparatai

  • Orbitroną tiesiogiai įkvėpė Leonardo da Vinci tyrinėjimai apie Saulės sistemą.  
  • Po iškaba yra nedidelis, lengvai praleidžiamas užrašas: „Il sole non si muove“, tai yra „Saulė nejuda“; šie žodžiai priskiriami Leonardo da Vinci užrašų knygelėms.
  • Taigi didžiulis centre esantis mechanizmas skirtas vaizduoti ne šiuolaikinę raketą, o mechaninį planetų sistemos modelį, primenantį armiliarines sferas ir senuosius astronominius instrumentus.
  • „Orbitron“ turi 12 raketų. Per didžiąją renovaciją „Disney“ nurodė, kad konstrukcija leidžia lankytojams pakilti iki 7,80 metro virš žemės.
  • Visa planetinė konstrukcijos dalis sukasi nepriklausomai nuo transporto priemonių, vizualiai sustiprindama judėjimo danguje įspūdį. Priešingą planetų ir raketų judėjimą galima stebėti tiesiog vietoje.
  • Raketos sąmoningai atsisako amerikietiškųjų „Tomorrowland“ NASA stiliaus: savo formomis jos labiau primena retrofuturistines skraidymo mašinas ir XX a. ketvirtojo dešimtmečio mokslinės fantastikos komiksus, ypač „Buck Rogers“ ir „Flash Gordon“.  
  • Paryžiaus versija padarė gana smagų atvirkštinį poveikį: 1998 m. Kalifornijos Disneilende įrengtas „Astro Orbitor“ buvo sukurtas pagal Paryžiaus „Orbitron“.  
  • 1992 m. atidarymo metu „Orbitron“ buvo pagrindinis vizualinis „weeenie“ objektas „Discoveryland“ zonoje, o „Space Mountain“ atsirado tik 1995 m. Ši konstrukcija turėjo patraukti lankytojų žvilgsnius ir paskatinti juos žengti gilyn į zoną.
  • Raketas ir dekoracijose yra Zodiako simbolių.
Visuel Disneyland Paris Space Mountain orbitronVisuel Disneyland Paris Space Mountain orbitronVisuel Disneyland Paris Space Mountain orbitronVisuel Disneyland Paris Space Mountain orbitron

Nautilijaus paslaptys

  • Parižiaus „Nautilus“ atkartoja Harpero Goffo „Disney“ filmui 20 000 lieu sous les mers (1954) sukurtą dizainą, o ne tiksliai vaizduoja Jules’io Verne’o aprašytą povandeninį laivą.
  • Taigi tai dviguba pagarba: Jules’iui Verne’ui – už istoriją, Waltui Disney’ui ir Harperiui Goffui – už povandeninio laivo išvaizdą.
  • „Nautilus“ paslaptys – ypatinga būtent „Disneyland Paris“ patirtis, kurią „Disney“ pristato kaip galimybę pačioje „Discoveryland“ erdvėje patyrinėti kapitono Nemo pasaulį.
  • Kino dekoratorius Tomas Shermanas prisidėjo prie šios patirties kūrimo kartu su „Imagineers“ komanda.
  • Gana neįtikėtina detalė: Shermanas esą pateikė daugiau nei 250 piešinių ant servetėlių, kuriuose detalizavo povandeninio laivo skydus, vamzdžius, vožtuvus ir kitus techninius elementus.
  • Didžiojo salono vargonai tiesiogiai įkvėpti 1954 m. filmo dekoracijų. Per 2023 m. atnaujinimą jie buvo visiškai restauruoti, remiantis filmu.
  • Didžiojo salono iliuminatoriuje dabar naudojamas daugialypės plokštumos kameros technikos įkvėptas efektas, dirbtinai kuriantis povandeninio gylio įspūdį.
  • Taigi tai ne tiesiog ekranas: „Disney Imagineering“ sukūrė kelis vaizdo sluoksnius, sudarančius įspūdį, kad vandenynas už stiklo plyti toli.
  • Metalinis iliuminatoriaus užsklandos mechanizmas veikia ir 2023 m. buvo patobulintas, kad atsidarytų ir užsidarytų greičiau bei sklandžiau.
  • Per šį atnaujinimą buvo restauruoti visi maršruto rekvizitai, todėl ir šiandien galima apžiūrėti daugybę matuoklių, vamzdžių, prietaisų ir mechanizmų, sukurtų taip, kad laivas atrodytų kaip tikras XIX amžiaus laivas.
  • Nuo 2023 m. iliuminatoriuje nebevaizduojamas daugiausia ankstesnis aštuonkojo puolimas: patirtis dabar labiau pasakoja apie jūrų pasaulio stebuklus ir jo išsaugojimą, o joje pasirodo naujų būtybių.
  • Kad šie gyvūnai atrodytų tikroviškai, „Imagineering“ komanda bendradarbiavo su „Epcot“ gyvūnų programos jūrų biologais ir gyvūnų prižiūrėtojais.
  • Dabartinė muzika ir pasakojimas taip pat buvo sukurti specialiai Paryžiaus versijai.
  • Iš išorės „Nautilus“ atrodo iš tiesų plūduriuojantis „Discoveryland Lagoon“, nors didžioji patirties dalis, žinoma, vyksta paslėptoje konstrukcijoje – tai klasikinė pramogų parko iliuzija, čia ypač vykusiai įgyvendinta.
Visuels Disneyland Paris - Les Mystères du NautilusVisuels Disneyland Paris - Les Mystères du NautilusVisuels Disneyland Paris - Les Mystères du NautilusVisuels Disneyland Paris - Les Mystères du Nautilus

Star Wars Hyperspace Mountain / buvęs Space Mountain

Tai veikiausiai yra vieta, kurioje išliko daugiausia kadaise buvusio Discoveryland pėdsakų.

  • Iš pradžių Paryžiaus „Space Mountain“ nebuvo sumanytas kaip tiesiog „Space Mountain“. Timas Delaney dar 1987 m. dirbo prie gerokai platesnio projekto, pavadinto „Discovery Mountain“. Originalūs jo koncepciniai piešiniai tebėra pateikiami paties dizainerio profesinėje svetainėje.
  • Projektas turėjo tapti didžiuliu kompleksu, skirtu Žiulio Verno pasauliams, po vienu stogu sujungiančiu kelias patirtis. Galiausiai pastatyta versija buvo gerokai sumažinta.
  • „Discovery Mountain“ projekto fizinių pėdsakų tebėra Discoverylande, ypač aplink „Videopolis“ ir dabartinį „Space Mountain“. Parko specialistai yra dokumentavę, be kita ko, anksčiau numatytas jungtis tarp abiejų pastatų.
  • Ypač įdomus palikimas – monograma „DM“, vis dar matoma ant dalies „Space Mountain“ architektūros; ji atitinka ankstesnį pavadinimą „Discovery Mountain“. Ją galima pamatyti vietoje, o nuotraukų yra daugybė.
  • „Space Mountain – De la Terre à la Lune“ galiausiai atidarytas 1995 m. birželio 1 d., o iškilmingas atidarymas įvyko gegužės 31 d.
  • Atrakcija buvo tiesiogiai įkvėpta Žiulio Verno romano „Nuo Žemės į Mėnulį“.
  • Milžiniška lauko patranka turi pavadinimą – „Columbiad“. Taigi tai nėra vien dekoratyvinis elementas.
  • „Columbiad“ ilgis – 22 metrai.
  • Paryžiaus versija „Space Mountain“ šeimoje išsiskiria: „Disney“ patvirtina, kad tai vienintelė atrakcija, kurioje naudojama patrankos paleidimo koncepcija – tiesioginis Žiulio Verno romano palikimas.
  • 1995 m. versijoje traukinukai būdavo katapultuojami iš patrankos vidaus.
  • 2005 m. pristatant „Space Mountain: Mission 2“, sistema buvo sureguliuota taip, kad paleidimas prasidėtų žemiau, nuo patrankos pagrindo.
  • Dar viena istorinė naujovė: „Space Mountain“ naudojo kelionės eigą atitinkančią, atrakciono traukinuke skambančią muziką – šis sprendimas buvo parengtas remiantis anksčiau atliktais „Casey Jr.“ darbais. „Disney“ šią sistemą įvardija kaip vieną svarbiausių atrakciono naujovių.
  • 1995 m. „Space Mountain“ pelnė THEA apdovanojimą – tarptautinį atrakcionų sektoriaus apdovanojimą.
  • Nuo 2017 m. dalis dekoracijų uždengta arba perkurta „Star Wars Hyperspace Mountain“ versijai, tačiau pastato konstrukcija, „Columbiad“ ir didelė dalis išorės architektūros tebėra iš 1995 m.
  • 2025 m. „Disney“ pakeitė daugiau kaip 640 šviestuvų ir nutiesė 17 km kabelių, kad vėl išryškintų pastato išorę.
  • Ypač įdomi detalė: šiai renovacijai „Disney“ pasitelkė apšvietimo dizainerį, dirbusį prie originalaus 1995 m. atrakciono.
  • Nauji apšvietimo ciklai sinchronizuoti su kiekvienu katapultavimu, tad atrakcionas pasakoja savo istoriją ir tiems, kurie lieka lauke.
  • O dabar tai jau oficialu: „Hyperspace Mountain“ užsidarys 2027 m. pabaigoje, o vėliau nauja „Space Mountain – De la Terre à la Lune“ versija sugrąžins Žiulio Verno pasaulį.
  • „Disney“ jau paskelbė, kad bus panaudoti originalūs rekvizitai, greta naujų elementų. Tai svarbu būsimam paslapčių gidui: kai kurios istorinės relikvijos vėl bus gerokai geriau matomos.
  • Sugrįš ir originali Steve’o Bramsono muzika – remasterizuota.
  • Naujoje eilėje vėl bus galima stebėti važiuojančius traukinukus, kaip ir istorinėje atrakcijos versijoje.
Visuel Disneyland Star Wars Hyperspace MountainVisuel Disneyland Star Wars Hyperspace MountainVisuel Disneyland Star Wars Hyperspace MountainVisuel Disneyland Star Wars Hyperspace Mountain

„Star Tours“: nuotykiai tęsiasi

  • Dabartinėje eilėje tebėra veikėjų iš 1992 m. veikusios senosios „Star Tours“ atrakcijos : išmanantys ją geriausiai atpažins RX-24, pravarde Rex – nerangų originalios atrakcijos laivo „StarSpeeder 3000“ pilotą. Išliko ir ROX-N, buvusi kosminio uosto palydovė. Taigi tai ne šiaip kokie nors bendriniai droidai: tai tikri pasakojimo reliktai iš 1992 m. atidarytos atrakcijos.
  • Gali pasirodyti ir kitas veikėjas iš šios teminės zonos praeities: Nine-Eye, robotė, pagrindinė senosios „Visionarium“ atrakcijos veikėja. „Star Tours“ lankytojai ją gali pastebėti tikrinant kai kuriuos bagažo vienetus.
  • Atrakcijoje naudojamos kintamos sekos: praėjus vos keleriems metams nuo jos atidarymo, „Disney“ jau skelbė, kad galimos daugiau nei 60 misijų kombinacijų.
  • Dabartinis „StarSpeeder 1000“ chronologiškai atsirado anksčiau už senosios atrakcijos „StarSpeeder 3000“: šis numerio pasikeitimas yra „The Adventures Continue“ pasakojimo logikos dalis.
  • C-3PO neturėjo pilotuoti laivo: išvykimo seka paremta virtine klaidų, dėl kurių jis netyčia atsiduria prie valdymo pulto.
Visuels Disneyland Paris - Star Tours C3POVisuels Disneyland Paris - Star Tours C3POVisuels Disneyland Paris - Star Tours C3POVisuels Disneyland Paris - Star Tours C3PO

Nine-Eye ir Visionariumo vaiduoklis

  • Pastate, kuriame įsikūręs „Buzz Lightyear Laser Blast“, nuo 1992 iki 2004 m. veikė „Le Visionarium“. Atrakcijos veikėjai buvo „Timekeeper“ – robotas išradėjas, galintis keliauti laiku, ir jo asistentė „Nine-Eye“, turinti devynias kameras-akis. „Le Visionarium“ pasakojo ir apie kelių kartų vizionierių susitikimą, tarp jų – Jules’į Verne’ą ir H. G. Wellsą.
  • „Le Visionarium“ muzika skamba ir dabar, kai „Disneyland Railroad“ traukinys važiuoja pro Discoverylandą. Ją sukūrė Bruce’as Broughtonas, o atliko „Sinfonia of London“, tad ji tarsi tapo garsiniu išnykusios atrakcijos vaiduokliu.

Buzz Lightyear Laser Blast

  • Nine-Eye yra turbūt geriausiai saugoma istorine šio atrakciono paslaptis.
  • Fasadas nėra vien abstrakti dekoracija: jis vaizduoja kosminę stotį „Star Command“ su radarais ir energiją kaupiančiais bokštais.
  • Didžioji lauke stovinti Buzz statula yra beveik dviejų metrų aukščio.
  • Transporto priemonės techniškai vadinamos kosminiais kreiseriais XP-41.
  • Po 2025 m. pabaigoje užbaigtos renovacijos „Astro Lasers“ buvo visiškai pakeisti, o transporto priemonių prietaisų skydeliai modernizuoti.
  • Kai kurie taikiniai taip pat pakeisti tikslesniais modeliais, todėl senieji taškų skaičiavimo vadovai po šios renovacijos nebūtinai tebėra visiškai patikimi.
  • Muzikoje taip pat slypi kelios nuorodos: instrumentiškai atliekamos „Étrange Bazar“ ir „Je suis ton ami“ iš „Žaislų istorijos“. „Étrange Bazar“ daugiausia skamba atrakciono pradžioje ir susidūrus su Zurgo būtybėmis, o „Je suis ton ami“ skelbia pergalę pabaigoje. „Je suis ton ami“ aranžuota kaip karinis maršas – tai užuomina į „Star Command“ pergalę.
  • Kai kuriose scenose girdimi keisti garsai sklinda, be kita ko, iš teremino – instrumento, siejamo su šeštojo ir septintojo dešimtmečių mokslinės fantastikos filmais.
  • Įsidėmėtina garso dizaino detalė: kompozitorius George’as Wilkinsas sąmoningai išryškino žemuosius dažnius, kad muzika nekonkuruotų su aukštais lazerinių pistoletų garsais.
Disneyland Paris : l'attraction Buzz l'Eclair (Buzz Lightyear Laser Blast) fermée jusqu'à fin 2025Disneyland Paris : l'attraction Buzz l'Eclair (Buzz Lightyear Laser Blast) fermée jusqu'à fin 2025Disneyland Paris : l'attraction Buzz l'Eclair (Buzz Lightyear Laser Blast) fermée jusqu'à fin 2025Disneyland Paris : l'attraction Buzz l'Eclair (Buzz Lightyear Laser Blast) fermée jusqu'à fin 2025


Videopolis ir Café Hyperion

  • Virš „Videopolis“ kabantis milžiniškas dirižablis nėra specialiai parkui sukurtas sumanymas: tai 1974 m. „Disney“ filmo „Sala pasaulio viršūnėje“ dirižablio „Hyperion“ kopija. Tai patvirtina D23.
  • Taigi pastatas pratęsia „Discoveryland“ idėją: ateitis, regima XIX a. pabaigos ir XX a. pradžios tyrinėtojų akimis.
  • 1992 m. dokumentuose „Hyperion“ apibūdintas kaip maždaug 30 metrų ilgio dirižablis.
  • „Café Hyperion“ scenografija sukurta taip, kad primintų didelį dirižablių terminalą ir angarą, o ne paprastą restoraną.
  • Senuosiuose informaciniuose stenduose buvo nurodomi keliautojų išvykimo reisai ir kelionės tikslai, taip maisto užsakymo vietas paverčiant įlaipinimo kasomis.
  • Iš pradžių „Videopolis“ turėjo stebėtinai dvilypę paskirtį: dieną – renginių salė, o vakare – didžiulė diskoteka. Tai buvo nurodyta „Euro Disney“ atidarymo dokumentuose.
  • Dar dvi erdvės turėjo būti skirtos naujosioms technologijoms; tuo metu šios vietos partnerė buvo „Philips“.
  • Atidarymo spektaklyje „Rock Shock“ keturi paaugliai keliavo į Mėnulį, Saulę ir jūros gelmes – taip viename šou buvo sujungtos skirtingos „Discoveryland“ vizijos.
  • Išorinėje „Videopolis“ fasado pusėje išlikusios dvi didelės apvalios angos – įgyvendinti nebuvo skirto projekto liekana: jomis turėjo būti galima tiltais patekti į milžinišką „Discovery Mountain“. Ši architektūrinė detalė išliko iki šiol.
  • Kitaip tariant, šiandien vien dekoratyviniais atrodantys „iliuminatoriai“ turėjo tapti tikrais įėjimais.
  • Apačioje esančios želdinių salelės, regis, žymi vietą, kur buvo numatyta įrengti tiltų konstrukcijas; šią detalę patvirtina keli specializuoti parko archyvai.
Visuels Disneyland Paris - Videopolis TheatreVisuels Disneyland Paris - Videopolis TheatreVisuels Disneyland Paris - Videopolis TheatreVisuels Disneyland Paris - Videopolis Theatre

Autopia

  • Autopia nevaizduoja šių dienų „ateities“: Disney oficialiai ją apibūdina kaip šeštajame dešimtmetyje įsivaizduotą ateities automobilį.
  • Būtent todėl šiandien automobiliai atrodo tokie retro: jie vaizduoja, kaip šeštajame dešimtmetyje buvo įsivaizduojama būsima automobilių raida.
  • Atrakcija paremta idėja, įgyvendinta 1955 m. Kalifornijos Disneilendo Autopia – vienoje iš originalių Walto Disney parko atrakcijų.
  • Trasos reklamos ir ženklai plėtoja šią optimistinę greitkelių, laisvalaikio ir ateities automobilių miestų viziją.
  • Keli elementai primena futuristinį miestą, vadinamą Solaria.
  • Suvenyrinis vairuotojo pažymėjimas dabar yra šios patirties pasakojimo dalis.
  • Keitėsi ir techninės transporto priemonių savybės: dar 2019 m. Disneilendas Paryžiuje pranešė, kad kai kurie automobiliai keičiami hibridinėmis versijomis.
Visuels Disneyland Paris - AutopiaVisuels Disneyland Paris - AutopiaVisuels Disneyland Paris - AutopiaVisuels Disneyland Paris - Autopia

„Discoveryland“ stotis

  • Pati stotis perima astronominę Land tematiką: virš jos portalo kolonų iškilę metaliniai gaubliai primena „Orbitron“ armiliarinę sferą.
  • Nuo perono atsiveria ypač geras vaizdas į „Starport“ X-Wing naikintuvą.
  • Svarbiausia, kaip minėta anksčiau, „Visionarium“ muzika vis dar skamba traukiniui važiuojant per „Discoveryland“: tai tikriausiai viena subtiliausių užuominų į šios teminės zonos istoriją.

„Starport“ ir „X-Wing“

  • Virš „Starport“ įrengtas „X-Wing“ yra vienas pagrindinių „Star Wars“ teminės „Discoveryland“ dalies vizualinių orientyrų. Disney jį mini kaip objektą, matomą iš stoties.
  • Pastatas yra įdomus architektūrinis perėjimas: gerokai šiuolaikiškesnės „Star Tours“ ir „Starport“ formos sąmoningai kontrastuoja su variu tviskančiu Jules’io Verne’o ir Leonardo da Vinci retrofuturizmu, atspindinčiu nuoseklių „ateities“ vizijų logiką „Discoveryland“.

Šiame puslapyje gali būti dirbtinio intelekto padedamų elementų, daugiau informacijos čia.

Naudinga informacija

Vieta

Boulevard de Parc
77700 Coupvray

Maršruto planuotojas
Prieinamumas
Prieiga
RER A stotis "Marne-la-Vallée - Chessy - Parc Disneyland".

Oficiali svetainė
www.disneylandparis.com